Beispielsätze für das Verb aufhübschen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs aufhübschen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb aufhübschen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb aufhübschen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Maria machte gestern einen Adventskranz, und jetzt ist sie dabei, ihn noch etwas aufzuhübschen . 
    Englisch Maria made an Advent wreath yesterday, and now she is in the process of beautifying it a bit more.

Partizip

  • Maria hat sich für Thomas aufgehübscht . 
    Englisch Maria has dressed up for Thomas.
  • Vor der großen Feier wurde der Garten noch etwas aufgehübscht . 
    Englisch Before the big celebration, the garden was spruced up a bit.
  • Mein Schwager hat nun endlich die Speisekarten in seinem Lokal aufgehübscht . 
    Englisch My brother-in-law has finally beautified the menus in his establishment.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb aufhübschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb aufhübschen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb aufhübschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von aufhübschen


Deutsch aufhübschen
Englisch gussy (up), improve, pimp, beautify, enhance, make prettier
Russisch нарядиться, разодеться, приукрашивать, улучшать
Spanisch embellecer, mejorar
Französisch améliorer, embellir, enjoliver
Türkisch güzelleştirmek, şekil vermek
Portugiesisch embelezar, melhorar visualmente
Italienisch imbellire, abbellire, rinfrescare
Rumänisch frumusețe, îmbunătăți
Ungarisch díszít, szépít
Polnisch ulepszać, upiększać, zwiększać atrakcyjność
Griechisch βελτιώνω, ομορφαίνω
Niederländisch opknappen, verfraaien
Tschechisch vylepšit, zkrášlit
Schwedisch snygga till, försköna, piffa
Dänisch forbedre, pynte
Japanisch 美化する, 装飾する
Katalanisch embellir, millorar l'aspecte
Finnisch kaunistaa, parantaa
Norwegisch forbedre, gjøre penere, pynte
Baskisch ederra egin, hobe egin
Serbisch ukrasiti, ulepšati
Mazedonisch поправи, убави
Slowenisch izboljšati, polepšati
Slowakisch skrášliť, vylepšiť
Bosnisch ukrasiti, uljepšati
Kroatisch ukrasiti, uljepšati
Ukrainisch прикрашати, покращити
Bulgarisch освежаване, подобряване, украсить
Belorussisch прыгажосць, прыгожыць
Hebräischלהשביח، לייפות
Arabischتجميل، تحسين مظهري
Persischزیبا کردن، زیباسازی
Urduخوبصورت بنانا، زیبائش کرنا

aufhübschen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von aufhübschen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 297413

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2895838, 3170851

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 297413

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufhübschen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9