Beispielsätze für das Verb ankoppeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ankoppeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ankoppeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ankoppeln zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb ankoppeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb ankoppeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb ankoppeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von ankoppeln

Deutsch ankoppeln
Englisch couple, connect, link, attach, hook up, interface, tie in
Russisch соединять, подключать, прицепить, прицеплять, состыковать, состыковывать, стыковать, сцеплять
Spanisch acoplar, conectar, atraillar, enganchar, unir
Französisch coupler, raccorder, accrocher, attacher, atteler, lier
Türkisch bağlamak, birleştirmek, eklemek, takmak
Portugiesisch acoplar, conectar, atrelar, ligar
Italienisch collegare, agganciare, accoppiare, agganciare a, agganciarsi a, attaccare, attaccare a, unire
Rumänisch cuplare, conectare, cupla, legare
Ungarisch összekapcsol, csatlakoztatni, kapcsolódik
Polnisch połączyć, złączyć, doczepiać, doczepiać się, doczepić, doczepić się, przyczepiać, przyczepić
Griechisch σύνδεση, συνδέομαι, συνδέω, σύνδεση και αποσύνδεση, σύνδεση με ιμάντες, σύνδεση ξανά
Niederländisch aansluiten, koppelen, aankoppelen
Tschechisch připojit, spojit, připojovat, připojovatjit
Schwedisch ansluta, koppla samman, docka, koppla, koppla ihop
Dänisch koble, sammenkoble, tilslutte
Japanisch 結合する, 接続する, 連結する
Katalanisch connectar, acoblar, enllaçar, unir
Finnisch liittää, yhdistää, kytkeä
Norwegisch koble sammen, sammenkoble, tilkoble
Baskisch lotu, elkarlotu, elkartu, lotura
Serbisch povezati, spojiti
Mazedonisch поврзување, спојување
Slowenisch povezati, priklopiti, priključiti
Slowakisch pripojiť, spojiť
Bosnisch spojiti, povezati, vezati
Kroatisch spojiti, priključiti, vezati
Ukrainisch з'єднувати, підключати, приєднувати
Bulgarisch свързвам, свързване
Belorussisch злучыць, падключыць, звязваць
Indonesisch mengaitkan, menghubungkan, mengikat dengan sabuk, mengikat dengan tali
Vietnamesisch kết nối, buộc bằng dây, buộc bằng dây đai
Usbekisch biriktirmoq, bog'lamoq, bog'lash, kamarlab bog'lamoq
Hindi जोड़ना, कपल करना, पट्टियों से बाँधना, बाँधना
Chinesisch 连接, 用带子捆绑, 用带子绑在一起
Thailändisch ผูกด้วยสายรัด, มัดด้วยสายรัด, เชื่อม, เชื่อมต่อ
Koreanisch 연결하다, 끈으로 묶다, 끈으로 연결하다
Aserbaidschanisch qoşmaq, kəmərlə bağlamaq, kəmərlərlə bağlamaq
Georgisch აკავშირება, დაკავშირება, ხამებით ბოჭვა, ხამებით შეკრა
Bengalisch বেল্ট দিয়ে একত্র করা, বেল্ট দিয়ে বেঁধে রাখা, যোগ করা, সংযোগ করা
Albanisch lidhu, lidhur me rripa, të lidhësh me rripa
Marathi जोडणे, पट्ट्यांनी जोडणे, पट्ट्यांनी बांधणे
Nepalesisch जोड्न, पट्टाले बाँध्नु, पट्टिले बाँध्नु
Telugu చేర్చడం, జోడించు, బెల్టుతో కట్టడం, బెల్టులతో బంధించడం
Lettisch savienot, sasaistīt ar siksnām
Tamil இணைக்க, இணைக்குதல், பட்டையால் இணைத்தல், பட்டையால் கட்டுதல்
Estnisch ühendada, rihmadega kokku siduma, rihmaga siduma
Armenisch կապել, գոտիներով կապել
Kurdisch girêdan, bi kemerên girêdan, bi rîman girêdan
Hebräischחיבור، לקשר، קישור
Arabischربط، توصيل، اتصال
Persischمتصل کردن، اتصال، پیوند
Urduجوڑنا، منسلک کرنا، بندھنا

ankoppeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ankoppeln
  • eine feste, aber wieder lösbare Verbindung mit etwas herstellen, sich mit etwas verbinden
  • mit etwas fest, aber wieder lösbar verbinden
  • mit Riemen zu einer Gruppe zusammenbinden
  • ankuppeln
ankoppeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 932285, 932285, 932285

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9