Konjugation des Verbs abschwächen

Das Konjugieren des Verbs abschwächen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind schwächt ab, schwächte ab und hat abgeschwächt. Als Hilfsverb von abschwächen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe ab- von abschwächen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb abschwächen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für abschwächen. Man kann nicht nur abschwächen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Video 

B1 · regelmäßig · haben · trennbar

ab·schwächen

schwächt ab · schwächte ab · hat abgeschwächt

Englisch weaken, attenuate, diminish, abate, alleviate, dilute, drop, ebb away, emasculate, lessen, mitigate, recede, relax, relieve, slacken, soften, tone down, understate, water down

/ˈapʃvɛçən/ · /ʃvɛçt ˈap/ · /ʃvɛçtə ˈap/ · /ˌapɡəˈʃvɛçt/

die Wirkung, Bedeutung oder Tragweite von etwas vermindern; schwächer machen; mildern, erleichtern, schwächer machen, relativieren

(sich+A, Akk.)

» Der Sturm wird sich im Laufe des Tages abschwächen . Englisch The storm will weaken during the course of the day.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von abschwächen

Präsens

ich schwäch(e)⁵ ab
du schwächst ab
er schwächt ab
wir schwächen ab
ihr schwächt ab
sie schwächen ab

Präteritum

ich schwächte ab
du schwächtest ab
er schwächte ab
wir schwächten ab
ihr schwächtet ab
sie schwächten ab

Imperativ

-
schwäch(e)⁵ (du) ab
-
schwächen wir ab
schwächt (ihr) ab
schwächen Sie ab

Konjunktiv I

ich schwäche ab
du schwächest ab
er schwäche ab
wir schwächen ab
ihr schwächet ab
sie schwächen ab

Konjunktiv II

ich schwächte ab
du schwächtest ab
er schwächte ab
wir schwächten ab
ihr schwächtet ab
sie schwächten ab

Infinitiv

abschwächen
abzuschwächen

Partizip

abschwächend
abgeschwächt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb abschwächen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

ich schwäch(e)⁵ ab
du schwächst ab
er schwächt ab
wir schwächen ab
ihr schwächt ab
sie schwächen ab

Präteritum

ich schwächte ab
du schwächtest ab
er schwächte ab
wir schwächten ab
ihr schwächtet ab
sie schwächten ab

Perfekt

ich habe abgeschwächt
du hast abgeschwächt
er hat abgeschwächt
wir haben abgeschwächt
ihr habt abgeschwächt
sie haben abgeschwächt

Plusquam.

ich hatte abgeschwächt
du hattest abgeschwächt
er hatte abgeschwächt
wir hatten abgeschwächt
ihr hattet abgeschwächt
sie hatten abgeschwächt

Futur I

ich werde abschwächen
du wirst abschwächen
er wird abschwächen
wir werden abschwächen
ihr werdet abschwächen
sie werden abschwächen

Futur II

ich werde abgeschwächt haben
du wirst abgeschwächt haben
er wird abgeschwächt haben
wir werden abgeschwächt haben
ihr werdet abgeschwächt haben
sie werden abgeschwächt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Mittels dieser Höhenwetterkarte kann die Zugbahn des Druckgebildes bestimmt werden und auch, ob ein Tief sich auffüllt und abschwächt . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb abschwächen

Konjunktiv I

ich schwäche ab
du schwächest ab
er schwäche ab
wir schwächen ab
ihr schwächet ab
sie schwächen ab

Konjunktiv II

ich schwächte ab
du schwächtest ab
er schwächte ab
wir schwächten ab
ihr schwächtet ab
sie schwächten ab

Konj. Perfekt

ich habe abgeschwächt
du habest abgeschwächt
er habe abgeschwächt
wir haben abgeschwächt
ihr habet abgeschwächt
sie haben abgeschwächt

Konj. Plusquam.

ich hätte abgeschwächt
du hättest abgeschwächt
er hätte abgeschwächt
wir hätten abgeschwächt
ihr hättet abgeschwächt
sie hätten abgeschwächt

Konj. Futur I

ich werde abschwächen
du werdest abschwächen
er werde abschwächen
wir werden abschwächen
ihr werdet abschwächen
sie werden abschwächen

Konj. Futur II

ich werde abgeschwächt haben
du werdest abgeschwächt haben
er werde abgeschwächt haben
wir werden abgeschwächt haben
ihr werdet abgeschwächt haben
sie werden abgeschwächt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

ich würde abschwächen
du würdest abschwächen
er würde abschwächen
wir würden abschwächen
ihr würdet abschwächen
sie würden abschwächen

Konj. Plusquam.

