Konjugation des Verbs weitergeben

Das Konjugieren des Verbs weitergeben erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen von „weitergeben“ sind „gibt weiter“, „gab weiter“ und „hat weitergegeben“. Der Ablaut von „weitergeben“ erfolgt mit den Stammvokalen e - a - e. Als Hilfsverb von weitergeben wird "haben" verwendet. „weitergeben“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „weiter“ wird im Satz abgetrennt. Das Verb „weitergeben“ gehört zum Wortschatz auf A2-Niveau. Man kann nicht nur weitergeben konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb weitergeben zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für weitergeben. Kommentare ☆

A2 · unregelmäßig · haben · trennbar

weiter·geben

gibt weiter · gab weiter · hat weitergegeben

 Wechsel des Stammvokals  e - a - e   e/i-Wechsel im Präsens und Imperativ 

Englisch pass on, impart, relay, hand down, hand on, hand over, impart (to), pass, pass down to, pass through, refer (to), refer to, spread

/ˈvaɪ̯tɐˌɡeːbən/ · /ɡɪpt ˈvaɪ̯tɐ/ · /ɡaːp ˈvaɪ̯tɐ/ · /ɡɛːbə ˈvaɪ̯tɐ/ · /ˈvaɪ̯tɐɡəˌɡeːbən/

etwas dem nächsten in einer Reihe überlassen; etwas verbreiten, weitererzählen; weiterreichen, tradieren, weiterleiten, vermitteln

(Akk., Dat., an+A)

» Auch die Deutsche Post hat Daten weitergegeben . Englisch The Deutsche Post has also shared data.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von weitergeben

Präsens

ich gebe weiter
du gibst weiter
er gibt weiter
wir geben weiter
ihr gebt weiter
sie geben weiter

Präteritum

ich gab weiter
du gabst weiter
er gab weiter
wir gaben weiter
ihr gabt weiter
sie gaben weiter

Imperativ

-
gib (du) weiter
-
geben wir weiter
gebt (ihr) weiter
geben Sie weiter

Konjunktiv I

ich gebe weiter
du gebest weiter
er gebe weiter
wir geben weiter
ihr gebet weiter
sie geben weiter

Konjunktiv II

ich gäbe weiter
du gäbest weiter
er gäbe weiter
wir gäben weiter
ihr gäbet weiter
sie gäben weiter

Infinitiv

weitergeben
weiterzugeben

Partizip

weitergebend
weitergegeben

Indikativ

Das Verb weitergeben konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich gebe weiter
du gibst weiter
er gibt weiter
wir geben weiter
ihr gebt weiter
sie geben weiter

Präteritum

ich gab weiter
du gabst weiter
er gab weiter
wir gaben weiter
ihr gabt weiter
sie gaben weiter

Perfekt

ich habe weitergegeben
du hast weitergegeben
er hat weitergegeben
wir haben weitergegeben
ihr habt weitergegeben
sie haben weitergegeben

Plusquam.

ich hatte weitergegeben
du hattest weitergegeben
er hatte weitergegeben
wir hatten weitergegeben
ihr hattet weitergegeben
sie hatten weitergegeben

Futur I

ich werde weitergeben
du wirst weitergeben
er wird weitergeben
wir werden weitergeben
ihr werdet weitergeben
sie werden weitergeben

Futur II

ich werde weitergegeben haben
du wirst weitergegeben haben
er wird weitergegeben haben
wir werden weitergegeben haben
ihr werdet weitergegeben haben
sie werden weitergegeben haben
  • Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe . 
  • Wir geben grundsätzlich keine persönlichen Daten weiter . 
  • Glücklich ist der, der das weitergibt , was er weiß und erlernt, was er lehrt. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb weitergeben

Konjunktiv I

ich gebe weiter
du gebest weiter
er gebe weiter
wir geben weiter
ihr gebet weiter
sie geben weiter

Konjunktiv II

ich gäbe weiter
du gäbest weiter
er gäbe weiter
wir gäben weiter
ihr gäbet weiter
sie gäben weiter

