Beispielsätze für das Verb einheben

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einheben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einheben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einheben zur Verfügung.

Präsens

  • Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . 
    Englisch Other banks charge fees for cash deposits at the counter.

Präteritum

  • An ihre Stelle traten drei Monate später Verkaufshütten, für welche der Magistrat Zins einhob . 
    Englisch Three months later, sales huts took their place, for which the magistrate collected interest.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Mit einem Türheber kann man ganz leicht eine ausgehängte Tür wieder einheben . 
    Englisch With a door lifter, you can easily lift a detached door back up.

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb einheben

  • Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . 
    Englisch Other banks charge fees for cash deposits at the counter.
  • An ihre Stelle traten drei Monate später Verkaufshütten, für welche der Magistrat Zins einhob . 
    Englisch Three months later, sales huts took their place, for which the magistrate collected interest.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb einheben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb einheben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von einheben

Deutsch einheben
Englisch collect, insert, levy, lift, place, receive
Russisch взимать, навешивать, поднимать, собирать
Spanisch cobrar, cargar, colocar, levantar, recibir, suspender
Französisch encaisser, lever, recevoir, soulever
Türkisch almak, koymak, toplamak, yerleştirmek
Portugiesisch cobrar, erguer, levantar, receber
Italienisch incassare, riscuotere, incardinare, ricevere, sollevare
Rumänisch ridica, încasare, încasat
Ungarisch beemel, beszed, bevételez, emel
Polnisch podnieść, przyjąć, wstawiać, zainkasować, ściągać, ściągnąć
Griechisch εισπράττω, τοποθέτηση
Niederländisch innemen, invoegen, ontvangen, plaatsen
Tschechisch inkasovat, vybrat, zvednout
Schwedisch inkassera, lyfta, ta emot
Dänisch inddrage, løfte, opkræve
Japanisch 受け取る, 徴収する, 持ち上げる, 挿入する
Katalanisch cobrar, col·locar, posar, recaptar
Finnisch nostaa, perintä, saaminen
Norwegisch heve, innkreve, løfte, ta inn
Baskisch altxatu, jaso, sartu
Serbisch naplatiti, podizati, prihodovati
Mazedonisch вземам, подигнување, примам
Slowenisch prevzeti, vstaviti, zbrati
Slowakisch prijať, vložiť, vybrať
Bosnisch naplatiti, podignuti, prihodovati
Kroatisch podignuti, prihoditi, uzimati
Ukrainisch взяти, отримати, піднімати
Bulgarisch вдигам, вземам, поставям, приемам
Belorussisch атрымаць, забраць, узняць
Indonesisch memasang, menagih
Vietnamesisch lắp, thu tiền
Usbekisch o'rnatmoq, undirish
Hindi डालना, वसूलना
Chinesisch 收取, 装入
Thailändisch ติดตั้ง, เรียกเก็บ
Koreanisch 장착하다, 징수하다
Aserbaidschanisch pul toplamaq, quraşdırmaq
Georgisch დაყენება, ფული შეგროვება
Bengalisch পয়সা তোলা, স্থাপন
Albanisch mbledh para, vendos
Marathi वसूल करणे, स्थापित करणे
Nepalesisch पैसा वसूल गर्नु, स्थापना
Telugu చేర్చడం, వసూల్ చేయడం
Lettisch iekasēt naudu, ievietot
Tamil சேர்க்க, பணம் வசூலிக்க
Estnisch raha koguda, sisestama
Armenisch գումար հավաքել, տեղադրել
Kurdisch par wergirtin, vekirin
Hebräischלגבות، להניח، לקבל
Arabischتحصيل، رفع
Persischدریافت کردن، قرار دادن، واریز کردن
Urduاٹھانا، جمع کرنا، حاصل کرنا

einheben in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einheben
  • etwas in die vorgesehene Halterung heben, einhängen, hineinheben
  • einen vorgesehenen oder geschuldeten Betrag einnehmen, erheben, einkassieren, einnehmen, einziehen, kassieren
  • einhängen
einheben in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 797878, 797878

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 800684, 11299, 797878

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9