Konjugation des Verbs weiterleiten

Das Konjugieren des Verbs weiterleiten erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind leitet weiter, leitete weiter und hat weitergeleitet. Als Hilfsverb von weiterleiten wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe weiter- von weiterleiten ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb weiterleiten zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für weiterleiten. Man kann nicht nur weiterleiten konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆

C1 · regelmäßig · haben · trennbar

weiter·leiten

leitet weiter · leitete weiter · hat weitergeleitet

 e-Erweiterung 

Englisch forward, forward (to), pass on, pass on (to), refer (to), transmit, convey, forward to, pass on to, pass through, redirect, relay, remit, remit (to), route, send up, transfer

/ˈvaɪtɐˌlaɪtən/ · /ˈlaɪtət ˈvaɪtɐ/ · /ˈlaɪtətə ˈvaɪtɐ/ · /ˈvaɪtɐɡəˌlaɪtət/

etwas (meist eine Information) unverändert weitergeben, etwas übermitteln; übermitteln, nachsenden, übergeben, weitergeben, überweisen

(Akk., Dat., an+A, zu+D, auf+A)

» Ich habe die Information an ihn weitergeleitet . Englisch I passed the information on to him.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von weiterleiten

Präsens

ich leit(e)⁵ weiter
du leitest weiter
er leitet weiter
wir leiten weiter
ihr leitet weiter
sie leiten weiter

Präteritum

ich leitete weiter
du leitetest weiter
er leitete weiter
wir leiteten weiter
ihr leitetet weiter
sie leiteten weiter

Imperativ

-
leit(e)⁵ (du) weiter
-
leiten wir weiter
leitet (ihr) weiter
leiten Sie weiter

Konjunktiv I

ich leite weiter
du leitest weiter
er leite weiter
wir leiten weiter
ihr leitet weiter
sie leiten weiter

Konjunktiv II

ich leitete weiter
du leitetest weiter
er leitete weiter
wir leiteten weiter
ihr leitetet weiter
sie leiteten weiter

Infinitiv

weiterleiten
weiterzuleiten

Partizip

weiterleitend
weitergeleitet

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb weiterleiten konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich leit(e)⁵ weiter
du leitest weiter
er leitet weiter
wir leiten weiter
ihr leitet weiter
sie leiten weiter

Präteritum

ich leitete weiter
du leitetest weiter
er leitete weiter
wir leiteten weiter
ihr leitetet weiter
sie leiteten weiter

Perfekt

ich habe weitergeleitet
du hast weitergeleitet
er hat weitergeleitet
wir haben weitergeleitet
ihr habt weitergeleitet
sie haben weitergeleitet

Plusquam.

ich hatte weitergeleitet
du hattest weitergeleitet
er hatte weitergeleitet
wir hatten weitergeleitet
ihr hattet weitergeleitet
sie hatten weitergeleitet

Futur I

ich werde weiterleiten
du wirst weiterleiten
er wird weiterleiten
wir werden weiterleiten
ihr werdet weiterleiten
sie werden weiterleiten

Futur II

ich werde weitergeleitet haben
du wirst weitergeleitet haben
er wird weitergeleitet haben
wir werden weitergeleitet haben
ihr werdet weitergeleitet haben
sie werden weitergeleitet haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich habe die Information an ihn weitergeleitet . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb weiterleiten

Konjunktiv I

ich leite weiter
du leitest weiter
er leite weiter
wir leiten weiter
ihr leitet weiter
sie leiten weiter

Konjunktiv II

ich leitete weiter
du leitetest weiter
er leitete weiter
wir leiteten weiter
ihr leitetet weiter
sie leiteten weiter

Konj. Perfekt

ich habe weitergeleitet
du habest weitergeleitet
er habe weitergeleitet
wir haben weitergeleitet
ihr habet weitergeleitet
sie haben weitergeleitet

Konj. Plusquam.

ich hätte weitergeleitet
du hättest weitergeleitet
er hätte weitergeleitet
wir hätten weitergeleitet
ihr hättet weitergeleitet
sie hätten weitergeleitet

Konj. Futur I

ich werde weiterleiten
du werdest weiterleiten
er werde weiterleiten
wir werden weiterleiten
ihr werdet weiterleiten
sie werden weiterleiten

