Beispielsätze für das Verb fallenlassen

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs fallenlassen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb fallenlassen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb fallenlassen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb fallenlassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb fallenlassen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb fallenlassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von fallenlassen


Deutsch fallenlassen
Englisch drop, abandon, deep-six, dump down, give up, jettison, scrap
Russisch бросить, оставить, отбрасывать, отбросить, отказаться
Spanisch dejar caer, abandonar, dejar, renunciar
Französisch abandonner, laisser tomber
Türkisch bırakmak, söylemek, vazgeçmek
Portugiesisch abandonar, deixar, deixar cair, desistir
Italienisch abbandonare, buttarsi, lasciare, rinunciare
Rumänisch abandona, menționa, renunța
Ungarisch elengedni, feladni, mellékesen megemlíteni
Polnisch niedbale wspomnieć, porzucić, zaniechać, zrezygnować
Griechisch αφήνω, παραιτούμαι
Niederländisch laten vallen, opgeven, terzijde schuiven
Tschechisch naznačit, nepokračovat, vzdát
Schwedisch ge bort, släppa, överge
Dänisch give up, opgive, slippe
Japanisch やめる, 放棄する, 軽く言う
Katalanisch abandonar, deixar, renunciar
Finnisch luopua, mainita
Norwegisch gi opp, la ligge, slippe
Baskisch baztertu, utzi
Serbisch napustiti, odustati, spomenuti
Mazedonisch непостигнување, откажување
Slowenisch ne nadaljevati, opustiti, površno omeniti
Slowakisch nepokračovať, okrajovo vyjadriť, vzdať
Bosnisch izjaviti, napustiti, odustati
Kroatisch napustiti, odustati, spomenuti
Ukrainisch згадувати, здаватися, припиняти
Bulgarisch изказвам, отказвам се, прекратявам
Belorussisch не працягваць, пакінуць, упадзінаць
Indonesisch membatalkan, menyebut sekilas
Vietnamesisch bỏ, nói bâng quơ
Usbekisch tilga olmoq, voz kechmoq
Hindi छोड़ देना, यूँ ही कह देना
Chinesisch 放弃, 随口说
Thailändisch พูดผ่านๆ, เลิก
Koreanisch 넌지시 말하다, 포기하다
Aserbaidschanisch imtina etmək, söz arası demək
Georgisch შეწყვეტა, ხსენება
Bengalisch ত্যাগ করা, হঠাৎ বলে ফেলা
Albanisch heq dorë, përmend kalimthi
Marathi अनायास सांगणे, सोडून देणे
Nepalesisch अनायास भन्नु, छोड्नु
Telugu చెప్పేయడం, విడిచిపెట్టడం
Lettisch atmest, garāmejot pieminēt
Tamil கைவிடு, சொல்லிவிடு
Estnisch loobuma, möödaminnes mainima
Armenisch անցողաբար նշել, հրաժարվել
Kurdisch vazdanîn
Hebräischלוותר، לנטוש
Arabischالتخلي، التنازل
Persischترک کردن، رها کردن
Urduنظر انداز کرنا، چھوڑ دینا

fallenlassen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von fallenlassen

  • aufgeben, nicht weiter verfolgen, beiläufig äußern
  • aufgeben, beiläufig äußern, zu Grabe tragen, (jemanden) kalt abservieren, stoppen, aufgeben

fallenlassen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: fallenlassen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8969121, 6401588

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9