Beispielsätze für das Verb durchnagen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchnagen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchnagen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchnagen zur Verfügung.

untrennbar
durchnagen
trennbar
durch·nagen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb durchnagen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb durchnagen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb durchnagen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von durchnagen


Deutsch durchnagen
Englisch chew through, gnaw through, gnaw apart
Russisch перегрызать, перегрызть, прогрызать, прогрызть, продырявливать, прокусывать, разгрызть, разделить
Spanisch roer, masticar, morder
Französisch ronger, manger, percer, traverser
Türkisch aşındırmak, delmek, ikiye ayırmak
Portugiesisch desgastar, perfurar, roer, romper
Italienisch dividere, lacerare, mordere, rosicchiare
Rumänisch desface, rupe, tăia
Ungarisch két részre rágni, átfúrni, átlyukasztani, átvágni
Polnisch przegryzać, przeciąć, przeżuwać, rozdzielać
Griechisch διασπάω, διατρύνω, διατρύπηση, διαχωρίζω
Niederländisch doorbijten, doorbreken, doorkauwen, doormidden knagen
Tschechisch prokousat, protrhnout, prokousnutí, rozkousat
Schwedisch genomskära, genomtränga, genomgnaga, skära igenom, tugga igenom
Dänisch gennembite, gennembore
Japanisch 切断する, 噛み切る, 貫通する, 分ける
Katalanisch mordiscar, roer, trencar
Finnisch pureskella kahtia, purra läpi
Norwegisch gnage, gnage gjennom
Baskisch bi zatitan jan, bi zatitan zernagatu
Serbisch pregristi, preseći, proždirati, prožvakati, razdvojiti
Mazedonisch пресекување, раздвојување, разделување
Slowenisch pregrizniti, prerezati, raztrgati
Slowakisch pretrhnúť, roztrhnúť
Bosnisch prepoloviti, proždirati, razdvojiti
Kroatisch proći, proždirati, prožvakati, razdvojiti
Ukrainisch прожувати, прокусити, розгризти, прорізати, протерти
Bulgarisch прекъсвам, пробивам, разделям, раздробявам
Belorussisch празразаць, раздзіраць, раздвараць
Hebräischלחתוך، לקרוע
Arabischيقطع، يمضغ، تمزيق، قطع
Persischدو نیم کردن، پاره کردن
Urduدو حصوں میں چبانا، چیرنا، کاٹنا

durchnagen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchnagen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 886212, 886212

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9