Konj. Futur II

ich werde weitergeleitet haben
du werdest weitergeleitet haben
er werde weitergeleitet haben
wir werden weitergeleitet haben
ihr werdet weitergeleitet haben
sie werden weitergeleitet haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde weiterleiten
du würdest weiterleiten
er würde weiterleiten
wir würden weiterleiten
ihr würdet weiterleiten
sie würden weiterleiten

Konj. Plusquam.

ich würde weitergeleitet haben
du würdest weitergeleitet haben
er würde weitergeleitet haben
wir würden weitergeleitet haben
ihr würdet weitergeleitet haben
sie würden weitergeleitet haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb weiterleiten

Präsens

leit(e)⁵ (du) weiter
leiten wir weiter
leitet (ihr) weiter
leiten Sie weiter

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für weiterleiten

Infinitiv I


weiterleiten
weiterzuleiten

Infinitiv II


weitergeleitet haben
weitergeleitet zu haben

Partizip I


weiterleitend

Partizip II


weitergeleitet
  • Ich habe die Information an ihn weitergeleitet . 
  • Ich bitte Sie, meine Bemerkungen an den Parlamentspräsidenten weiterzuleiten . 
  • Ich werde Ihre Komplimente an den Koch weiterleiten . 

Beispiele

Beispielsätze für weiterleiten

  • Ich habe die Information an ihn weitergeleitet . 
    Englisch I passed the information on to him.
  • Ich leite Sie gleich an einen unserer Sachbearbeiter weiter . 
    Englisch I will transfer you shortly to one of our clerks.
  • Ich bitte Sie, meine Bemerkungen an den Parlamentspräsidenten weiterzuleiten . 
    Englisch I ask you to forward my remarks to the president of the parliament.
  • Ich werde Ihre Komplimente an den Koch weiterleiten . 
    Englisch I'll pass along your compliments to the chef.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von weiterleiten

Deutsch weiterleiten
Englisch forward, forward (to), pass on, pass on (to), refer (to), transmit, convey, forward to
Russisch передать, переадресовать, переслать, переадресовывать, пересылать, сообщить, передавать дальше, передать дальше
Spanisch transmitir, redireccionar, reenviar, retransmitir, cursar, dar curso, referir a
Französisch faire suivre, transmettre, acheminer, rediriger, relayer à, transférer
Türkisch iletmek, aktarmak, göndermek
Portugiesisch encaminhar, redirecionar para, reencaminhar, reexpedir, repassar, rotear, transmitir
Italienisch inoltrare, trasmettere
Rumänisch transmite, înainta
Ungarisch továbbít
Polnisch przekazywać, przekazać, przekierować, przesyłać
Griechisch διαβιβάζω, μεταβίβαση, προωθώ, προώθηση
Niederländisch doorsturen, doorgeven, doorspelen, doorzenden, verder leiden, verzenden
Tschechisch předat, předávat dále, předávatdat dále, přenést
Schwedisch vidarebefordra, överlämna
Dänisch videregive, overføre
Japanisch 転送, 転送する, 送信
Katalanisch reenvia, transmetre
Finnisch siirtää, välittää
Norwegisch overføre, videreformidle
Baskisch bidali
Serbisch preneti, proslijediti
Mazedonisch пренесува, пренесување
Slowenisch napotiti, posredovati
Slowakisch odovzdať, poslať
Bosnisch prenijeti, proslijediti
Kroatisch prenijeti, proslijediti
Ukrainisch передавати, переадресовувати, пересилати
Bulgarisch предаване, препращане
Belorussisch перадаваць, перасылать
Indonesisch teruskan
Vietnamesisch chuyển tiếp
Usbekisch uzatmoq
Hindi आगे भेजना
Chinesisch 转发
Thailändisch ส่งต่อ
Koreanisch 전달하다, 전송하다
Aserbaidschanisch irəli göndərmək
Georgisch გადაგზავნა
Bengalisch ফরওয়ার্ড করা
Albanisch përçoj
Marathi पुढे पाठवणे
Nepalesisch आगाडि पठाउनु
Telugu ముందుకు పంపడం
Lettisch pārsūtīt
Tamil அடுத்து அனுப்பு
Estnisch edastama
Armenisch ուղարկել
Kurdisch pêşve şandin
Hebräischלהעביר، לשלוח
Arabischإرسال، تحويل مكالمات، نقل، نقل إلى
Persischارسال، انتقال
Urduمنتقل کرنا، پہنچانا

weiterleiten in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von weiterleiten
  • etwas (meist eine Information) unverändert weitergeben, etwas übermitteln, übermitteln, nachsenden, übergeben, weitergeben, überweisen
weiterleiten in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für weiterleiten