ich würde abgeschwächt haben
du würdest abgeschwächt haben
er würde abgeschwächt haben
wir würden abgeschwächt haben
ihr würdet abgeschwächt haben
sie würden abgeschwächt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb abschwächen

Präsens

schwäch(e)⁵ (du) ab
schwächen wir ab
schwächt (ihr) ab
schwächen Sie ab

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für abschwächen

Infinitiv I


abschwächen
abzuschwächen

Infinitiv II


abgeschwächt haben
abgeschwächt zu haben

Partizip I


abschwächend

Partizip II


abgeschwächt
  • Der Sturm wird sich im Laufe des Tages abschwächen . 
  • Gleichzeitiger Alkoholkonsum kann die Wirkung abschwächen . 
  • Der Dolmetscher hat Toms derbe Sprache beträchtlich abgeschwächt . 

Beispiele

Beispielsätze für abschwächen

  • Der Sturm wird sich im Laufe des Tages abschwächen . 
    Englisch The storm will weaken during the course of the day.
  • Gleichzeitiger Alkoholkonsum kann die Wirkung abschwächen . 
    Englisch Simultaneous alcohol consumption can weaken the effect.
  • Der Dolmetscher hat Toms derbe Sprache beträchtlich abgeschwächt . 
    Englisch The interpreter toned down Tom's coarse language considerably.
  • Mittels dieser Höhenwetterkarte kann die Zugbahn des Druckgebildes bestimmt werden und auch, ob ein Tief sich auffüllt und abschwächt . 
    Englisch Using this height weather map, the path of the pressure system can be determined, as well as whether a low is filling and weakening.
  • Durch das Sternbild zieht sich die Milchstraße, die hier allerdings nicht sehr auffällig ist, da zahlreiche Dunkelwolken das Licht der Sterne abschwächen . 
    Englisch The Milky Way runs through the constellation, which here, however, is not very noticeable, as numerous dark clouds weaken the light of the stars.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abschwächen

Deutsch abschwächen
Englisch weaken, attenuate, diminish, dilute, abate, alleviate, drop, ebb away
Russisch ослаблять, смягчать, Ослаблять, ослабевать, ослабеть, ослабить, слабеть, смягчаться
Spanisch atenuar, debilitar, mitigar, amortiguar, debilitarse, desacelerar, suavizar, templar
Französisch affaiblir, atténuer, amortir, diminuer, fléchir, s'affaiblir, s'atténuer, se calmer
Türkisch hafifletmek, zayıflatmak
Portugiesisch atenuar, abrandar, amortecer, diminuir, enfraquecer, minimizar, moderar
Italienisch attenuare, indebolire, affievolire, ammortizzare, ammorzare, attenuarsi, attutire, attutirsi
Rumänisch diminua, slăbi
Ungarisch csökkent, enyhít, csillapít, elgyengít, gyengít, legyengít, letompít, meggyengít
Polnisch osłabiać, osłabnąć, słabnąć, zmniejszać
Griechisch αμβλύνω, εξασθενίζω, μειώνω, μετριάζω, ωραιοποιώ
Niederländisch afzwakken, verzwakken, afnemen, verflauwen, verminderen
Tschechisch oslabit, zeslabovat, zeslabovatbit, zmírnit, zmírňovat, zmírňovatnit
Schwedisch försvaga, mildra, dämpa, försvagas, mattas
Dänisch formindske, mildne, svække
Japanisch 和らげる, 弱める
Katalanisch alleugerir, minvar
Finnisch heikentää, laimentaa, lieventää, vähentää
Norwegisch dempes, mildne, redusere, svekke
Baskisch ahuldu, murriztu
Serbisch oslabiti, smanjiti, ослабити
Mazedonisch намалување, ослаби, ослабување
Slowenisch oslabeti, oslabljenje, zmanjšanje
Slowakisch oslabiť, zmierniť
Bosnisch oslabljenje, smanjenje
Kroatisch oslabiti, umanjiti
Ukrainisch зменшувати, послаблювати
Bulgarisch намалявам, ослабвам
Belorussisch аслабіць, зменшыць
Indonesisch melemahkan, mengurangi
Vietnamesisch giảm bớt, làm suy yếu
Usbekisch kamaytirmoq, zaiflashtirmoq
Hindi कम करना, कमज़ोर करना
Chinesisch 减弱, 削弱
Thailändisch ทำให้อ่อนลง, ลดทอน
Koreanisch 약화시키다, 완화하다
Aserbaidschanisch azaltmaq, zəiflətmək
Georgisch ასუსტება, შემცირება
Bengalisch কমানো, হ্রাস করা
Albanisch dobësoj, zvogëloj
Marathi कमजोर करणे, कमी करणे
Nepalesisch कम गर्नु, कमजोर पार्नु
Telugu తగ్గించడం, బలహీనపరచడం
Lettisch mazināt, vājināt
Tamil குறைத்தல், வலிமையை குறைக்க
Estnisch nõrgestama, vähendama
Armenisch թուլացնել, նվազեցնել
Kurdisch hêz kêm kirin, kêmkirin
Hebräischלהחליש، להפחית
Arabischتخفيف، تخفيف الأثر، خفف، لطف
Persischکاهش دادن، تضعیف کردن، تسکین دادن
Urduکم کرنا، کمزور کرنا

