Beispielsätze für das Verb abnützen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abnützen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abnützen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abnützen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abnützen

  • Professionelle Tänzer nützen ihre Tanzschuhe mehrmals im Jahr ab . 
    Englisch Professional dancers wear out their dance shoes several times a year.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abnützen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abnützen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abnützen

Deutsch abnützen
Englisch wear out, wear away, wear down, damage, deteriorate, fray, fret, outwear
Russisch изнашивать, изнашиваться, износиться, износить, обтрепать, обтрёпывать, повреждать, привести в негодность
Spanisch desgastar, desgastarse, deteriorar, gastarse
Französisch user, s'abîmer, s'user, usure
Türkisch aşındırmak, aşınmak, yıpranmak, yıpratmak
Portugiesisch desgastar, desgaste, deteriorar
Italienisch consumare, usurare, consumarsi, logorare, logorarsi, sciupare
Rumänisch deteriorare, uzura, uzură
Ungarisch kopik, elhasznál, elhasználódik
Polnisch niszczyć, zużywać, wytarcie, zniszczyć, zużywać się, zużyć
Griechisch φθείρω, χάνω, χρησιμοποιώ
Niederländisch verslijten, afslijten, slijten
Tschechisch opotřebovat, opotřebovat se, zničit, ztrácet se
Schwedisch förslitas, slita, slitas
Dänisch slide, slid, slidte
Japanisch 摩耗する, 消耗する
Katalanisch danyar, desgastar-se, malmetre, s'estranyar
Finnisch kulua, kuluminen, kuluttaa, vähentää
Norwegisch slite, slites, utslitt
Baskisch ahultzea, gastatu, hondatu, kaltetzea
Serbisch habanje, habati se, trošenje, trošiti se
Mazedonisch износување, оштетување
Slowenisch izrabiti, obrabiti
Slowakisch opotrebovať, zničiť, zničiť sa
Bosnisch habati se, iznositi, oštetiti, trošiti se
Kroatisch habiti, habiti se, trošiti, trošiti se
Ukrainisch вимотуватися, зношувати, зношуватися, псувати
Bulgarisch износване, износвам, износвам се
Belorussisch зношванне, зношвацца, зношваць
Indonesisch aus, mengauskan, mengikis, tergerus
Vietnamesisch hao mòn, làm mòn, mòn
Usbekisch eskirish, eskitmoq, yeyilib ketmoq, yipratmoq
Hindi घिसना, घिस जाना, घिस देना
Chinesisch 磨损, 用坏
Thailändisch ทำให้สึกหรอ, สึก, สึกหรอ
Koreanisch 닳게 하다, 닳다, 마모되다, 마모시키다
Aserbaidschanisch aşındırmaq, aşınmaq, köhnəlmək, köhnəltmək
Georgisch იცვითება, ცვდება, ცვითვა
Bengalisch ক্ষয় করা, ক্ষয় হওয়া, ঘষে ক্ষয় হওয়া, জীর্ণ করা
Albanisch gërryej, konsumohet, konsumoj, vjetërohet
Marathi झिजणे, झिजवणे
Nepalesisch घिसिनु, घिस्नु, बिगार्नु
Telugu అరిగిపోవు, క్షీణింపజేయు, పాడుచేయు
Lettisch nodeldēt, nodilt
Tamil குலையுதல், சிதைந்து போதல், சேதப்படுத்து
Estnisch kuluma, kulutama
Armenisch մաշել, մաշվել
Kurdisch xirab bûn, xirab kirin
Hebräischלבזות، לשחוק، שחיקה
Arabischتآكل، اهتراء، تلف
Persischفرسودن، آسیب زدن، کاهش یافتن
Urduاستعمال سے نقصان پہنچانا، ختم ہونا، پرانا ہونا

abnützen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abnützen
  • eine Sache durch Gebrauch schädigen, verbrauchen, verschleißen
  • etwas verbraucht sich mit der Zeit (von selbst), sich abbauen, verbrauchen, verringern
  • abreiben, abnutzen, abfahren, verschleißen, ausleiern
abnützen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 142167

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abnützen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 142167, 142167

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9