Beispielsätze für das Verb abstillen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs abstillen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb abstillen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb abstillen zur Verfügung.

Präsens

  • Sina stillt ihre Tochter gerade ab , weil diese nun vormittags zu einer Tagesmutter gehen wird. 
    Englisch Sina is weaning her daughter because she will now go to a daycare in the mornings.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wann man ein Kind am besten abstillen sollte, ist unter Kinderärzten und Hebammen sehr umstritten. 
    Englisch When to best wean a child is highly controversial among pediatricians and midwives.

Partizip

  • Sie fürchtete den Tag, an dem Mary abgestillt und langsam an Dünnbier gewöhnt werden sollte. 
    Englisch She feared the day when Mary would be weaned and slowly accustomed to thin beer.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb abstillen

  • Sina stillt ihre Tochter gerade ab , weil diese nun vormittags zu einer Tagesmutter gehen wird. 
    Englisch Sina is weaning her daughter because she will now go to a daycare in the mornings.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb abstillen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb abstillen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von abstillen

Deutsch abstillen
Englisch wean, ablactate, stop breastfeeding
Russisch отнимать от груди, отучить, отучить от груди
Spanisch destetar, despechar, quitar el pecho
Französisch sevrer, arrêter d'allaiter, cesser d'allaiter
Türkisch emzirmeyi bırakmak, sütü kesmek
Portugiesisch desmamar
Italienisch svezzare, divezzare, slattare, wean
Rumänisch înțărcare
Ungarisch elválasztás, szoptatás abbahagyása
Polnisch odstawiać, odstawić, odstawić od piersi, przestać karmić piersią
Griechisch απογαλακτισμός, σταματώ θηλασμό
Niederländisch afbouwen, niet meer zogen, spenen
Tschechisch odstavit, odkojit
Schwedisch avvänja
Dänisch afvænne
Japanisch 断乳
Katalanisch destetar
Finnisch vieroitus
Norwegisch avvenne
Baskisch bularretik kentzea
Serbisch odvikavanje od dojenja
Mazedonisch одвикнување, одвикнување од доење
Slowenisch odstaviti
Slowakisch odstaviť
Bosnisch odvikavanje od dojenja
Kroatisch odvikavanje od dojenja
Ukrainisch відучити, відучити від грудного вигодовування
Bulgarisch отказване от кърмене, отучване от кърма
Belorussisch адняць ад грудзей
Indonesisch berhenti menyusui, menyapih
Vietnamesisch cai sữa, ngừng cho bú
Usbekisch emizishni to‘xtatmoq, sutdan chiqarish
Hindi स्तनपान छुड़ाना, दूध छुड़ाना
Chinesisch 停止哺乳, 断奶
Thailändisch หย่านม, เลิกให้นม
Koreanisch 단유하다, 젖 떼다
Aserbaidschanisch ana südündən kəsmək, süddən kəsmək, əməzdirməni dayandırmaq
Georgisch ბავშვის ძუძუდან მიწყვეტა, ძუძუდან აცილება, ძუძუთი კვების შეწყვეტა
Bengalisch স্তন্যপান বন্ধ করা, দুধ ছাড়ানো
Albanisch heq nga gjiri, ndaj nga gjiri, ndërpret gjidhënien
Marathi दूध पाजणे थांबवणे, दूध सुटवणे, स्तनपान बंद करणे
Nepalesisch दूध छुडाउनु, दूध छोडाउनु, स्तनपान बन्द गराउनु, स्तनपान बन्द गर्नु
Telugu పాలను మానించడం, పాలు మాన్పించడం, స్తన్యపానం ఆపడం, స్తన్యపానాన్ని ఆపడం
Lettisch atradināt no krūts, atšķirt no krūts, pārtraukt zīdīšanu
Tamil பாலூட்டல் நிறுத்துதல், பால் விடுதல், முலைப்பால் நிறுத்துதல்
Estnisch imetamise lõpetama, võõrutama
Armenisch կաթից կտրել, կրծքից կտրել, կրծքով կերակրումը դադարեցնել
Kurdisch ji şîr jêbirin, leşîr kirin
Hebräischלהפסיק הנקה
Arabischفطام
Persischدور کردن از شیر، دور کردن از شیر مادر
Urduدودھ چھڑانا

abstillen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von abstillen
  • [Medizin] aufhören ein Baby mit Muttermilch von der Brust zu füttern, einen Säugling von der Muttermilch entwöhnen, ablaktieren, absetzen, entwöhnen
abstillen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 175570

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abstillen

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 175570, 324156

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9