Konj. Perfekt

ich habe weitergegeben
du habest weitergegeben
er habe weitergegeben
wir haben weitergegeben
ihr habet weitergegeben
sie haben weitergegeben

Konj. Plusquam.

ich hätte weitergegeben
du hättest weitergegeben
er hätte weitergegeben
wir hätten weitergegeben
ihr hättet weitergegeben
sie hätten weitergegeben

Konj. Futur I

ich werde weitergeben
du werdest weitergeben
er werde weitergeben
wir werden weitergeben
ihr werdet weitergeben
sie werden weitergeben

Konj. Futur II

ich werde weitergegeben haben
du werdest weitergegeben haben
er werde weitergegeben haben
wir werden weitergegeben haben
ihr werdet weitergegeben haben
sie werden weitergegeben haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde weitergeben
du würdest weitergeben
er würde weitergeben
wir würden weitergeben
ihr würdet weitergeben
sie würden weitergeben

Konj. Plusquam.

ich würde weitergegeben haben
du würdest weitergegeben haben
er würde weitergegeben haben
wir würden weitergegeben haben
ihr würdet weitergegeben haben
sie würden weitergegeben haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb weitergeben

Präsens

gib (du) weiter
geben wir weiter
gebt (ihr) weiter
geben Sie weiter

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für weitergeben

Infinitiv I


weitergeben
weiterzugeben

Infinitiv II


weitergegeben haben
weitergegeben zu haben

Partizip I


weitergebend

Partizip II


weitergegeben
  • Auch die Deutsche Post hat Daten weitergegeben . 
  • Welche Information müssen Sie weitergeben ? 
  • Er hat sie an Journalisten weitergegeben . 

Beispiele

Beispielsätze für weitergeben

  • Auch die Deutsche Post hat Daten weitergegeben . 
    Englisch The Deutsche Post has also shared data.
  • Welche Information müssen Sie weitergeben ? 
    Englisch What information do you need to pass on?
  • Er hat sie an Journalisten weitergegeben . 
    Englisch He passed them on to journalists.
  • Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben . 
    Englisch He has transmitted all his knowledge to his son.
  • Das ist der Grund, warum ich die Neuigkeit weitergebe . 
    Englisch That's why I share this news.
  • Ich habe Roy getroffen und er hat mich gebeten, das hier an dich weiterzugeben . 
    Englisch I met Roy and he asked me to pass this on to you.
  • Wir geben grundsätzlich keine persönlichen Daten weiter . 
    Englisch It is our policy not to give out personal information.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von weitergeben

