Beispielsätze für das Verb ausscheiden (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ausscheiden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ausscheiden (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ausscheiden zur Verfügung.

sein
aus·scheiden
haben
aus·scheiden
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb ausscheiden (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb ausscheiden (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb ausscheiden (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von ausscheiden (hat)


Deutsch ausscheiden (hat)
Englisch secrete, separate, deposit, eliminate, excrete, segregate, discard, exclude
Russisch выделять, выделить, исключать, отделить, браковать, быть исключённым, выбывать, выбыть
Spanisch separar, eliminar, excluir, excretar, secretar, aislar, precipitar, purificar
Französisch séparer, excréter, éliminer, distiller, isoler, précipiter, purifier, retirer
Türkisch ayırmak, arıtmak, ayrılmak, hariç tutmak, salgılamak, çökelmek, çıkarmak
Portugiesisch separar, eliminar, excretar, excluir, expelir, isolar, precipitar, purificar
Italienisch separare, espellere, eliminare, escludere, precipitare, purificare, rimuovere, scartare
Rumänisch separa, decanta, elimina, excluzie, excreta, purificare, secreta
Ungarisch eltávolít, elválasztani, elválik, kiválaszt, kiválik, tisztítani
Polnisch wydzielać, dzielić, oczyszczać, oddzielać, podzielić, przebierać, przebrać, rezerwować
Griechisch απομάκρυνση, εκκρίνω, αποβάλλω, αποχωρώ, διαχωρίζω, καθαρισμός, ξεδιαλέγω, ξεσκαρτάρω
Niederländisch afscheiden, scheiden, uitscheiden, uitsorteren, uitzoeken, verwijderen, zuiveren
Tschechisch vyloučit, oddělit, vylučovat, odcházet, odstranit, čistit
Schwedisch avskilja, utsöndra, avsöndra, exkludera, fälla, fälla ut, renovera, separera
Dänisch udskille, fjerne, fælde, rens, udsondre
Japanisch 分泌する, 分離, 分離する, 排出する, 排除する, 沈殿, 浄化する, 除外する
Katalanisch separar, decantar, eliminar, excloure, excreció, isolar, purificar, secreció
Finnisch erottaa, erittää, erottua, laskeutua, poistaa, puhdistaa, ulostaa
Norwegisch skille, skille ut, utskille, felle, fjerne, rense
Baskisch askatu, elementuak kentu, garbitu, kanpoko, kanporatu, purifikatu, separatu
Serbisch odvojiti, izdvojiti, izlučiti, izuzeti, pročišćavati, ukloniti
Mazedonisch одделување, излачување, исклучување, одвојување, чистење
Slowenisch izločiti, izločanje, ločiti, ločiti se, čistiti
Slowakisch oddeľovať, oddeliť, odstrániť, vylučovať, vylúčiť, čistiť
Bosnisch odvojiti, izdvojiti, izlučiti, izuzeti, pročišćavati, ukloniti
Kroatisch odvojiti, izdvojiti, izlučivati, izuzeti, pročišćavati, ukloniti
Ukrainisch виключати, бути виключеним, виведення, виводити, вилучати, випадати, відокремити, осаджувати
Bulgarisch отделяне, изключвам, изолиране, изпадане, изчистване, отстранявам, разделяне
Belorussisch аддзяляць, выдзяляць, ачышчаць, выдаліць элементы
Indonesisch memurnikan, mengekskresikan, mengendapkan, menghapus, mensekresikan
Vietnamesisch bài tiết, kết tủa, loại bỏ, tinh chế, tinh luyện, tiết
Usbekisch ajratib chiqarmoq, ajratmoq, cho'ktirmoq, olib tashlamoq, rafinatsiya qilish, tozalamoq
Hindi अवक्षेपित करना, उत्सर्जित करना, परिष्कृत करना, शुद्ध करना, स्रावित करना, हटाना
Chinesisch 使沉淀, 分泌, 排泄, 提纯, 析出, 移除, 精炼
Thailändisch ขับถ่าย, ทำให้ตกตะกอน, ทำให้บริสุทธิ์, ลบออก, หลั่ง
Koreanisch 배설하다, 분비하다, 석출시키다, 정련하다, 정제하다, 제거하다, 침전시키다
Aserbaidschanisch ifraz etmək, rafinə etmək, təmizləmək, çöktürmək, çıxarmaq
Georgisch ამოიღება, გამოყოფა, გაწმენდა, დალექვა, რაფინირება
Bengalisch অপসারণ করা, অবক্ষেপিত করা, উৎসর্জন করা, তলানি ফেলা, নিঃসরণ করা, পরিশোধন করা, শোধন করা
Albanisch ekskretoj, heq, pastroj, precipitoj, rafinoj, sekretoj
Marathi अवक्षेपित करणे, उत्सर्जित करणे, परिष्कृत करणे, शुद्ध करणे, स्रवित करणे, हटाना
Nepalesisch अवक्षेपित गर्नु, परिष्कृत गर्नु, विसर्जन गर्नु, शुद्धीकरण गर्नु, स्राव गर्नु, हटाउन
Telugu అవక్షేపించు, తీసివేయడం, విసర్జించు, శుద్ధి చేయు, శుద్ధీకరించు, స్రవించు
Lettisch attīrīt, izdalīt, izgulsnēt, izvadīt, izņemt, nogulsnēt, rafinēt
Tamil அகற்றுதல், அவக்ஷேபணம் செய், சுத்திகரிக்க, சுரக்க, பரிசுத்தப்படுத்த, விசர்ஜிக்க
Estnisch eemaldama, eritama, puhastama, rafineerima, sadestama, väljutama
Armenisch արտազատել, զտել, հանել, մաքրագործել, նստեցնել
Kurdisch derxistin, paqij kirin, tasfîye kirin
Hebräischלהיפרד، להסיר، להפריד، להפריש، להתפרק، לטהר
Arabischفصل، أفرز، إزالة، إفراز، استبعد، انفصال، تنقية
Persischترشح کردن، تصفیه، جداسازی، حذف کردن، رسوب کردن، فصل کردن
Urduنکالنا، خارج کرنا، الگ کرنا، خالص کرنا، صاف کرنا

ausscheiden (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausscheiden (hat)

  • [Wissenschaft] durch einen Organismus absondern (insbesondere über Sekrete und Exkremente), absondern, abscheiden
  • nicht länger dabei sein, ein Amt oder eine Funktion niederlegen, ein Arbeitsverhältnis beenden oder auch eine Vertragsgemeinschaft verlassen, aufhören, aufkündigen, austreten, fliegen
  • Elemente aus einer Menge entfernen, abtrennen, aussortieren, separieren, abscheiden
  • [Wissenschaft] aus einer Flüssigkeit abscheiden, fällen
  • [Technik] Reinmetall von einer Verunreinigung trennen, läutern
  • ...

ausscheiden (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausscheiden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3407, 3407, 3407, 3407, 3407, 3407, 3407, 3407

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9