Beispielsätze für das Verb erläutern

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erläutern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb erläutern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erläutern zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Tom erläuterte seinen Entschluss.
Tom explained his decision.
Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir.
He explained his plan to my son and me.
Tom erläuterte Maria die Regeln.
Tom explained the rules to Mary.
Tom erläuterte Maria den Zweck des Projekts.
Tom explained the purpose of the project to Mary.
Tom erläuterte das Feuermachen.
Tom explained how to make a fire.
Sie erläuterte ihren Plan ausführlich.
She explained her plan in detail.
Sie erläuterte ihr Projekt vor der Versammlung.
She explained her project before the assembly.

Konjunktiv I

Erläutere mal die Dinge die deine Arbeit betreffen.
Explain the things that concern your work.

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Ich werde das Ereignis erläutern .
I'll explain the incident.
Könnten Sie das bitte näher erläutern ?
Could you please elaborate?
Können Sie das bitte im Klartext erläutern ?
Will you explain it in plain English?
Ich kann dies an einem Beispiel erläutern .
I can explain this with an example.
Den Grund werde ich im fünften Kapitel dieses Buches erläutern .
I'll explain the reason in the fifth chapter of this book.
Könntest du deinen letzten Aufsatz erläutern ?
Could you explain your previous statement?

Partizip

Der Lehrer hat uns die Bedeutung des Wortes erläutert .
The teacher explained the meaning of the word to us.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb erläutern

Tom erläuterte seinen Entschluss.
Tom explained his decision.
Er erläuterte seinen Plan meinem Sohn und mir.
He explained his plan to my son and me.
Tom erläuterte Maria die Regeln.
Tom explained the rules to Mary.
Tom erläuterte Maria den Zweck des Projekts.
Tom explained the purpose of the project to Mary.
Tom erläuterte das Feuermachen.
Tom explained how to make a fire.
Sie erläuterte ihren Plan ausführlich.
She explained her plan in detail.
Sie erläuterte ihr Projekt vor der Versammlung.
She explained her project before the assembly.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb erläutern

Erläutere mal die Dinge die deine Arbeit betreffen.
Explain the things that concern your work.

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb erläutern

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von erläutern

erläutern

explain, clarify, illuminate, annotate, comment on, define, elucidate, exemplify

объяснять, разъяснять, пояснять, толковать, комментировать, объяснить, пояснить, разъяснить

explicar, aclarar, abundar, comentar, elucidar, glosar, ilustrar, apostillar

expliquer, définir, expliquer en précisant, illustrer, élucider, clarifier

açıklamak, aydınlatmak, izah etmek

explicar, esclarecer, explanar

spiegare, illustrare, chiosare, commentare, definire, delucidare, elucidare, interpretare

explica, ilustra

magyaráz, megmagyaráz, kifejt

wyjaśniać, objaśniać, objaśnić, wyjaśnić, wytłumaczyć

εξηγώ, διευκρινίζω

annoteren, toelichten, uitleggen, verklaren

vysvětlit, vykládat, vykládatložit, vysvětlovat, vysvětlovatlit, objasnit

förklara, förtydliga, kommentera, utveckla

forklare, kommentere, oplyse, udføre

説明する, 説く, 述べる, 解説する

explicar, il·lustrar

selittää, selostaa, selvittää, valottaa

forklare, utlegge

azaldu, argitu

objasniti, objašnjavati, rastumaciti, razjasniti

објаснување, разјаснување

pojasniti, razložiti

objasniť, vysvetliť

objašnjavati, razjasniti

objašnjavati, pojasniti

пояснювати, роз'яснювати, тлумачити, трактувати

обяснявам, разяснявам

раз'ясняць, тлумачыць

להסביר، לפרש

شرح، أوضح، تفسير، شرح - أوضح

توضیح دادن، تشریح کردن، توصیف کردن، شرح دادن

تشریح کرنا، وضاحت کرنا

erläutern in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.