Beispielsätze für das Verb abdrehen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abdrehen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abdrehen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abdrehen zur Verfügung.

sein
ab·drehen
haben
ab·drehen

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Hast du das Gas abgedreht ? 
    Englisch Did you turn off the gas?
  • Wer hat die Heizung wieder abgedreht ? 
    Englisch Who's switched the heating off again?
  • Die Stadtwerke haben uns wieder das Licht abgedreht . 
    Englisch The city services have turned off the light for us again.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abdrehen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abdrehen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abdrehen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von abdrehen (hat)


Deutsch abdrehen (hat)
Englisch turn, peel off, turn off, veer off, break away, break off, dress to size, switch off
Russisch отворачиваться, открутить, перекрывать, свернуть, сворачивать, выключать, выключить, выманивать
Spanisch desenroscar, apagar, apartar, cerrar, terminar de rodar, volverse, abandonar, cambiar de rumbo
Französisch changer de cap, tourner, arracher, charioter, enlever au tour, fermer, éteindre, abandonner
Türkisch saldırıyı bırakmak, yön değiştirmek, dönmek, kapamak, söndürmek, bitirmek, işlemek, kesmek
Portugiesisch apagar, desaparafusar, desenroscar, desligar, estorcer, fechar, mudar de rota, virar
Italienisch cambiare direzione, girare, svitare, tornire, virare, chiudere, girarsi, spegnere
Rumänisch tăia, renunțare, desface, deșuruba, finaliza, prelucra, schimba direcția, schimbare direcție
Ungarisch forgácsolás, megváltoztat, befejezni, eltávolít, eltérni, eltérít, lecsavar, lezárni
Polnisch odkręcać, odciąć dopływ, odkręcić, zakręcać, zakręcić, rezygnować z ataku, dokręcić, obróbka
Griechisch γυρίζω, στρίβω, κλείνω, σβήνω, παραιτούμαι, αλλάζω πορεία, αποκοπή, αποσύνδεση
Niederländisch afdraaien, draaien, afkeren, afwenden, afzetten, dichtdraaien, eraf draaien, opnemen
Tschechisch vypínat, vypínatpnout, odbočit, odtočit, ustoupit, dotočit, obrobit, odstranit třísky
Schwedisch skruva av, svarva, vrida av, dra av, dra sig ur, spela in, svänga undan, avbryta
Dänisch dreje bort, dreje om, lukke, opgive angreb, afdreje, afslutte, bearbejde, dreje af
Japanisch 方向転換, 切り屑を取り除く, 加工する, 回して外す, 外す, 撮影を終える, 攻撃をやめる, 攻撃放棄
Katalanisch abandonar un atac, canviar de direcció, canviar de rumb, desconnectar, desenroscar, matar, retallar, rodar
Finnisch kääntyä, luopua hyökkäyksestä, muuttaa suuntaa, irrottaa, kuvata, käsitellä, kääntää, poistaa
Norwegisch skru av, gi opp angrep, avskjære, bearbeide, drei, drei av, endre kurs, endre retning
Baskisch aldatu, askatzea, atzera egin, bide berri bat hartu, bidea aldatu, biratu, biribildu, biribilki
Serbisch skrenuti, odustati, obraditi, odvijati, odvrnuti, okretati, skidati, snimiti
Mazedonisch откажувам, свртам, завршување, обработка, отвртување, сеченија
Slowenisch opustiti napad, spremeniti smer, obdelovati, odstraniti, odstranjevanje, odviti, posneti
Slowakisch odbočiť, odtočiť, vzdať sa, dokončiť, obrábať, odrezávať, odstrániť
Bosnisch skrenuti, odustati, obraditi, odvijati, odvrnuti, snimiti, uklanjati
Kroatisch odustati, skrenuti, obraditi, odvijati, odvojiti, odvrnuti, snimiti, uklanjati
Ukrainisch відкрутити, зупинити атаку, завершити, змінити курс, змінити напрямок, зняти, знімати, знімати стружку
Bulgarisch отказвам, завършвам, завършване, обработвам, откачам, отклонявам, отстранявам, отстранявам стружки
Belorussisch адкруціць, адкручваць, адмовіцца ад атакі, адмовіцца ад нападу, апрацоўка, завяршаць, змяняць кірунак, змяніць курс
Hebräischלסובב، לסטות، לשנות כיוון، להסיר، לחתוך، לסיים، לעבד
Arabischأطفأ، أغلق، قطع برما، إزالة، التراجع، إنهاء، تدوير، تشغيل
Persischتغییر جهت، تغییر مسیر، چرخاندن، چرخش، باز کردن، برش دادن، پایان دادن به فیلم، پردازش
Urduموڑنا، چھوڑنا، بدلنا، ختم کرنا، رخ تبدیل کرنا، پروسیس کرنا، پہنچانا، چکنا

abdrehen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abdrehen (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2757145, 3245730, 1610780

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abdrehen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9