  • jemand/etwas leitet an jemanden weiter
  • jemand/etwas leitet an jemanden/etwas weiter
  • jemand/etwas leitet auf etwas weiter
  • jemand/etwas leitet etwas an etwas weiter
  • jemand/etwas leitet etwas an etwas/jemanden weiter
  • jemand/etwas leitet etwas an jemanden/etwas weiter
  • jemand/etwas leitet zu jemandem/etwas weiter
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb weiterleiten konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts weiterleiten

Die weiter·leiten Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs weiter·leiten ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (leitet weiter - leitete weiter - hat weitergeleitet) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary weiterleiten und unter weiterleiten im Duden.

weiterleiten Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich leit(e) weiterleitete weiterleite weiterleitete weiter-
du leitest weiterleitetest weiterleitest weiterleitetest weiterleit(e) weiter
er leitet weiterleitete weiterleite weiterleitete weiter-
wir leiten weiterleiteten weiterleiten weiterleiteten weiterleiten weiter
ihr leitet weiterleitetet weiterleitet weiterleitetet weiterleitet weiter
sie leiten weiterleiteten weiterleiten weiterleiteten weiterleiten weiter

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich leit(e) weiter, du leitest weiter, er leitet weiter, wir leiten weiter, ihr leitet weiter, sie leiten weiter
  • Präteritum: ich leitete weiter, du leitetest weiter, er leitete weiter, wir leiteten weiter, ihr leitetet weiter, sie leiteten weiter
  • Perfekt: ich habe weitergeleitet, du hast weitergeleitet, er hat weitergeleitet, wir haben weitergeleitet, ihr habt weitergeleitet, sie haben weitergeleitet
  • Plusquamperfekt: ich hatte weitergeleitet, du hattest weitergeleitet, er hatte weitergeleitet, wir hatten weitergeleitet, ihr hattet weitergeleitet, sie hatten weitergeleitet
  • Futur I: ich werde weiterleiten, du wirst weiterleiten, er wird weiterleiten, wir werden weiterleiten, ihr werdet weiterleiten, sie werden weiterleiten
  • Futur II: ich werde weitergeleitet haben, du wirst weitergeleitet haben, er wird weitergeleitet haben, wir werden weitergeleitet haben, ihr werdet weitergeleitet haben, sie werden weitergeleitet haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich leite weiter, du leitest weiter, er leite weiter, wir leiten weiter, ihr leitet weiter, sie leiten weiter
  • Präteritum: ich leitete weiter, du leitetest weiter, er leitete weiter, wir leiteten weiter, ihr leitetet weiter, sie leiteten weiter
  • Perfekt: ich habe weitergeleitet, du habest weitergeleitet, er habe weitergeleitet, wir haben weitergeleitet, ihr habet weitergeleitet, sie haben weitergeleitet
  • Plusquamperfekt: ich hätte weitergeleitet, du hättest weitergeleitet, er hätte weitergeleitet, wir hätten weitergeleitet, ihr hättet weitergeleitet, sie hätten weitergeleitet
  • Futur I: ich werde weiterleiten, du werdest weiterleiten, er werde weiterleiten, wir werden weiterleiten, ihr werdet weiterleiten, sie werden weiterleiten
  • Futur II: ich werde weitergeleitet haben, du werdest weitergeleitet haben, er werde weitergeleitet haben, wir werden weitergeleitet haben, ihr werdet weitergeleitet haben, sie werden weitergeleitet haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde weiterleiten, du würdest weiterleiten, er würde weiterleiten, wir würden weiterleiten, ihr würdet weiterleiten, sie würden weiterleiten
  • Plusquamperfekt: ich würde weitergeleitet haben, du würdest weitergeleitet haben, er würde weitergeleitet haben, wir würden weitergeleitet haben, ihr würdet weitergeleitet haben, sie würden weitergeleitet haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: leit(e) (du) weiter, leiten wir weiter, leitet (ihr) weiter, leiten Sie weiter

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: weiterleiten, weiterzuleiten
  • Infinitiv II: weitergeleitet haben, weitergeleitet zu haben
  • Partizip I: weiterleitend
  • Partizip II: weitergeleitet

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: weiterleiten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 288947

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1552429, 1758843, 8099785, 10752351

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9