Beispielsätze für das Verb erproben

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erproben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb erproben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erproben zur Verfügung.

Präsens

  • Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. 
    Englisch A man's virtue is tested only in the hour of danger.
  • Du erprobst die neue Hardware, während ich mich um das Programm kümmere. 
    Englisch You are testing the new hardware while I take care of the program.
  • Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren. 
    Englisch Our institute is testing new therapeutic methods.

Präteritum

  • Unter Herzklopfen erprobte sie ihr Vietnamesisch und zauberte damit ein Strahlen in die von der weiten Reise müden Gesichter. 
    Englisch With her heart racing, she tested her Vietnamese and brought a smile to the faces tired from the long journey.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Im firmeninternen Inkubator werden bereichsübergreifend neue Arbeitsweisen und Organisationsmodelle erprobt . 

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb erproben


  • Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. 
    Englisch A man's virtue is tested only in the hour of danger.
  • Du erprobst die neue Hardware, während ich mich um das Programm kümmere. 
    Englisch You are testing the new hardware while I take care of the program.
  • Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren. 
    Englisch Our institute is testing new therapeutic methods.
  • Unter Herzklopfen erprobte sie ihr Vietnamesisch und zauberte damit ein Strahlen in die von der weiten Reise müden Gesichter. 
    Englisch With her heart racing, she tested her Vietnamese and brought a smile to the faces tired from the long journey.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb erproben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb erproben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von erproben


Deutsch erproben
Englisch prove, test, try out, assay, attempt, experiment, sample, try
Russisch испытать, испытывать, проверять, опробовать, тестировать
Spanisch probar, ensayar, poner a prueba, testear
Französisch tester, éprouver, essayer, expérimenter sur, mettre à l'épreuve, prouver, tester sur
Türkisch denemek, sınamak, test etmek
Portugiesisch experimentar, testar, pôr à prova
Italienisch provare, sperimentare, collaudare, mettere alla prova, testare
Rumänisch testa, verifica
Ungarisch kipróbál
Polnisch wypróbowywać, testować, wypróbować
Griechisch δοκιμάζω, ελέγχω
Niederländisch testen, beproeven, toetsen, uitproberen
Tschechisch testovat, osvědčovat, osvědčovatčit, ověřit, vyzkoušet, zkoušet
Schwedisch pröva, testa, prova, prova ut, sätta på prov, utprova
Dänisch afprøve, prøve, sætte på prøve, teste
Japanisch 検証する, 試す
Katalanisch provar, assajar, comprovar, testar
Finnisch koetella, koettaa, kokeilla, testata
Norwegisch prøve, teste
Baskisch frogatu, probatu
Serbisch proveriti, testirati
Mazedonisch испитување, тестирање
Slowenisch preizkusiti, testirati
Slowakisch overiť, testovať
Bosnisch provjeriti, testirati
Kroatisch provjeriti, testirati
Ukrainisch випробовувати, перевіряти
Bulgarisch изпитване, тест
Belorussisch правяраць, тэставаць
Indonesisch memeriksa, menguji
Vietnamesisch kiểm tra, thử nghiệm
Usbekisch sinab ko'rmoq, tekshirib ko'rmoq
Hindi जाँच करना, परीक्षण करना
Chinesisch 测试, 试验
Thailändisch ตรวจสอบ, ทดสอบ
Koreanisch 실험해보다, 테스트하다
Aserbaidschanisch test etmək, yoxlamaq
Georgisch სინჯვა, ტესტირება
Bengalisch চেক করা, পরীক্ষা করা
Albanisch provoni, testoj
Marathi चाचणी करणे, परीक्षण करणे
Nepalesisch जाँच गर्नु, परीक्षण गर्नु
Telugu టెస్ట్ చేయడం, పరీక్షించటం
Lettisch izmēģināt, pārbaudīt
Tamil சோதனை செய்து
Estnisch katsetama, testima
Armenisch թեստել, փորձարկել
Kurdisch kontrol kirin, test kirin
Hebräischלבדוק
Arabischاختبار، اختبر، جرب
Persischآزمایش کردن، امتحان کردن، تست کردن، آزمودن
Urduآزمائش، جانچنا

erproben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erproben

  • testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll, ausprobieren, es versuchen mit, testen, probieren, sein Glück versuchen

erproben in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erproben

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 90164

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2817972, 3140873

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 90164, 506230, 60953

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9