Beispielsätze für das Verb durch-jagen (hat)

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchjagen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durch-jagen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchjagen zur Verfügung.

haben, trennbar
durch·jagen
haben, untrennbar
durchjagen
sein, trennbar
durch·jagen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb durch-jagen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb durch-jagen (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb durch-jagen (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von durch-jagen (hat)


Deutsch durch-jagen (hat)
Englisch hurry (through), chase, drive through
Russisch прогнать, пронзить
Spanisch atravesar, pasar rápidamente
Französisch faire passer, pousser
Türkisch kovalamak, sürüklemek
Portugiesisch atravessar rapidamente, perseguir
Italienisch condurre, eseguire rapidamente, eseguire velocemente, spingere, inseguire, scorrere
Rumänisch trece rapid
Ungarisch átrohan, átfutni
Polnisch przeprowadzać, przepędzać
Griechisch διασχίζω, περνώ γρήγορα
Niederländisch doorjagen, doorgaan
Tschechisch prohnat, hnat
Schwedisch jaga igenom
Dänisch jage igennem
Japanisch 急いで通過する, 突進する
Katalanisch fer passar ràpidament
Finnisch juoksuttaa, lähettää läpi
Norwegisch jage gjennom
Baskisch azkar igarotzea
Serbisch projuriti, proći
Mazedonisch прескокнување
Slowenisch pognati, prepeljati
Slowakisch prehnať
Bosnisch projuriti, proći
Kroatisch projuriti, proći
Ukrainisch пронести, пропустити
Bulgarisch гоня, преследвам
Belorussisch пратаскаць
Indonesisch dorong lewat cepat
Vietnamesisch đẩy qua nhanh
Usbekisch tez o'tkazmoq
Hindi धकेलकर पार कराना
Chinesisch 强行通过
Thailändisch ผลักผ่านอย่างรวดเร็ว
Koreanisch 서둘러 통과시키다
Aserbaidschanisch tez keçirtmək
Georgisch სწრაფად გაატაროს
Bengalisch দ্রুত পাস করানো
Albanisch shtyj përmes shpejt
Marathi लवकर पार करणे
Nepalesisch छिटो पार गराउने
Telugu వేగంగా దాటించు
Lettisch ātri pārdzīt cauri
Tamil விரைவாக கடத்துதல்
Estnisch kiirelt läbi viia
Armenisch արագությամբ անցկացնել
Kurdisch bi lez derbas kirin
Hebräischלגרום לעבור، לרדוף
Arabischاجتياز، عبر
Persischعبور سریع
Urduدوڑانا، گزرنا

durch-jagen (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durch-jagen (hat)

  • etwas schnell durch etwas hindurch bewegen
  • jagend durch etwas hindurchgehen, jagend durchqueren

durch-jagen (hat) in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 619243, 619243

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9