Deutsch weitergeben
Englisch pass on, relay, impart, hand down, hand on, hand over, impart (to), pass
Russisch передавать, передать, распространять, отдавать, отдать, перадАвать, передача, переправлять
Spanisch pasar, transmitir, contar, dar, difundir, retransmitir
Französisch transmettre, passer, diffuser, disséminer, faire passer, négocier, passer à, relayer à
Türkisch aktarmak, başkalarına vermek, devretmek, iletmek, pas vermek, yaymak
Portugiesisch transmitir, divulgar, passar, passar a, passar adiante, passar para, repassar, retransmitir
Italienisch trasmettere, passare, diffondere, inoltrare, raccontare
Rumänisch ceda, povesti mai departe, răspândi, transmite
Ungarisch továbbad, terjeszt, átad
Polnisch podawać, podać, przekazać, przekazywać, rozpowszechniać
Griechisch μεταδίδω, διαδίδω, μεταβιβάζω, παραδίδω
Niederländisch doorgeven, overdragen, verspreiden
Tschechisch předat, podávat dále, podávatdat dále, předávání, šířit
Schwedisch berätta vidare, sprida, vidarebefordra, överlämna
Dänisch videregive, give videre, overbringe
Japanisch 伝える, 広める, 引き継ぐ, 渡す
Katalanisch transmetre, cedir, difondre
Finnisch välittää, antaa eteenpäin, kertoa eteenpäin, siirtää
Norwegisch overbringe, overlate, videreformidle, videreføre
Baskisch kontatu, pasatu, utzi, zabaldu
Serbisch predati, prenositi, proslijediti, proširiti
Mazedonisch предавам, преминувам, пренесување, распространување
Slowenisch predati, posredovati, razširiti
Slowakisch odovzdať, posunúť, ďalej rozprávať, šíriť
Bosnisch predati, prenijeti, proslijediti, proširiti
Kroatisch proslijediti, dalje pričati, predati
Ukrainisch передавати, передати, передача, розповідати
Bulgarisch предавам, преминавам, разпространявам
Belorussisch перадаваць, перадаць, распаўсюджваць
Indonesisch menyampaikan, menyebarkan, menyerahkan kepada orang berikutnya
Vietnamesisch trao cho người kế tiếp, truyền bá, truyền đạt
Usbekisch navbatdagi kishiga uzatish, tarqatmoq, yetkazmoq
Hindi आगे सौंपना, फैलना, बताना
Chinesisch 传播, 传给下一位, 传递
Thailändisch บอกต่อ, ส่งต่อให้คนถัดไป, แพร่กระจาย
Koreanisch 다음 사람에게 넘겨주다, 전파하다, 전하다
Aserbaidschanisch bildirmek, növbəti şəxsə ötürmək, yaymaq
Georgisch გავრცელება, გაცნობება, შემდეგ პირს გადასცემა
Bengalisch ছড়িয়ে দেওয়া, জানানো, পরবর্তীকে হস্তান্তর করা
Albanisch dorëzo tek pasuesi i radhës, informoj, përhap
Marathi कळवणे, पुढच्या व्यक्तीकडे देणे, फैलवणे
Nepalesisch अर्को व्यक्तिलाई हस्तान्तरण गर्नु, फैलाउने, बताउने
Telugu చెప్పడం, తరువాతి వ్యక్తికి ఇవ్వడం, పరచడం
Lettisch izplatīt, nodot nākamajam rindā, pastāstīt
Tamil பரப்புவது
Estnisch edastada järgmisele, edastama, levitama
Armenisch հաջորդին հանձնել, տարածել, փոխանցել
Kurdisch belavkirin, dest dan
Hebräischלהעביר، לספר، מסור
Arabischمرر، نقل، إخبار، إعطاء، نشر، سلّم
Persischانتقال دادن، به بعدی دادن، تحویل دادن، گسترش دادن
Urduبتانا، سونپنا، منتقل کرنا، پھیلانا

weitergeben in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von weitergeben
  • etwas dem nächsten in einer Reihe überlassen, weiterreichen, weiterleiten, vermitteln, übergeben, tradieren
  • etwas verbreiten, weitererzählen, tradieren, weitererzählen, denunzieren, herumreichen, weitersagen
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für weitergeben

  • jemand/etwas gibt an etwas weiter
  • jemand/etwas gibt an jemanden weiter
  • jemand/etwas gibt etwas an etwas weiter
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Häufige Fragen zum Verb „weitergeben“

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts weitergeben

Was sind die Stammformen von „weitergeben“?

Die Stammformen von „weitergeben“ sind „gibt weiter“, „gab weiter“ und „hat weitergegeben“.

Mit welchem Hilfsverb wird „weitergeben“ gebildet?

Als Hilfsverb von weitergeben wird "haben" verwendet.

Ist „weitergeben“ regelmäßig oder unregelmäßig?

Das Konjugieren des Verbs weitergeben erfolgt unregelmäßig.

Welche Stammvokale hat „weitergeben“?

Der Ablaut von „weitergeben“ erfolgt mit den Stammvokalen e - a - e.

Ist „weitergeben“ trennbar oder untrennbar?

„weitergeben“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „weiter“ wird im Satz abgetrennt.

Auf welchem Sprachniveau wird „weitergeben“ verwendet?

Das Verb „weitergeben“ gehört zum Wortschatz auf A2-Niveau.

Wie konjugiert man „weitergeben“ in Indikativ?

