Konjugation des Verbs verankern
Das Konjugieren des Verbs verankern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „verankern“ sind „verankert“, „verankerte“ und „hat verankert“. Als Hilfsverb von verankern wird "haben" verwendet. „verankern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden. Das Verb „verankern“ gehört zum Wortschatz auf B2-Niveau. Man kann nicht nur verankern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb verankern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für verankern. Kommentare ☆
B2 · regelmäßig · haben · untrennbar
verankert · verankerte · hat verankert
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
anchor, moor, brace, couple, embed, embody, establish firmly, fix, grapple, guy, incorporate, peg down, pin, stay, tie
/fɛɐ̯ˈaŋkɐn/ · /fɛɐ̯ˈaŋkɐt/ · /fɛɐ̯ˈaŋkɐtə/ · /fɛɐ̯ˈaŋkɐt/
ein Schiff, ein Floß oder Ähnliches mit einem Anker an seinem Platz festmachen; festlegen; befestigen, verspannen, determinieren, festmachen
(sich+A, Akk., in+A, an+D)
» Das Bücherregal ist fest in der Wand verankert
. The bookshelf is firmly anchored to the wall.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von verankern
Präteritum
| ich | verankerte |
| du | verankertest |
| er | verankerte |
| wir | verankerten |
| ihr | verankertet |
| sie | verankerten |
Konjunktiv II
| ich | verankerte |
| du | verankertest |
| er | verankerte |
| wir | verankerten |
| ihr | verankertet |
| sie | verankerten |
Indikativ
Das Verb verankern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präteritum
| ich | verankerte |
| du | verankertest |
| er | verankerte |
| wir | verankerten |
| ihr | verankertet |
| sie | verankerten |
Perfekt
| ich | habe | verankert |
| du | hast | verankert |
| er | hat | verankert |
| wir | haben | verankert |
| ihr | habt | verankert |
| sie | haben | verankert |
Plusquam.
| ich | hatte | verankert |
| du | hattest | verankert |
| er | hatte | verankert |
| wir | hatten | verankert |
| ihr | hattet | verankert |
| sie | hatten | verankert |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb verankern
Konjunktiv II
| ich | verankerte |
| du | verankertest |
| er | verankerte |
| wir | verankerten |
| ihr | verankertet |
| sie | verankerten |
Konj. Perfekt
| ich | habe | verankert |
| du | habest | verankert |
| er | habe | verankert |
| wir | haben | verankert |
| ihr | habet | verankert |
| sie | haben | verankert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | verankert |
| du | hättest | verankert |
| er | hätte | verankert |
| wir | hätten | verankert |
| ihr | hättet | verankert |
| sie | hätten | verankert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb verankern
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für verankern
Beispiele
Beispielsätze für verankern
-
Das Bücherregal ist fest in der Wand
verankert
.
The bookshelf is firmly anchored to the wall.
-
Wir sollten das Gerüst im Boden
verankern
.
We should anchor the scaffolding in the ground.
-
Der Respekt vor der Totenruhe ist sogar gesetzlich
verankert
.
Respect for the peace of the dead is even enshrined in law.
-
Die Quadersteine der Fundamente wurden mit Eisenklammern
verankert
.
The block stones of the foundations were anchored with iron clamps.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von verankern
-
verankern
anchor, moor, brace, couple, embed, embody, establish firmly, fix
закрепить, закреплять, записать, записывать, зафиксировать, поставить на якорь, привязать, скрепить
anclar, fijar, cimentar, consolidar, establecer, fondear, sujetar
ancrer, amarrer, haubaner
ankerlmek, demirlemek, kenetlemek, sabit kılmak, sağlama bağlamak
ancorar, consolidar, estabelecer
ancorare, ammarrare, ormeggiare
ancora
horgonyozni, rögzíteni, lehorgonyoz
zakotwiczyć, kotwić, ustanawiać, ustanowić, zakotwiczać, zakotwić, zamocować
αγκυροβολώ, εδραιώνω, εντάσσω, θεμελιώνω, στερεώνω
verankeren, ankeren
ukotvit, zakotvit, zakotvovat, zakotvovatvit
förankra, för'ankra
forankre, fastlægge
アンカーを使って留める, 固定する
ancorar, fondejar
ankkuroida, kiinnittää
forankre
ankuratzea, finkatzea
usidriti, zakovati
вкоренување, задржување
privezati, zakleniti
zakotviť
fiksirati, usidriti
ukotviti
закріпити, якорити
закотвям
закрепленне, закрепіць
tambat
thả neo
langar tashlamoq, yakor tashlamoq
लंगर लगाना
抛锚
วางสมอ
닻을 내리다
lövbər atmaq, lövbər salmaq
ღუზა ჩაშვება, ღუზის დაყრა
লঙ্গর লাগানো
ankoroj
लंगर लावणे
एंकर लगाउन
నంగూరు వేయు
enkurēt
நங்கூரமிடு
ankurdama
խարիսխ գցել, խարսխել
langar avêtin, langar xistin
עגן
أرسى، تثبيت، ربط
لنگر انداختن، با لنگر بستن
لنگر انداز کرنا
verankern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von verankern- ein Schiff, ein Floß oder Ähnliches mit einem Anker an seinem Platz festmachen
- festlegen, befestigen, verspannen, determinieren, festmachen, versteifen
Bedeutungen Synonyme
Präpositionen
Präpositionen für verankern
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von verankern
≡ verrammeln
≡ verzwirnen
≡ verhudeln
≡ verklären
≡ verschwinden
≡ verquasen
≡ verbuttern
≡ vererben
≡ verpfänden
≡ vertobaken
≡ verkuppeln
≡ verknusen
≡ verbildlichen
≡ verwickeln
≡ verfrachten
≡ versingeln
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „verankern“
Was sind die Stammformen von „verankern“?
