Beispielsätze für das Verb abfliegen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abfliegen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abfliegen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abfliegen zur Verfügung.

haben
ab·fliegen
sein
ab·fliegen

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen . 
    Englisch The airplane took off on time.
  • Das Flugzeug ist vor zehn Minuten abgeflogen . 
    Englisch The airplane took off ten minutes ago.
  • Das Flugzeug war in dem Land Malaysia abgeflogen . 
    Englisch The airplane had departed from the country Malaysia.
  • Von welchem Flughafen bist du abgeflogen ? 
    Englisch From which airport did you depart?
  • Wir sind pünktlich abgeflogen , alles ist in Ordnung. 
    Englisch We departed on time, everything is fine.
  • Als ich am Flughafen ankam, war die Maschine bereits abgeflogen . 
    Englisch When I arrived at the airport, the plane had already taken off.
  • Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen . 
    Englisch Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.
  • Die Maschine war schon abgeflogen , als ich den Flugplatz erreichte. 
    Englisch The plane had already taken off when I reached the airport.
  • Das Raum-Schiff ist wieder vom Mond abgeflogen . 
    Englisch The spaceship has taken off again from the moon.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abfliegen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abfliegen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abfliegen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von abfliegen


Deutsch abfliegen
Englisch depart, take off, fly away, leave, start
Russisch вылетать, отлетать, улетать, вылететь, высохнуть, высыхать, облететь, отлететь
Spanisch despegar, partir
Französisch décoller, partir, s’envoler
Türkisch Havalanmak, ayrılmak, havalanmak, uçmak
Portugiesisch decolar, descolar, ir de avião, levantar voo, partir
Italienisch decollare, volare via, partire con l'aereo, partire
Rumänisch decola
Polnisch odlatywać, oblatywać, oblecieć, odlecieć
Griechisch αναχώρηση
Niederländisch vertrekken
Tschechisch odletět
Schwedisch flyga, flyga ut, flyga över, lyfta, avgå, flyga iväg
Dänisch afgå, flyve væk
Japanisch 出発する, 飛び立つ
Katalanisch sortir volando, volar
Finnisch lähteä, lähteä ilmaan
Norwegisch avreise
Baskisch hegan irten
Serbisch одлетети, poleteti
Mazedonisch лети
Slowenisch odleteti
Slowakisch odletieť
Bosnisch odletjeti
Kroatisch odletjeti
Ukrainisch взлетіти, відлітати, вилітати
Bulgarisch излитам
Belorussisch адлятаць
Hebräischלהמריא
Arabischالإقلاع
Persischپرواز کردن
Urduپرواز کرنا، اڑنا

abfliegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abfliegen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 173917, 173917, 173917

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abfliegen

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Flugzeug vermisst, Chinas Mond-Mission

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 602866, 4609833, 6996540, 2858658, 731820

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 173917

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9