Beispielsätze für das Verb ausspinnen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs ausspinnen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb ausspinnen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb ausspinnen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb ausspinnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb ausspinnen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb ausspinnen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von ausspinnen


Deutsch ausspinnen
Englisch develop, elaborate, spin, spin out
Russisch выдумать, выдумывать, выпрядать, выпрясть, допрясть, задумать, задумывать, замыслить
Spanisch desarrollar, ampliar, elaborar, hilar, hilvanar
Französisch développer, fil, se défouler, élaborer
Türkisch hayal etmek, iplik eğirmek, kurgulamak
Portugiesisch desenvolver, elaborar, fiar
Italienisch sviluppare, elaborare, filare, immaginarsi, svolgere
Rumänisch ața, dezvolta, elabora
Ungarisch fonal készítése, kibővít, kifejt
Polnisch przędzenie, rozwijać, rozwinąć, rozwinąć temat, snucie planów
Griechisch αναπτύσσω, επέκταση, κλώσσω
Niederländisch uitspinnen, spinnen, uitweiden
Tschechisch rozvíjet, spřádat, vymýšlet
Schwedisch spinna, spinna vidare, utveckla
Dänisch spinde, udtænke, udvikle
Japanisch 展開する, 思索する, 糸を紡ぐ
Katalanisch desenvolupar, elaborar, filar
Finnisch kehittää, kehittely, kudonta
Norwegisch spinne, utvikle
Baskisch garatu, garatzen, haria luzatu
Serbisch preliti, razmišljati, razvijati
Mazedonisch вртете конец, развивање на тема
Slowenisch izmišljati, predivati, razvijati
Slowakisch rozprávať, rozvíjať, spínať
Bosnisch preliti, razmišljati, razvijati
Kroatisch preliti, razmišljati, razvijati
Ukrainisch вимислювати, прясти, розвивати
Bulgarisch излагам, прежда, развивам
Belorussisch выкладаць, павіць, развіваць
Indonesisch memintal, mengembangkan, menguraikan
Vietnamesisch kéo sợi, mổ xẻ, phát triển, quay sợi
Usbekisch bayon etmoq, yigirmoq
Hindi कातना, विस्तार करना
Chinesisch 纺, 纺纱, 详细阐述, 阐述
Thailändisch ขยายความ, ปั่นด้าย, อธิบายเพิ่มเติม
Koreanisch 구체화하다, 잣다, 전개하다
Aserbaidschanisch açıqlamaq, genişləndirmək, əyirmək
Georgisch განავრცობა, გაფართოვება, სართვა
Bengalisch বিস্তৃত করা, সুতা কাটা
Albanisch shpjegoj, shtjelloj, tjerr
Marathi कातणे, विस्तार करणे
Nepalesisch कात्नु, विस्तार गर्नु
Telugu నూలు తిప్పడం, వివరించు, విస్తరించు
Lettisch izstrādāt, vērpt
Tamil நூல் சுழற்றுதல், விரிவுபடுத்துதல்
Estnisch arendada, ketrama, laiendada
Armenisch մանել, վերլուծել, քննարկել
Kurdisch pêçandin, şerh kirin
Hebräischלסובב חוט، לפרוש، לפתח רעיון
Arabischتطوير فكرة، غزل
Persischتوسعه دادن، ریسمان کشیدن، پروراندن
Urduخیال میں پھیلانا، خیال کو ترقی دینا، سوت بنانا، پھلانا

ausspinnen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von ausspinnen

  • ein Thema in Gedanken, mit Worten näher ausführen und weiterentwickeln, auch, wenn es zur Zeit nicht sehr realistisch wirkt
  • einen Faden am Spinnrad drehen und ziehen, so dass er länger und dünner wird

ausspinnen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 956036, 956036

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 956036

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9