Beispielsätze für das Verb ausfahren (ist)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ausfahren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ausfahren (ist) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ausfahren zur Verfügung.

sein
aus·fahren
haben
aus·fahren
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb ausfahren (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb ausfahren (ist)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb ausfahren (ist)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von ausfahren (ist)


Deutsch ausfahren (ist)
Englisch drive out, ascend, be driven to, come up, leave the mine, move out, ride, emerge
Russisch выезжать, везти катать, вывезти на прогулку, вывозить на прогулку, выезжать на прогулку, выехать, выехать на прогулку, выжать скорость
Spanisch salir, partir, emergir, desplazarse, desviarse, excursión, sacar, salida
Französisch sortir, sortir en voiture, déployer, aller aux champs, départ, déraper, dévier, excursion
Türkisch sürmek, dışarı çıkmak, çıkmak, ani hareket, dışarı gitmek, gezi, gezinti, kontrolsüz hareket
Portugiesisch sair, ir passear, partir, deslocar-se, deslocar-se para fora, desviar, emergir, excursão
Italienisch uscire, partire, emergere, sbandare, andare fuori, andare nei campi, deviare, escursione
Rumänisch ieși, pleca, devia, excursie, ieși brusc, ieșire, merge pe câmp, plimbare
Ungarisch kibújik, kijön, eltévedni, elutazik, felszínre jutni, kibocsát, kibővül, kiemelkedni
Polnisch wyjeżdżać, wyjechać, rozwieść, rozwozić, wypłynąć, wypływać, wysunąć, wysuwać
Griechisch βγαίνω, έξοδος, αναχώρηση, αναχώρηση για μακρινό προορισμό, αφήνω, βόλτα, εγκαταλείπω, εκδρομή
Niederländisch uitrijden, uitvaren, afdwalen, afreizen, afwijken, bovenkomen, op het veld rijden, rit
Tschechisch vyjet, vystoupit, odjet, vydat se, vyjet ven, vyskočit, vytáhnout, vytáhnout se
Schwedisch åka ut, fara ut, köra ut, avfärd, avvika, färdas ut, glida ut, komma ut
Dänisch køre ud, udkørsel, udfart, afrejse, afvige, forlade kroppen, glide ud, komme frem
Japanisch 出る, 出かける, 出発する, 外に出る, ドライブ, 外れる, 急に動く, 滑り出る
Katalanisch sortir, surtir, abandonar, anar al camp, desviar-se, emergir, excursió, partir
Finnisch lähteminen, ajelu, kulkeminen, liikkua äkillisesti, liukua ulos, lähteä, matkustaminen, nousu
Norwegisch kjøre ut, dra ut, fart, forlate en kropp, glide ut, gå opp, kjøre av veien, kjøre bort
Baskisch irten, kanpora irten, ateratze, atzera irten, atzera joan, ibilaldi, ibilbide, joan
Serbisch izlaziti, izlazak, izbaciti se, izlet, izleteti, izvući se, ići na njivu, napustiti
Mazedonisch извоз, излез, излегување, избивање, извлекување, изгубен, излет, излетување
Slowenisch izstopiti, izlet, izvleči se, nenadoma se premikati, odpeljati na njivo, odpraviti se, priti ven, vožnja
Slowakisch vychádzať, vyjsť, odchádzať, odísť, opustiť, opustiť telo, vyjazd, vyjsť von
Bosnisch izlazak, izbaciti se, izlazak na njivu, izlaziti, izlet, izletjeti, izvući se, napustiti
Kroatisch izlazak, izlaziti, izbaciti se, izlet, izletjeti, izvući se, ići van, napustiti tijelo
Ukrainisch вивозити, виїжджати, виходити, випливати, вибухнути, вибігти, вивезення, вирушати
Bulgarisch излизам, изплъзвам се, заминавам, излет, излизане, изпадам, изплъзване, изпускам
Belorussisch выязджаць, выходзіць, адправіцца, выбірацца, выезд, выехаць, выйсце, выйсці
Hebräischלצאת، לגלוש، לטייל، לנוע، לנסוע، לנסוע החוצה، לצאת לשדה، לצאת מגוף
Arabischالخروج، انزلاق، الانطلاق، الذهاب إلى الحقل، انحراف، انطلاق، جولة، خروج
Persischخارج شدن، به مزرعه رفتن، بیرون آمدن، حرکت ناگهانی، خروج، سفر، عازم شدن
Urduباہر نکلنا، نکلنا، باہر آنا، چلنا، اوپر آنا، باہر جانا، بے قابو حرکت کرنا، سیر

ausfahren (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausfahren (ist)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9143160

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172, 1082172

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausfahren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9