abschwächen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abschwächen
  • die Wirkung, Bedeutung oder Tragweite von etwas vermindern
  • schwächer machen, mildern, mildern, erleichtern, schwächer machen, relativieren
abschwächen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb abschwächen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts abschwächen

Die ab·schwächen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs ab·schwächen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (schwächt ab - schwächte ab - hat abgeschwächt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary abschwächen und unter abschwächen im Duden.

abschwächen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich schwäch(e) abschwächte abschwäche abschwächte ab-
du schwächst abschwächtest abschwächest abschwächtest abschwäch(e) ab
er schwächt abschwächte abschwäche abschwächte ab-
wir schwächen abschwächten abschwächen abschwächten abschwächen ab
ihr schwächt abschwächtet abschwächet abschwächtet abschwächt ab
sie schwächen abschwächten abschwächen abschwächten abschwächen ab

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich schwäch(e) ab, du schwächst ab, er schwächt ab, wir schwächen ab, ihr schwächt ab, sie schwächen ab
  • Präteritum: ich schwächte ab, du schwächtest ab, er schwächte ab, wir schwächten ab, ihr schwächtet ab, sie schwächten ab
  • Perfekt: ich habe abgeschwächt, du hast abgeschwächt, er hat abgeschwächt, wir haben abgeschwächt, ihr habt abgeschwächt, sie haben abgeschwächt
  • Plusquamperfekt: ich hatte abgeschwächt, du hattest abgeschwächt, er hatte abgeschwächt, wir hatten abgeschwächt, ihr hattet abgeschwächt, sie hatten abgeschwächt
  • Futur I: ich werde abschwächen, du wirst abschwächen, er wird abschwächen, wir werden abschwächen, ihr werdet abschwächen, sie werden abschwächen
  • Futur II: ich werde abgeschwächt haben, du wirst abgeschwächt haben, er wird abgeschwächt haben, wir werden abgeschwächt haben, ihr werdet abgeschwächt haben, sie werden abgeschwächt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich schwäche ab, du schwächest ab, er schwäche ab, wir schwächen ab, ihr schwächet ab, sie schwächen ab
  • Präteritum: ich schwächte ab, du schwächtest ab, er schwächte ab, wir schwächten ab, ihr schwächtet ab, sie schwächten ab
  • Perfekt: ich habe abgeschwächt, du habest abgeschwächt, er habe abgeschwächt, wir haben abgeschwächt, ihr habet abgeschwächt, sie haben abgeschwächt
  • Plusquamperfekt: ich hätte abgeschwächt, du hättest abgeschwächt, er hätte abgeschwächt, wir hätten abgeschwächt, ihr hättet abgeschwächt, sie hätten abgeschwächt
  • Futur I: ich werde abschwächen, du werdest abschwächen, er werde abschwächen, wir werden abschwächen, ihr werdet abschwächen, sie werden abschwächen
  • Futur II: ich werde abgeschwächt haben, du werdest abgeschwächt haben, er werde abgeschwächt haben, wir werden abgeschwächt haben, ihr werdet abgeschwächt haben, sie werden abgeschwächt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde abschwächen, du würdest abschwächen, er würde abschwächen, wir würden abschwächen, ihr würdet abschwächen, sie würden abschwächen
  • Plusquamperfekt: ich würde abgeschwächt haben, du würdest abgeschwächt haben, er würde abgeschwächt haben, wir würden abgeschwächt haben, ihr würdet abgeschwächt haben, sie würden abgeschwächt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: schwäch(e) (du) ab, schwächen wir ab, schwächt (ihr) ab, schwächen Sie ab

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: abschwächen, abzuschwächen
  • Infinitiv II: abgeschwächt haben, abgeschwächt zu haben
  • Partizip I: abschwächend
  • Partizip II: abgeschwächt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 688416, 688416, 688416

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abschwächen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1086062, 688416

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2904268, 10751755, 4087758

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9