Beispielsätze für das Verb erretten ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs erretten. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb erretten ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb erretten zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Er errettete einen ertrinkenden Jungen. 
    Englisch He rescued a boy from drowning.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Er wurde ausgesandt, die Prinzessin zu erretten . 
    Englisch He was sent to save the princess.
  • Orpheus ist in die Unterwelt hinabgestiegen, um Eurydike von den Toten zu erretten . 
    Englisch Orpheus descended into the underworld to rescue Eurydice from the dead.

Partizip

  • Noah aber fand Gnade und wurde errettet aus der Flut. 
    Englisch But Noah found grace and was saved from the flood.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb erretten


  • Er errettete einen ertrinkenden Jungen. 
    Englisch He rescued a boy from drowning.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb erretten

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb erretten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von erretten


Deutsch erretten
Englisch rescue from, save, deliver, deliver from, ransom, redeem, rescue, salvage
Russisch спасать, избавлять, освобождать, спасти
Spanisch liberar, rescatar, salvar, salvar de
Französisch sauver, libérer
Türkisch kurtarmak, özgürleştirmek
Portugiesisch salvar, libertar
Italienisch salvare, campare, liberare
Rumänisch elibera, salva
Ungarisch felszabadít, megment
Polnisch uratować, ocalać, ocalić, wyzwolić
Griechisch απελευθέρωση, σωτηρία, σώζω
Niederländisch bevrijden, redden
Tschechisch osvobodit, zachránit
Schwedisch befria, frälsa, rädda
Dänisch befri, redde
Japanisch 救う, 解放する
Katalanisch alliberar, salvar
Finnisch pelastaa, vapauttaa
Norwegisch befri, redde
Baskisch askatzea, salbatzea
Serbisch osloboditi, spasiti
Mazedonisch ослободити, спасити
Slowenisch osvoboditi, rešiti
Slowakisch oslobodiť, zachrániť
Bosnisch osloboditi, spasiti
Kroatisch osloboditi, spasiti
Ukrainisch визволити, врятувати
Bulgarisch освобождавам, спасявам
Belorussisch выратаваць, збавіць
Indonesisch menyelamatkan
Vietnamesisch giải cứu
Usbekisch qutqarmoq
Hindi बचाना
Chinesisch 拯救, 救出
Thailändisch กู้, ช่วยชีวิต
Koreanisch 구조하다
Aserbaidschanisch xilas etmək
Georgisch გადაარჩენა
Bengalisch বাঁচানো
Albanisch shpëtoj
Marathi बचवणे
Nepalesisch बचाउनु
Telugu కాపాడడం
Lettisch glābt, izglābt
Tamil காப்பாற்று
Estnisch päästa, päästma
Armenisch փրկել
Kurdisch kurtarmak, xilas kirin
Hebräischלהציל، שחרור
Arabischإنقاذ، تحرير
Persischرهایی، نجات دادن
Urduبچانا، نجات دینا

erretten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erretten

  • jemandem aus einer unangenehmen oder gefährlichen Situation helfen, jemanden befreien, befreien, erlösen (von), bergen, erlösen, herausholen

erretten in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 765859

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1777729, 1846678

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 765859

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erretten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9