Beispielsätze für das Verb auswringen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs auswringen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb auswringen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb auswringen zur Verfügung.

Präsens

  • Ich wringe meine nasse Kleidung aus . 
    Englisch I am wringing my wet clothes.
  • Ich wringe nichts aus . 
    Englisch I don't squeeze anything out.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wir müssen noch die Wäsche auswringen . 
    Englisch We still need to wring out the laundry.
  • Man muss die Wäsche auswringen , bevor man sie aufhängt. 
    Englisch One must wring out the laundry before hanging it up.

Partizip

  • Tom hat in der Schule über meinen Heften einen nassen Schwamm ausgewrungen . 
    Englisch Tom wrung out a wet sponge over my notebooks at school.
  • Nachdem die Wäsche gewaschen wurde, wurde diese in der Mangel ausgewrungen und zum Trocknen aufgehängt. 
    Englisch After the laundry was washed, it was wrung out in the mangle and hung up to dry.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb auswringen


  • Ich wringe meine nasse Kleidung aus . 
    Englisch I am wringing my wet clothes.
  • Ich wringe nichts aus . 
    Englisch I don't squeeze anything out.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb auswringen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb auswringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von auswringen


Deutsch auswringen
Englisch wring out, squeeze, twist, wring, squeeze out
Russisch отжимать, выжать, выжимать, выкрутить, выкручивать, отжать
Spanisch escurrir, estrujar, retorcer, exprimir
Französisch essorer, tordre, déssécher
Türkisch sıkmak, kurutmak
Portugiesisch espremer, torcer
Italienisch strizzare, torcere
Rumänisch stoarce
Ungarisch kicsavar, kicsavarni
Polnisch wykręcać, wykręcić, wyżymać, wyżąć, odcisnąć
Griechisch στύβω
Niederländisch uitwringen
Tschechisch vyždímat, ždímat
Schwedisch vrida ur, pressa ur
Dänisch vride
Japanisch 絞る, 水分を絞り出す
Katalanisch esprémer
Finnisch puristaa, vääntää
Norwegisch klemme ut, vri
Baskisch irauli, presatu
Serbisch iscediti, istrgnuti
Mazedonisch извлекување
Slowenisch iztisniti
Slowakisch vytlačiť vlhkosť
Bosnisch iscediti, istrijebiti
Kroatisch iscediti, istrijebiti
Ukrainisch вичавлювати, вичавити
Bulgarisch изстисквам, изцеждам
Belorussisch выціскаць
Hebräischלסחוט
Arabischعصر
Persischفشردن، چلانیدن
Urduنچوڑنا

auswringen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von auswringen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 444562, 45704

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1729361, 4769983, 8809321, 2064460

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 444562

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: auswringen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9