Beispielsätze für das Verb beikommen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs beikommen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb beikommen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb beikommen zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Dem Problem kann man mit Logik beikommen .
The problem can be solved with logic.
Diesem windigen Geschäftsmann ist mit legalen Mitteln kaum beizukommen .
This windy businessman is hardly manageable with legal means.

Partizip

Sorge dafür, dass den Beschwerden so bald als möglich beigekommen wird.
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb beikommen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb beikommen

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb beikommen

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von beikommen

beikommen

reach, be up (to), come, come to grips (with), cope (with), get (at), negotiate with, occur (to)

преодолевать, справляться, одолеть, осиливать, подступать, подступаться, подступиться, приближаться

aproximar, alcanzar, cambiar, demostrar, encontrar solución, enfrentar, hacer frente, llegar a

maîtriser, améliorer, atteindre, avoir l'idée, dominer, démontrer, parvenir, responsabiliser

üstesinden gelmek, akla gelmek, erişmek, fikir edinmek, hesap sormak, iyileştirmek, kanıtlamak, ulaşmak

lidar com, alcançar, encontrar, enfrentar, ideia, melhorar, pensamento, provar

domare, venire in mente, vincere, affrontare, dimostrare, einfallen, far fronte, in den Sinn kommen

a-i veni ideea, a-i veni în minte, ajunge, atinge, demonstra, face față, găsi o soluție, trasa la răspundere

elérni, eszembe jut, felelősségre vonás, javítani, megbirkózik, megközelíteni, megoldást találni

radzić sobie z, uporać z, wpadać na coś, wpaść na coś, zaradzić, dotknąć, opanować, osiągnąć

αντιμετωπίζω, έρχομαι στο μυαλό, αποδεικνύω, βελτιώνω, καταφέρνω, λογοδοτώ, λύση, προσεγγίζω

bereiken, inhalen, op kunnen tegen, aankomen, aantonen, beheersen, opkomen, oplossing vinden

dokázat, dosáhnout, najít řešení, napadnout, ovládnout, přiblížit se, přijít na mysl, přivést k odpovědnosti

komma åt, bemästra, bevisa, förbättra, hantera, komma på, lösa, nå

hamle op med, ansvarliggøre, finde løsning, forbedre, få idéen, håndtere, komme i tanke, nå

到達する, 取り組む, 対処する, 思いつく, 改善する, 考えつく, 良くする, 解決する

aconseguir, arribar, demostrar, enfrontar-se, fer front, millorar, ocórrer, responsabilitzar

ajatella, hallita, löytää ratkaisu, parantaa, päästä käsiksi, ratkaista, saavuttaa, todistaa

bevise, finne løsning, forbedre, få idé, holde ansvarlig, komme på, mestring, nå

aldatu, burura etorri, erantzukizun, frogatu, gain, hobetzea, iritsi, irtenbide bat aurkitu

dostići, doći na ideju, odgovornost, pasti na pamet, poboljšati, približiti se, prikazati, priključiti se

доказува, досетување, достапност, достигнување, идеи, наоѓање решение, обвинува, поправи

dokazati, doseči, obvladati, pripisati odgovornost, priti do, priti do ideje, priti na misel, rešitev najti

dokázať, dosiahnuť, napadnúť, nájsť riešenie, prijať, pristúpiť, prísť na myšlienku, zlepšiť

dostići, doći na pamet, odgovornost, pasti na pamet, poboljšati, približiti se, prikazati, prikloniti se

pristupiti, dostići, doći na pamet, odgovornost, pasti na pamet, približiti se, prikazati, priključiti se

впоратися, довести, достигати, досягати, з'явитися в думках, знайти рішення, опанувати, покращити

доказвам, достигам, идвам наум, овладяване, отговарям, подобрявам, помагам, приближавам

даказаць, дасцягаць, дасягнуць, з'явіцца ў галаве, змяніць на лепшае, знайсці рашэнне, прыйсці на думку, прыцягнуць да адказнасці

לדרוש، להגיע، להוכיח، להעלות על הדעת، להשיג، להשתפר، להתמודד، למצוא פתרון

إثبات، التعامل مع، التغلب على، الوصول، تحسين، حل، مساءلة، يخطر على بال

دست یافتن، به ذهن آمدن، بهبود دادن، راه حل پیدا کردن، رسیدن، فکر کردن، مسئولیت گرفتن

قابو پانا، حاصل کرنا، بہتر کرنا، ثابت کرنا، حل تلاش کرنا، خیال آنا، ذمہ دار ٹھہرانا، پہنچنا

beikommen in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.