Beispielsätze für das Verb einrücken

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einrücken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einrücken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einrücken zur Verfügung.

sein
ein·rücken
haben
ein·rücken
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb einrücken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb einrücken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb einrücken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von einrücken


Deutsch einrücken
Englisch march in, move in, enlist, enter, invade, join military, march into, report for duty
Russisch вступить, войти, вставить, вставлять, вступать, вступить в армию, делать отступ, занести
Spanisch alistar, entrar en, incorporarse, incursionar, invadir
Französisch entrer, incorporation, incursion, invasion
Türkisch askere gitmek, askerlik, girmek, saldırmak
Portugiesisch entrar, alistar, invadir
Italienisch arruolarsi, entrare, entrare in, fare ingresso, fare ingresso in, infiltrare, iniziare servizio militare, invadere
Rumänisch infiltra, invada, serviciu militar, înrolare
Ungarisch bevonulás, katonai szolgálatot kezdeni
Polnisch wcinać, wciąć, wkraczać do, wkroczyć, wstąpić do wojska
Griechisch εισβολή, στρατεύομαι
Niederländisch binnenvallen, in dienst treden, invoegen, militair worden
Tschechisch nástup, přijít, vstoupit
Schwedisch inrycka, rycka in, dra in, flytta in, inkalla, marschera in, skjuta in
Dänisch indrullere, indtræde, marchere ind
Japanisch 侵入する, 入隊, 進入する
Katalanisch incorporar-se, entrar
Finnisch aloittaa sotilaspalvelus, marssia, tunkeutua
Norwegisch innrullering, innrykk, invasjon
Baskisch militarrera sartu, sartu, sartzea
Serbisch prijaviti se za vojsku, provaliti, upasti, ući u vojsku
Mazedonisch влегување, влез во војска
Slowenisch vdrti, vstopiti, vstopiti v vojsko, začeti vojaško službo
Slowakisch nástup do služby, prísť, vstúpiť
Bosnisch prijaviti se za vojsku, provaliti, regrutovati se, upasti
Kroatisch prijaviti se u vojsku, provaliti, upasti, započeti vojni rok
Ukrainisch вступати, вступити в армію, входити, почати військову службу
Bulgarisch влиза в армията, влизам, встъпвам, начало на военна служба
Belorussisch пачаць вайсковую службу, увойсці, унізці
Indonesisch ikut wajib militer, masuk dinas militer, menerobos, menyerbu
Vietnamesisch bắt đầu nghĩa vụ quân sự, nhập ngũ, tràn vào, xâm lược
Usbekisch bosib kirish, harbiy xizmatni boshlamoq, hujum qilish
Hindi आक्रमण करना, प्रवेश करना, सेना में भर्ती होना, सैन्य सेवा शुरू करना
Chinesisch 入伍, 入侵, 服兵役, 进军
Thailändisch บุกรุก, บุกเข้า, เข้ารับราชการทหาร
Koreanisch 입대하다, 진입하다, 침공하다
Aserbaidschanisch daxil olmaq, hərbi xidmətə başlamaq, işğal etmək, orduya yazılmaq
Georgisch არმიაში შესვლა, სამხედრო სამსახურში შესვლა, შემოჭრა
Bengalisch আক্রমণ করা, দখল করা, সামরিক সেবা শুরু করা, সেনাবাহিনীতে যোগদান করা
Albanisch hyn në ushtri, nis shërbimin ushtarak, pushtoj, sulmoj
Marathi आक्रमण करणे, प्रवेश करणे, लष्करी सेवेत दाखल होणे, सेनेत भरती होणे
Nepalesisch आक्रमण गर्नु, प्रवेश गर्नु, सेनामा भर्ती हुनु, सैनिक सेवा सुरु गर्नु
Telugu ఆక్రమణ చేయడం, దాడి చేయడం, సైనిక సేవ ప్రారంభించడం, సైన్యంలో చేరడం
Lettisch iebrukt, ieiet, iestāties dienestā, iet dienestā
Tamil ஆக்கிரமிக்க, இராணுவ சேவையை தொடங்குதல், இராணுவத்தில் சேருதல், நுழைய
Estnisch ajateenistusse astuma, sisse marssima, sissetungima, sõjaväkke minema
Armenisch զինվորական ծառայության անցնել, զորակոչվել, խուժել, հարձակվել
Kurdisch dagir kirin, hujum kirin, xizmeta leşkerî dest pê kirin
Hebräischלהיכנס، להתחיל שירות צבאי، לחדור
Arabischاقتحام، التحاق
Persischخدمت نظامی آغاز کردن، نفوذ، ورود
Urduداخل کرنا، داخل ہونا، فوجی خدمت شروع کرنا

einrücken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einrücken

  • [Militär] in ein Gebiet einmarschieren, einmarschieren, einfallen
  • [Militär] den Militärdienst beginnen
  • [Militär]

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 307405, 307405

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
pt>