Beispielsätze für das Verb beisteuern ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs beisteuern. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb beisteuern ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb beisteuern zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Unser Firmenboss steuerte zur Betriebsfeier den Champagner und einen großzügigen Geldbetrag bei . 
    Englisch Our company boss contributed champagne and a generous amount of money to the company party.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wir müssen alle etwas beisteuern . 
    Englisch We all have to contribute.
  • Es wird empfohlen, nur Sätze in der eigenen Muttersprache beizusteuern . 
    Englisch It is recommended to contribute only sentences in your own native language.
  • Ich kann marsianische Sätze beisteuern . 
    Englisch I can contribute martian sentences.
  • Ich werde nichts mehr beisteuern , solange sie das Problem nicht gelöst haben. 
    Englisch I will not contribute anything more as long as they have not solved the problem.
  • Egal, um welches Thema es geht, er hat immer was Passendes beizusteuern . 
    Englisch No matter what the topic is, he always has something appropriate to contribute.

Partizip

  • Tom hat nichts beigesteuert . 
    Englisch Tom wasn't contributing.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb beisteuern

  • Unser Firmenboss steuerte zur Betriebsfeier den Champagner und einen großzügigen Geldbetrag bei . 
    Englisch Our company boss contributed champagne and a generous amount of money to the company party.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb beisteuern

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb beisteuern

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von beisteuern

Deutsch beisteuern
Englisch contribute, account for, administer, chip in with, dob in, donate, provide, throw in
Russisch вносить, внести свою долю, жертвовать, пожертвовать, содействовать, способствовать
Spanisch contribuir, aportación, aportar, contribuir a, contribuir con
Französisch apporter, contribuer, donner pour, verser
Türkisch katkıda bulunmak, desteklemek, yardımda bulunmak
Portugiesisch contribuir, aportar, contribuir com, contribuir para
Italienisch contribuire, contribuire con, dare come contributo, offrire, partecipare a, partecipare con
Rumänisch contribui, contribuție
Ungarisch hozzájárulás, támogatás
Polnisch dokładać, dołożyć, przyczynić się, wnosić
Griechisch συνεισφέρω, συνεισφορά
Niederländisch bijdragen, bijdrage, bijdragen, contributie betalen, inbrengen
Tschechisch přispět, přispívat, přispívatspět, příspěvek
Schwedisch bidra, bidra med, kontribuera
Dänisch bidrage
Japanisch 寄与する, 貢献する
Katalanisch aportació, contribuir
Finnisch myötävaikuttaa, osallistua, panostaa
Norwegisch bidra, bidrag
Baskisch ekarpen, laguntza
Serbisch doprinijeti, pridoneti, доприносити, приложити
Mazedonisch допринос
Slowenisch prispevati
Slowakisch prispieť, príspevok
Bosnisch doprinijeti, pridonijeti
Kroatisch doprinijeti, pridonijeti
Ukrainisch вносити, долучатися
Bulgarisch допринасям, принос
Belorussisch спрыяць, уклад
Indonesisch memberi sumbangan
Vietnamesisch đóng góp
Usbekisch hissa qo'shmoq
Hindi योगदान देना
Chinesisch 贡献
Thailändisch ร่วมบริจาค
Koreanisch 기여하다
Aserbaidschanisch qatqı vermək
Georgisch წვლილის შეტანა
Bengalisch যোগদান করা
Albanisch kontribuosh
Marathi योगदान देणे
Nepalesisch योगदान गर्नु
Telugu பங்களிக்க
Lettisch ieguldīt
Tamil பங்களிக்க
Estnisch panustada
Armenisch աջակցել
Kurdisch beşdar kirin
Hebräischהשתתפות، תרומה
Arabischمساهمة، مشاركة
Persischمشارکت کردن، کمک کردن
Urduحصہ ڈالنا، شراکت کرنا

beisteuern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von beisteuern
  • zu etwas beitragen, einen Beitrag zu etwas leisten, beispielsweise finanzieller oder künstlerischer Art, beitragen, zusteuern, (Geld) zuschießen, sich beteiligen, (Geld) nachschießen
beisteuern in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: beisteuern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 78563

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5962302, 2913030, 1415947, 7857060, 5962298

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 78563

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9