Beispielsätze für das Verb abbrennen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abbrennen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abbrennen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abbrennen zur Verfügung.

sein
ab·brennen
haben
ab·brennen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abbrennen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abbrennen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abbrennen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von abbrennen (hat)


Deutsch abbrennen (hat)
Englisch burn down, bake off, brown, burn completely, burn out, consume, fire off, flame-clean
Russisch сжигать, сгореть, сжечь, выгорать, выгореть, выжечь, выжигать, выпекание
Spanisch quemar, calcinar, incendiar, aburar, consumir, hornear, quemar completamente, reducir a cenizas
Französisch brûler, cuire, décaper au chalumeau, dérocher, incendier, tirer
Türkisch tüketmek, yakmak, kızartmak, pişirmek, yakarak yok etmek
Portugiesisch incendiar, queimar, assar, bouçar, lançar, queimar completamente, reduzir a cinzas, revenir
Italienisch bruciare, ridurre in cenere, abbrustolire, accendere, bruciare completamente, consumare, cuocere, debbiare
Rumänisch arde, ardere complet, coacere
Ungarisch elhasznál, eléget, leéget, leégni, sütés
Polnisch spalić, spalać, wypalać, wypalić, odpalać, odpalić, spalić się, spłonąć
Griechisch καίω, καταναλώνω, ψήσιμο
Niederländisch afbranden, afbakken, afschieten, afschroeien, afsteken, afvuren, bruineren, harden
Tschechisch spálit, odpalovat, odpalovatpálit, upečení, vyhořet
Schwedisch bränna av, brinna ner, brinna upp, bränna bort, bränna ned, bränna upp, förbränna, grädda
Dänisch afbrænde, brænde af, bagning, brænde ned, brænde op, nedbrænde
Japanisch 焼き上げる, 焼き尽くす, 焼失する, 燃やす
Katalanisch coure, cremar, cremar completament, incendiar
Finnisch paistaa, polttaa, polttaa loppuun
Norwegisch brenne ned, bake, brenne av
Baskisch erretzea, labean egosi, sutan jartzea
Serbisch spaliti, izgoreti, pečenje
Mazedonisch изгорува, изгорување, печење
Slowenisch pečenje, pogoreti, popolnoma zgoreti, zgoreti
Slowakisch spáliť, upekať, vyhorieť
Bosnisch spaliti, izgorjeti, pečenje
Kroatisch spaliti, izgorjeti, peći
Ukrainisch згоріти, знищити вогнем, випікання
Bulgarisch изгарям, изгаряне, изпечене
Belorussisch выпечка, згараць, згарэнне, згарэць, знішчаць
Indonesisch memanggang, memanggang hingga matang, membakar, membakar habis, menyalakan
Vietnamesisch bắn pháo hoa, nướng, nướng chín, thiêu rụi, đốt, đốt cháy
Usbekisch feyerverk otmoq, oxirigacha pishirmoq, pishirmoq, portlatmoq, yoqib tashlamoq, yoqib yubormoq
Hindi जला देना, जलाना, पूरी तरह बेक करना, फोड़ना, बेक करना, भस्म करना
Chinesisch 点燃, 烘烤, 烘焙, 烧毁, 焚毁, 燃放
Thailändisch จุด, จุดดอกไม้ไฟ, อบ, อบให้สุก, เผาทำลาย, เผาวอด
Koreanisch 구워내다, 굽다, 전소시키다, 점화하다, 태워버리다, 터뜨리다
Aserbaidschanisch bişirmək, fişəng atmaq, kül etmək, partlatmaq, tam bişirmək, yandırmaq
Georgisch ანთება, გამოცხობა, დაწვა, ფოიერვერკის გაშვება, ცხობა
Bengalisch জ্বালানো, পুড়িয়ে দেওয়া, ফোটানো, বেক করা, ভস্মসাৎ করা, সম্পূর্ণ বেক করা
Albanisch djeg, hedh fishekzjarre, ndez, pjek, pjek deri në fund, shkrumboj
Marathi जाळून टाकणे, पूर्ण बेक करणे, फोडणे, बेक करणे, भस्म करणे
Nepalesisch जलाउनु, पड्काउनु, पूरा बेक गर्नु, बेक गर्नु, राख पार्नु
Telugu కాల్చివేయు, కాల్చు, దహించివేయు, పూర్తిగా బేక్ చేయడం, పేల్చు, బేక్ చేయడం
Lettisch aizdedzināt, izcept, nodedzināt, pabeigt cept, palaist salūtu
Tamil எரித்து விடுதல், ஏற்று, சுட்டெரித்தல், பேக் செய்தல், முழுமையாக பேக் செய்தல், வெடிக்கவிடு
Estnisch küpsetama, laskma ilutulestikku, läbi küpsetama, maha põletama, süttitama
Armenisch վառել, թխել, մոխրացնել, պայթեցնել
Kurdisch agirandin, firin kirin, sûtandin, teqandin, şewitandin
Hebräischלשרוף، אפייה
Arabischأحرق، احترق بالكامل، خبز، يحترق
Persischسوزاندن، پختن
Urduجلانا، بیکنگ، سوزش

abbrennen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abbrennen (hat)

  • etwas vollständig verbrennen, abfackeln, verbrennen, verfeuern
  • (z. B. Feuerwerkskörper) verbrauchen
  • abbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode, abbacken
  • versengt werden, herunterbrennen, niederbrennen, in Flammen aufgehen, verbrennen, niedergebrannt werden

abbrennen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 19647

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 19647, 19647, 19647

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abbrennen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9