Die Formen im Indikativ sind:
Präsens: ich gebe weiter, du gibst weiter, er gibt weiter, wir geben weiter, ihr gebt weiter, sie geben weiter
Präteritum: ich gab weiter, du gabst weiter, er gab weiter, wir gaben weiter, ihr gabt weiter, sie gaben weiter
Perfekt: ich habe weitergegeben, du hast weitergegeben, er hat weitergegeben, wir haben weitergegeben, ihr habt weitergegeben, sie haben weitergegeben
Plusquamperfekt: ich hatte weitergegeben, du hattest weitergegeben, er hatte weitergegeben, wir hatten weitergegeben, ihr hattet weitergegeben, sie hatten weitergegeben
Futur I: ich werde weitergeben, du wirst weitergeben, er wird weitergeben, wir werden weitergeben, ihr werdet weitergeben, sie werden weitergeben
Futur II: ich werde weitergegeben haben, du wirst weitergegeben haben, er wird weitergegeben haben, wir werden weitergegeben haben, ihr werdet weitergegeben haben, sie werden weitergegeben haben

Wie ist der Konjunktiv von „weitergeben“?

Der Konjunktiv von „weitergeben“ lautet:
Präsens: ich gebe weiter, du gibst weiter, er gibt weiter, wir geben weiter, ihr gebt weiter, sie geben weiter
Präteritum: ich gab weiter, du gabst weiter, er gab weiter, wir gaben weiter, ihr gabt weiter, sie gaben weiter
Perfekt: ich habe weitergegeben, du hast weitergegeben, er hat weitergegeben, wir haben weitergegeben, ihr habt weitergegeben, sie haben weitergegeben
Plusquamperfekt: ich hatte weitergegeben, du hattest weitergegeben, er hatte weitergegeben, wir hatten weitergegeben, ihr hattet weitergegeben, sie hatten weitergegeben
Futur I: ich werde weitergeben, du wirst weitergeben, er wird weitergeben, wir werden weitergeben, ihr werdet weitergeben, sie werden weitergeben
Futur II: ich werde weitergegeben haben, du wirst weitergegeben haben, er wird weitergegeben haben, wir werden weitergegeben haben, ihr werdet weitergegeben haben, sie werden weitergegeben haben
Präsens: ich gebe weiter, du gebest weiter, er gebe weiter, wir geben weiter, ihr gebet weiter, sie geben weiter
Präteritum: ich gäbe weiter, du gäbest weiter, er gäbe weiter, wir gäben weiter, ihr gäbet weiter, sie gäben weiter
Perfekt: ich habe weitergegeben, du habest weitergegeben, er habe weitergegeben, wir haben weitergegeben, ihr habet weitergegeben, sie haben weitergegeben
Plusquamperfekt: ich hätte weitergegeben, du hättest weitergegeben, er hätte weitergegeben, wir hätten weitergegeben, ihr hättet weitergegeben, sie hätten weitergegeben
Futur I: ich werde weitergeben, du werdest weitergeben, er werde weitergeben, wir werden weitergeben, ihr werdet weitergeben, sie werden weitergeben
Futur II: ich werde weitergegeben haben, du werdest weitergegeben haben, er werde weitergegeben haben, wir werden weitergegeben haben, ihr werdet weitergegeben haben, sie werden weitergegeben haben

Wie ist der Imperativ von „weitergeben“?

Der Imperativ von „weitergeben“ ist:
Präsens: gib (du) weiter, geben wir weiter, gebt (ihr) weiter, geben Sie weiter

Welche infiniten Formen hat „weitergeben“?

Die infiniten Formen von „weitergeben“ sind:
Präsens: gib (du) weiter, geben wir weiter, gebt (ihr) weiter, geben Sie weiter
Infinitiv I: weitergeben, weiterzugeben
Infinitiv II: weitergegeben haben, weitergegeben zu haben
Partizip I: weitergebend
Partizip II: weitergegeben

Die weiter·geben Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weiter·geben ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (gibt weiter - gab weiter - hat weitergegeben) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary weitergeben und unter weitergeben im Duden.

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Ärger bei Facebook, Snowden schreibt Buch

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1928040, 2608270, 1528186, 7796191, 365882, 9461015

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: weitergeben

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 288946, 288946

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>