Beispielsätze für das Verb differenzieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs differenzieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb differenzieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb differenzieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Man muss sehr genau zwischen Geisteshaltung und Gesinnung differenzieren . 
    Englisch One must differentiate very precisely between mindset and conviction.
  • Man muss klar zwischen Skinhead und Neonazi differenzieren , denn nicht jeder Anhänger der Skinhead-Szene hängt braunem Gedankengut nach. 
    Englisch One must clearly differentiate between skinheads and neo-Nazis, as not every supporter of the skinhead scene adheres to brown ideologies.

Partizip

  • Geht es um die Wertminderung eines Leasingfahrzeugs, muss zwischen merkantilem und technischem Minderwert differenziert werden. 
    Englisch When it comes to the depreciation of a leased vehicle, a distinction must be made between commercial and technical depreciation.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb differenzieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb differenzieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb differenzieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von differenzieren

Deutsch differenzieren
Englisch differentiate, distinguish, diversify
Russisch дифференцировать, различать, разграничивать, разграничить, различить
Spanisch diferenciar
Französisch différencier, différentier, dériver, différer, faire le départ, modifier, nuancer, se différencier
Türkisch ayırmak, birbirinden ayırmak, farklılaştırmak
Portugiesisch diferenciar
Italienisch differenziare
Rumänisch diferentia
Ungarisch különbséget tenni
Polnisch różniczkować, różnicować się
Griechisch διαφοροποιώ, διαχωρίζω, παράγωγος
Niederländisch afgeleiden, afleiden, differentiëren, discrimineren, nuanceren, onderscheid maken, onderscheiden, uiteenlopen
Tschechisch diferencovat, odvození
Schwedisch differentiera, derivera, skilja på
Dänisch differentiere, nuancere
Japanisch 微分する
Katalanisch diferenciar
Finnisch differoida, erotella
Norwegisch differensiere
Baskisch desberdindu, diferentziatu, funtzioaren deribazioa
Serbisch diferencirati
Mazedonisch разликување
Slowenisch diferencirati
Slowakisch diferencovať
Bosnisch diferencirati
Kroatisch diferencirati, razlikovati
Ukrainisch диференціювати, розмежовувати
Bulgarisch диференциране
Belorussisch адрозніваць
Indonesisch mencari turunan, mendiferensialkan
Vietnamesisch lấy đạo hàm, vi phân
Usbekisch hosila olish
Hindi अवकल निकालना, अवकलन करना
Chinesisch 求导, 求导数
Thailändisch หาอนุพันธ์
Koreanisch 미분하다
Aserbaidschanisch törəmə tapmaq
Georgisch დიფერენცირება, წარმოებულის პოვნა
Bengalisch অন্তরকরণ করা
Albanisch derivoj
Marathi अवकलन करणे
Nepalesisch अवकलन गर्नु
Telugu అవకలనం చేయు
Lettisch diferencēt
Tamil அவகலனம் செய்
Estnisch diferentseerima
Armenisch արտածանցել
Kurdisch tirev girtin
Hebräischהבדלה
Arabischتمييز، ميز
Persischتفکیک
Urduتفریق کرنا

differenzieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von differenzieren
  • unterscheiden, diskriminieren
  • [Wissenschaft] die Ableitung einer Funktion bilden, ableiten
  • [Fachsprache, Wissenschaft] divergieren, auseinanderhalten, abweichen, unterscheiden, differieren, nicht verwechseln
differenzieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: differenzieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122972, 122972

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8764424

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122972, 510562

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9