Beispielsätze für das Verb einschmuggeln

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs einschmuggeln. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb einschmuggeln ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb einschmuggeln zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Zigaretten werden so lange eingeschmuggelt werden, wie es Raucher gibt. 
    Englisch Cigarettes will be smuggled as long as there are smokers.
  • Sie hatte natürlich doch ihr Handy mitgenommen, es in der Innentasche der West eingeschmuggelt . 
    Englisch She had of course taken her phone with her, smuggling it into the inner pocket of the vest.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb einschmuggeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb einschmuggeln

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb einschmuggeln

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von einschmuggeln

Deutsch einschmuggeln
Englisch smuggle, import illegally, smuggle in, sneak in
Russisch ввезти контрабандой, ввозить контрабандой, контрабанда, провоз, тайком провезти, тайком провозить
Spanisch contrabando, introducir, introducir de contrabando, meter
Französisch introduire clandestinement, s'infiltrer, s'insinuer, smuggler
Türkisch gizlice sokmak, kaçakçılık yapmak, kaçırmak, sokmak
Portugiesisch contrabandear, contrabando, infiltrar-se em, introduzir ilegalmente
Italienisch contrabbandare, introdurre clandestinamente, introdursi clandestinamente, intrudere, intrudersi, intrufolarsi, smuggler
Rumänisch contrabandă, introducere ilegală
Ungarisch csempész
Polnisch przemycać, przemycić, przeszmuglować, szmuglować, wkradać, wkraść
Griechisch εισάγω κρυφά, λαθραία εισαγωγή, μπαίνω κρυφά, περνώ λαθραία
Niederländisch invoeren, smokkelen
Tschechisch propašovat, pašovat, převést, vloudit se
Schwedisch smuggla, smuggla in
Dänisch smugle, smugle ind
Japanisch 不正に持ち込む, 密輸する
Katalanisch contrabandejar, introduir il·legalment
Finnisch salakuljettaa, salakuljetus
Norwegisch innsmugle, smugle
Baskisch smuggelatu
Serbisch prokrijumčariti, švercovati
Mazedonisch шверцување
Slowenisch vnašati, švercati
Slowakisch nelegálne priviesť, prepašovať
Bosnisch prokrijumčariti, švercovati
Kroatisch krijumčariti, prokrijumčariti
Ukrainisch контрабанда, провозити
Bulgarisch внасям, недопустимо внасям
Belorussisch прабрасці, пратаскаць
Indonesisch masuk secara gelap, menyelundupkan
Vietnamesisch nhập lậu, nhập lậu vào
Usbekisch noqonuniy olib kirish
Hindi चोरी-छिपे लाना, तस्करी करके अंदर लाना
Chinesisch 走私进入
Thailändisch นำเข้าอย่างผิดกฎหมาย, ลักลอบนำเข้า
Koreanisch 밀반입하다, 밀수입하다
Aserbaidschanisch kontrabanda gətirmək, qanunsuz içəri gətirmək
Georgisch უკანონოდ შემოტანა
Bengalisch চোরাচালানি করে আনা
Albanisch hyrje kontrabandë, kontrabando
Marathi तस्करी करुन आणणे
Nepalesisch चोरी-छिपे ल्याउनु, तस्करी गरेर ल्याउनु
Telugu చోరీగా తీసుకురావడం
Lettisch nelikumīgi ievest
Tamil சட்ட விரோதமாக கொண்டு வருதல்
Estnisch sisse smugeldama, smugeldama
Armenisch անօրինական ներմուծել, թաքուն ներմուծել
Kurdisch navxistin
Hebräischהברחה
Arabischتهريب
Persischقاچاق کردن، مخفیانه وارد کردن
Urduسمگل کرنا، غیر قانونی طور پر لانا

einschmuggeln in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von einschmuggeln
  • entgegen bestehender Regeln, Gesetze herbeischaffen, hereinholen
  • [Militär] einschleusen, unterwandern, einsickern, infiltrieren, langsam eindringen, (sich) einschleichen
einschmuggeln in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1198956

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: einschmuggeln

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1198956

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9