Beispielsätze für das Verb durchschmelzen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchschmelzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchschmelzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchschmelzen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb durchschmelzen

  • Die befürchtete Kernschmelze trat ein, die Brennstäbe verflüssigten sich, und die Betonplatte des Reaktorbodens schmolz durch . 
    Englisch The feared core meltdown occurred, the fuel rods melted, and the concrete slab of the reactor floor melted through.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb durchschmelzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb durchschmelzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von durchschmelzen

Deutsch durchschmelzen
Englisch break apart, fuse, melt thoroughly, melt through
Russisch разрушаться, расплавляться
Spanisch derretirse, desintegrarse
Französisch fondre, fusionner, parfondre
Türkisch erimek, çözülmek
Portugiesisch derreter, fundir
Italienisch fondere, fondersi, sciogliere
Rumänisch topi
Ungarisch elolvad
Polnisch rozpadać się, topnieć
Griechisch λιώσιμο
Niederländisch smelten
Tschechisch rozpustit, roztavit
Schwedisch smälta
Dänisch smelte igennem
Japanisch 分解する, 溶解する
Katalanisch desfer-se, fondre
Finnisch sulaa, sulaminen
Norwegisch smelte gjennom
Baskisch itzali
Serbisch topiti se
Mazedonisch распад, распаѓање
Slowenisch raztopiti se
Slowakisch rozpustiť
Bosnisch rastopiti, topiti
Kroatisch razgraditi, topiti
Ukrainisch зруйнуватися, розплавитися
Bulgarisch разпадане, разрушаване
Belorussisch разбівацца, размяркоўвацца
Indonesisch mencair menjadi dua bagian
Vietnamesisch tan chảy thành hai phần
Usbekisch ikkiga bo‘lib ketish
Hindi टूटना
Chinesisch 分解成两部分
Thailändisch ละลายเป็นสองส่วน
Koreanisch 두 조각으로 분해되다
Aserbaidschanisch iki hissəyə parçalanmaq
Georgisch ორი ნაწილად დაშლა
Bengalisch দুই অংশে ভেঙে পড়া
Albanisch shkrin në dy pjesë
Marathi दोन भागांत तुटणे
Nepalesisch दुई भागमा फुट्नु
Telugu రెండు భాగాలుగా కరిగి పోవడం
Lettisch sadalīties divos gabalos
Tamil இரு துண்டுகளாக பிரிவுதல்
Estnisch kaheks jagunemine
Armenisch երկու մասի մեջ քայքայվել
Kurdisch parçalanmak
Hebräischלהתמוסס
Arabischذوبان
Persischذوب شدن
Urduٹوٹنا، پگھلنا

durchschmelzen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchschmelzen
  • durch Erhitzen in zwei Teile zerfallen, zerstört werden
durchschmelzen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1070954

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1070954

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9