Beispielsätze für das Verb bedrängen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs bedrängen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb bedrängen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb bedrängen zur Verfügung.

Präsens

Ich bedränge sie nicht.
I do not pressure her.
Der Reiterkrieger bedrängt den Gegner.
The knight warrior pressures the opponent.

Präteritum

Die Regierung bedrängte das Volk.
The government pressured the people.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Sie wurden bedrängt .
They were pressured.
Er hat uns so lange bedrängt , bis wir mit ihm geschlafen haben.
He pressured us for so long that we slept with him.
Sie haben Abgeordnete bedrängt .
They pressured the representatives.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb bedrängen

Ich bedränge sie nicht.
I do not pressure her.
Die Regierung bedrängte das Volk.
The government pressured the people.
Der Reiterkrieger bedrängt den Gegner.
The knight warrior pressures the opponent.
Sie bedrängen mich seit Wochen, ihrem Verein beizutreten.
They have been pressuring me for weeks to join their club.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb bedrängen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb bedrängen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von bedrängen

bedrängen

oppress, press, press hard, badger, batter, beset, besiege, corner

угнетать, докучать, досадить, досаждать, надоедать, надоесть, напирать, потеснить

acosar, acribillar, acuciar, apretar, asediar, atosigar, hacer presión sobre, importunar

harceler, harceler h aspiré, oppresser, persécuter, pousser, relancer, tourmenter, opprimer

rahat vermemek, sıkıntı vermek, zulmetmek, baskı yapmak, sıkıştırmak

pressionar, fazer pressão sobre, importunar, maçar, perseguir, apertar

incalzare, opprimere, assillare, tormentare, tribolare, pressare

apasa, îngrijora

szorongat, nyomaszt, sürget

gnębić, molestować, nachodzić, napastować, naprzykrzać, trapić, naciskać, przytłaczać

πιέζω, βασανίζω, ενοχλώ, στενοχωρώ, καταπιέζω

bedreigen, benauwen, bezwaren, kwellen, lastigvallen, dringen, drukken

dotírat, trýznit, tísnit, nátlak, tlačit

pressa, ansätta, sätta åt, tränga, tränga sig på, trycka

trykke, pine, plage, trænge

圧迫する, 迫る

assetjar, oprimir, pressionar

ahdistaa, hätyyttää, painostaa

presse, trenge

estutu, presionatu

nagovarati, pritisnuti

притискам, притискање

obremenjevati, pritiskati

obťažovať, tlačiť

nagovarati, pritisnuti

притиснення, тиск

натиск, притискане

націскаць, падпіхваць

דחף، לחץ

ضايق، إلحاح، ضغط

فشار آوردن، فشردن

دباؤ دینا، پریشان کرنا

bedrängen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.