Beispielsätze für das Verb durchmengen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchmengen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchmengen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchmengen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb durchmengen

  • In ihr durchmengen sich soziale und politische Gegensätze. 
    Englisch In her, social and political contradictions intermingle.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb durchmengen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb durchmengen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von durchmengen

Deutsch durchmengen
Englisch blend, merge, mix, mix together
Russisch смешивать, перемешивать
Spanisch mezclar, intercalar
Französisch bien mélanger, mélanger, mélange
Türkisch karıştırmak, bir araya gelmek, karışmak
Portugiesisch misturar, mistura
Italienisch amalgamare, mescolare, combinare
Rumänisch amesteca, mixare
Ungarisch összekever
Polnisch mieszać, mieszać się, łączyć
Griechisch αναμειγνύω
Niederländisch vermengen, door elkaar mengen
Tschechisch mísit se, smíchat, smíchat se
Schwedisch blanda, blandning
Dänisch blande sammen, blande
Japanisch 混ざる, 混ぜる, 混合する
Katalanisch mesclar, fusionar
Finnisch sekoittaa, yhdistää
Norwegisch blande, blande sammen
Baskisch elkartu, nahastu, nahieran agertu
Serbisch pomešati, mešati se
Mazedonisch измешување, појавување, смешување
Slowenisch mešati, mešati se, prepletati se
Slowakisch mixovať, zmiešať, zmiešať sa
Bosnisch miješati, miješati se, pomešati
Kroatisch miješanje, miješati, miješati se
Ukrainisch змішувати, з'являтися поруч, змішуватися
Bulgarisch смесвам, смешвам
Belorussisch з'яўляцца побач, змешвацца, змешваць
Hebräischלהתערבב، לערבב
Arabischخلط، اختلاط
Persischدر هم آمیختن، مخلوط کردن، مخلوط شدن
Urduملانا، مخلوط کرنا، مخلوط ہونا، ملنا

durchmengen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchmengen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1063193

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1063193, 1063193

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: durchmengen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9