Beispielsätze für das Verb durchtragen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs durchtragen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb durchtragen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb durchtragen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb durchtragen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb durchtragen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb durchtragen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von durchtragen


Deutsch durchtragen
Englisch carry through, bear through
Russisch переносить, нести
Spanisch sostener, llevar
Französisch porter, supporter
Türkisch taşımak
Portugiesisch suportar, carregar
Italienisch sostenere, portare
Rumänisch purta prin
Ungarisch elviselni, átvinni
Polnisch nosić przez
Griechisch μεταφορά
Niederländisch doorbrengen, dragen
Tschechisch pronášet, nosit, přenášet
Schwedisch bära igenom, genomföra
Dänisch bære igennem
Japanisch 持ち運ぶ, 運ぶ
Katalanisch carregar, suportar
Finnisch kantaa läpi
Norwegisch bære gjennom
Baskisch eraman
Serbisch nositi kroz
Mazedonisch пренесување
Slowenisch nositi skozi
Slowakisch nosiť, prenášať
Bosnisch nositi kroz
Kroatisch nositi kroz
Ukrainisch нести через
Bulgarisch нося, пренасям
Belorussisch праносіць
Indonesisch membawa melalui, membawa melewati
Vietnamesisch mang qua, mang xuyên qua
Usbekisch ichidan olib o'tmoq, orqali olib o'tmoq
Hindi आरपार ले जाना, में से ले जाना
Chinesisch 带着穿过
Thailändisch ถือผ่าน
Koreanisch 들고 지나가다, 통과시키다
Aserbaidschanisch içindən keçirmək
Georgisch გატარება
Bengalisch ভেতর দিয়ে নিয়ে যাওয়া
Albanisch kaloj përmes, çoj përmes
Marathi मधून घेऊन जाणे, मधून नेणे
Nepalesisch हुँदै लैजानु
Telugu లోగా తీసుకెళ్ళు
Lettisch nest cauri
Tamil ஊடாக எடுத்துச் செல்
Estnisch läbi kandma
Armenisch անցկացնել, միջով տանել
Kurdisch derbas kirin
Hebräischלסחוב، לשאת
Arabischتحمل
Persischتحمل کردن، بردن
Urduبرداشت کرنا، سہارا دینا

durchtragen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von durchtragen

  • durch etwas tragen

durchtragen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9