Beispielsätze für das Verb einbetonieren

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einbetonieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einbetonieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einbetonieren zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Gestern haben wir dann spontan einen Schirmständer im Innenhof einbetoniert .
Yesterday we then spontaneously concreted a umbrella stand in the courtyard.
Die schlaffe oder vorgespannte Bewehrung wird einbetoniert und hat die Aufgabe, Lasten aufzunehmen und Rissbildungen an der Betonoberfläche zu vermeiden.
The slack or pre-tensioned reinforcement is embedded in concrete and has the task of absorbing loads and preventing crack formation on the concrete surface.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb einbetonieren

Die riesigen Ösen, an denen die Ketten hängen, die den Steg sichern, sind in die Uferfelsen einbetoniert .
The huge loops, to which the chains hang that secure the walkway, are cemented into the shore rocks.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb einbetonieren

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb einbetonieren

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von einbetonieren

einbetonieren

embed in concrete, cement in, concrete in, concrete-cast, encase in concrete, set in concrete, cement, embed

забетонировать, бетонировать

empotrar en hormigón, incrustar en hormigón, betonificar, encementar, enterrar en cemento, fijar con cemento

cimenter, encastrer, fixer dans le béton

betonla sabitlemek, betona dökmek, betonlamak

cimentar, fixar com betão, fixar com cimento, betonar, concretar, fixar com concreto

incassare, incementare, cementare

betonare, fixare cu beton, îmbetonare, îngropa în beton

betonozni

zabetonować, zabetonowywać, utwardzić betonem

τσιμεντώνω

betonneren, in beton gieten, inbetoneren

zabetonovat, betonovat, ukotvit betonem, zalít betonem

betonggjuta, betongjutning, inbetonera

betonere, forstærke med beton, indstøbe

コンクリートで固める, コンクリートで固定する

encimentar, fixar amb formigó

betonoida

betongere, betongfeste

betonatu

betonirati, uključiti u beton

бетонирање

betonirati

betónovať, zabetónovať

betonirati, uključiti u beton

забетонувати, бетонувати, заливати бетоном

бетонирам, бетониране

бетанаванне, забетанаваць

לבנות בבטון، למלא בבטון، לצקת בטון

تثبيت بالخرسانة

بتن‌ریزی

کنکریٹ میں ڈالنا، کنکریٹ سے مضبوط کرنا

einbetonieren in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.