Beispielsätze für das Verb entfleuchen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs entfleuchen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb entfleuchen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb entfleuchen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb entfleuchen

  • Die Jugend entfleucht , ohne je wiederzukehren. 
    Englisch Youth flees, never to return.
  • Mancher entfleucht dem Falken und wird vom Sperber gehalten. 
    Englisch Some escape the falcon and are held by the sparrow.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb entfleuchen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb entfleuchen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von entfleuchen

Deutsch entfleuchen
Englisch escape, evade
Russisch избежать, ускользнуть
Spanisch huir, escapar
Französisch s'échapper, fuir
Türkisch kaçmak, sıvışmak
Portugiesisch escapar, fugir
Italienisch sfuggire
Rumänisch fugi, scăpa
Ungarisch elmenekül
Polnisch uciec, umknąć
Griechisch ξεφεύγω
Niederländisch ontsnappen, ontvluchten
Tschechisch uniknout
Schwedisch fly
Dänisch undslippe
Japanisch 逃げる, 逃げ出す
Katalanisch escapar-se
Finnisch karkuun pääseminen, pakeneminen
Norwegisch rømme, unnslippe
Baskisch ihes egin
Serbisch izbeći, pobeći
Mazedonisch избегнување
Slowenisch izmakniti se
Slowakisch uniknúť
Bosnisch izmaći, pobjeći
Kroatisch izmaći, pobjeći
Ukrainisch вислизати, втікати
Bulgarisch избягвам, избягване
Belorussisch выклікаць, схавацца
Indonesisch lepas dari genggaman
Vietnamesisch trốn khỏi vòng tay ai
Usbekisch qo'ldan chiqib ketish
Hindi पकड़ से निकलना
Chinesisch 从掌控中逃脱
Thailändisch หลบหนีจากการควบคุม
Koreanisch 손아귀에서 벗어나다
Aserbaidschanisch birinin əlindən qaçmaq
Georgisch ხელიდან გასვლა
Bengalisch হাতে থেকে পালিয়ে যাওয়া
Albanisch dal nga duart e dikujt
Marathi हातून पळून जाणे
Nepalesisch पकडबाट भाग्नु
Telugu చేతి నుంచి తప్పించుకోవడం
Lettisch izsprukt no rokām
Tamil கையிலிருந்து தப்பி செல்லுதல்
Estnisch käest pääsemine
Armenisch ձեռքից խուսափել
Kurdisch ji destê kesê derketin
Hebräischלהימלט
Arabischالهروب
Persischفرار کردن، گریختن
Urduبھاگنا، چھپنا

entfleuchen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von entfleuchen
  • sich dem Zugriff entziehen, abhauen, entlaufen, (sich) entfernen, entfliegen, entgehen
entfleuchen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 816173

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: entfleuchen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 948412, 4846836

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9