Beispielsätze für das Verb belachen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs belachen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb belachen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb belachen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb belachen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb belachen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb belachen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von belachen

Deutsch belachen
Englisch laugh (at), laugh at, laugh with, mock, ridicule
Russisch высмеивать, насмехаться, смеяться над
Spanisch burlarse, despreciar, mofarse, reír, reírse de, reírse de alguien
Französisch rire de, se moquer de, faire rire, rire de quelqu'un
Türkisch gülmek, alay etmek, gülerek karşılamak
Portugiesisch ridicularizar, rir com alguém, rir de alguém, zombar
Italienisch deridere, ridere con qualcuno, schernire
Rumänisch disprețui, ridiculiza, râde de cineva
Ungarisch gúnyolódik, megvetően mosolyog, nevetni valakin
Polnisch wyśmiewać, śmiać się z kogoś
Griechisch γελάω με, κοροϊδεύω
Niederländisch lachen om, belachelijk maken, uitlachen
Tschechisch posmívat se, smát se
Schwedisch förlöjliga, håna, skratta åt
Dänisch hånende, le ad, le over, mobbing, mødes med latter
Japanisch あざ笑う, 嘲笑する, 笑いかける, 笑って迎える
Katalanisch despreciar, mocador, riure amb
Finnisch ivata, nauraa ystävällisesti, pilkata
Norwegisch hån, le, mobbing, møte med latter
Baskisch irrifarrez, irrifarrez agurtu, mendekotasun
Serbisch ismejati se, smejati se
Mazedonisch изругување, смејање
Slowenisch posmehovati, smejati se
Slowakisch posmievať sa, smiať sa na niekom
Bosnisch podsmijevati se, smijati se
Kroatisch podsmijevati se, smijati se
Ukrainisch зневажливо сміятися, сміятися з чогось, сміятися над кимось
Bulgarisch подигравам, посрещам с усмивка
Belorussisch засмяцца, засмяянне, засмяяць, усміхацца
Indonesisch mencemooh, mengejek, tersenyum ramah, tersenyum sambil tertawa
Vietnamesisch cười thân thiện, mỉm cười, nhạo báng
Usbekisch alay qilmoq, mehribonlik bilan kulmoq, samimiy kulmoq
Hindi उपहास करना, मुस्कुराकर हँसना, स्नेहपूर्वक हँसना
Chinesisch 友善地笑, 嘲笑, 微笑相待, 讥笑
Thailändisch ยิ้มและหัวเราะ, หัวเราะอย่างเป็นมิตร, เย้ยหยัน
Koreanisch 미소 지으며 웃다, 비웃다, 상냥하게 웃다, 조롱하다
Aserbaidschanisch alay etmək, dostcasına gülmək, gülərək qarşılamaq
Georgisch დამცინება, მეგობრულად იცინება, ღიმილით მიესალმება
Bengalisch উপহাস করা, স্নেহভরে হাসা, হেসে দেখা
Albanisch buzëqeshur miqësisht, qeshur miqësisht, tall
Marathi उपहास करणे, स्नेहाने हसणे, हसून पाहणे
Nepalesisch उपहास गर्नु, मुस्काउँदै हाँस्नु, स्नेहपूर्वक हाँस्नु
Telugu ఉపహాసం చేయడం, చిరునవ్వుతో నవ్వు, మృదువుగా నవ్వు
Lettisch izsmiet, sirsnīgi pasmieties, smaidot pasmieties
Tamil அன்புடன் சிரிக்க, கிண்டல் செய்யுதல், புன்னகையுடன் சிரிக்க
Estnisch naeratades naerma, pilkama, sõbralikult naerma
Armenisch ծաղրել, ջերմորեն ժպտալ, ջերմորեն ծիծաղել
Kurdisch bi dilsozî qehqeh dan, bi pêxwasî qehqeh dan, qehqeh kirin
Hebräischלחייך، ללעוג
Arabischسخرية، يضحك على
Persischتحقیر کردن، تمسخر کردن، خندیدن به کسی
Urduتضحیک کرنا، مذاق اڑانا، مسکراہٹ، ہنسی

belachen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von belachen
  • jemandem, etwas mit einer freundlichen Einstellung und einem Lachen begegnen, belächeln, sich amüsieren
  • jemandem, etwas mit einer ablehnenden Einstellung und einem (abwertenden, höhnischen) Lächeln begegnen, belächeln, auslachen, bespötteln, grinsen, hohnlachen
belachen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 743158, 743158

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9