Die Stammformen von „verankern“ sind „verankert“, „verankerte“ und „hat verankert“.
Mit welchem Hilfsverb wird „verankern“ gebildet?
Als Hilfsverb von verankern wird "haben" verwendet.
Ist „verankern“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs verankern erfolgt regelmäßig.
Ist „verankern“ trennbar oder untrennbar?
„verankern“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver“ bleibt immer mit dem Verb verbunden.
Auf welchem Sprachniveau wird „verankern“ verwendet?
Das Verb „verankern“ gehört zum Wortschatz auf B2-Niveau.
Wie konjugiert man „verankern“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich verankere, du verankerst, er verankert, wir verankern, ihr verankert, sie verankern
Präteritum:
ich verankerte, du verankertest, er verankerte, wir verankerten, ihr verankertet, sie verankerten
Perfekt:
ich habe verankert, du hast verankert, er hat verankert, wir haben verankert, ihr habt verankert, sie haben verankert
Plusquamperfekt:
ich hatte verankert, du hattest verankert, er hatte verankert, wir hatten verankert, ihr hattet verankert, sie hatten verankert
Futur I:
ich werde verankern, du wirst verankern, er wird verankern, wir werden verankern, ihr werdet verankern, sie werden verankern
Futur II:
ich werde verankert haben, du wirst verankert haben, er wird verankert haben, wir werden verankert haben, ihr werdet verankert haben, sie werden verankert haben
Wie ist der Konjunktiv von „verankern“?
Der Konjunktiv von „verankern“ lautet:
Präsens:
ich verankere, du verankerst, er verankert, wir verankern, ihr verankert, sie verankern
Präteritum:
ich verankerte, du verankertest, er verankerte, wir verankerten, ihr verankertet, sie verankerten
Perfekt:
ich habe verankert, du hast verankert, er hat verankert, wir haben verankert, ihr habt verankert, sie haben verankert
Plusquamperfekt:
ich hatte verankert, du hattest verankert, er hatte verankert, wir hatten verankert, ihr hattet verankert, sie hatten verankert
Futur I:
ich werde verankern, du wirst verankern, er wird verankern, wir werden verankern, ihr werdet verankern, sie werden verankern
Futur II:
ich werde verankert haben, du wirst verankert haben, er wird verankert haben, wir werden verankert haben, ihr werdet verankert haben, sie werden verankert haben
Präsens:
ich verankere, du verankerst, er verankere, wir verankern, ihr verankert, sie verankern
Präteritum:
ich verankerte, du verankertest, er verankerte, wir verankerten, ihr verankertet, sie verankerten
Perfekt:
ich habe verankert, du habest verankert, er habe verankert, wir haben verankert, ihr habet verankert, sie haben verankert
Plusquamperfekt:
ich hätte verankert, du hättest verankert, er hätte verankert, wir hätten verankert, ihr hättet verankert, sie hätten verankert
Futur I:
ich werde verankern, du werdest verankern, er werde verankern, wir werden verankern, ihr werdet verankern, sie werden verankern
Futur II:
ich werde verankert haben, du werdest verankert haben, er werde verankert haben, wir werden verankert haben, ihr werdet verankert haben, sie werden verankert haben
Wie ist der Imperativ von „verankern“?
Der Imperativ von „verankern“ ist:
Präsens:
verankere (du), verankern wir, verankert (ihr), verankern Sie
Welche infiniten Formen hat „verankern“?
Die infiniten Formen von „verankern“ sind:
Präsens:
verankere (du), verankern wir, verankert (ihr), verankern Sie
Infinitiv I:
verankern, zu verankern
Infinitiv II:
verankert haben, verankert zu haben
Partizip I:
verankernd
Partizip II:
verankert