Beispielsätze für das Verb begutachten

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs begutachten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb begutachten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb begutachten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Tom begutachtete die Ausrüstung gewissenhaft. 
    Englisch Tom inspected the equipment carefully.
  • Tom begutachtete den Inhalt der Kiste. 
    Englisch Tom examined the contents of the box.
  • Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden. 
    Englisch An insurance expert assessed the flood damage.
  • Der Unfall klärte sich von selbst auf, als die Ermittler die Schäden am Fahrzeug begutachteten . 
    Englisch The accident clarified itself when the investigators assessed the damages to the vehicle.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Annette bat ihre Freundin, die Epen zu begutachten . 
    Englisch Annette asked her friend to evaluate the epics.

Partizip

  • Er hat es von oben bis unten begutachtet . 
    Englisch He examined it from top to bottom.
  • Das Sanierungskonzept wurde von einem Expertenteam begutachtet . 
    Englisch The renovation concept was assessed by a team of experts.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb begutachten


  • Tom begutachtete die Ausrüstung gewissenhaft. 
    Englisch Tom inspected the equipment carefully.
  • Tom begutachtete den Inhalt der Kiste. 
    Englisch Tom examined the contents of the box.
  • Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden. 
    Englisch An insurance expert assessed the flood damage.
  • Der Unfall klärte sich von selbst auf, als die Ermittler die Schäden am Fahrzeug begutachteten . 
    Englisch The accident clarified itself when the investigators assessed the damages to the vehicle.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb begutachten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb begutachten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von begutachten


Deutsch begutachten
Englisch assess, examine, appraise, eye up, eyeball, report, review, survey
Russisch дать заключение, рецензировать, давать, давать заключение, давать отзыв, дать отзыв, освидетельствовать, провести экспертизу
Spanisch examinar, dictaminar sobre, emitir un dictamen, pasar revista a, evaluar, revisar
Französisch examiner, expertiser, évaluer, analyser
Türkisch rapor vermek, değerlendirmek, incelemek
Portugiesisch examinar, apreciar, emitir parecer sobre, pronunciar-se sobre, analisar, avaliar
Italienisch esaminare, periziare, valutare
Rumänisch examina, analiza, evaluare
Ungarisch szakvéleményez, véleményez, megvizsgál, értékel
Polnisch opiniować, przyglądać, przyglądnąć, wydawać opinię o, analizować, oceniać
Griechisch γνωματεύω, εξετάζω, αξιολόγηση, επιθεώρηση
Niederländisch beoordelen, kritisch bekijken, evalueren
Tschechisch posuzovat, posuzovatsoudit, posoudit, zkontrolovat
Schwedisch bedöma, utlåta sig om, granska
Dänisch bedømme, vurdere, vurdering
Japanisch 評価する, 鑑定する, 検査する
Katalanisch avaluar, examinar
Finnisch antaa lausunto, arvioida, tarkastaa
Norwegisch avgi skjønn over, bedømme, vurdere, vurdere nøye
Baskisch aztertu, ebaluatu
Serbisch pregledati, proceniti
Mazedonisch испитување, проценка
Slowenisch oceniti, preveriti
Slowakisch posúdiť, preskúmať
Bosnisch pregledati, procijeniti
Kroatisch pregledati, procijeniti
Ukrainisch оцінювати, перевіряти
Bulgarisch оценка, преглед
Belorussisch агляд, экспертыза
Hebräischלבדוק، להעריך
Arabischعاين، تقييم، فحص
Persischارزیابی، بررسی
Urduجائزہ لینا، معائنہ کرنا

begutachten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von begutachten

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 289854, 216347, 238351, 454181

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2745938, 2739331, 2388452

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 714553

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: begutachten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9