Beispielsätze für das Verb hochschrecken (regelm) (hat) ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs hochschrecken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb hochschrecken (regelm) (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb hochschrecken zur Verfügung.

haben, regelmäßig
hoch·schrecken
sein, regelmäßig
hoch·schrecken
sein, unregelmäßig⁴
hoch·schrecken
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb hochschrecken (regelm) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb hochschrecken (regelm) (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb hochschrecken (regelm) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hochschrecken (regelm) (hat)

Deutsch hochschrecken (regelm) (hat)
Englisch startle, jump
Russisch вспугивать, встряхнуть, испугать
Spanisch asustar, sobresaltar
Französisch surprendre, sursauter
Türkisch sıçramak, ürkmek
Portugiesisch assustar, espantar, sobressaltar
Italienisch fare trasalire, sorprendere, spaventare
Rumänisch speria, sări
Ungarisch megijeszteni
Polnisch przestraszyć, zaskoczyć
Griechisch ξαφνιάζω, τρομάζω
Niederländisch opschrikken, schrikken
Tschechisch vyděsit, vyděšení
Schwedisch hoppa till, skräma
Dänisch forskrække, overraske
Japanisch 飛び上がる, 驚かす
Katalanisch esgarrifar-se, sobresaltar-se
Finnisch pelästyttää, säikäyttää
Norwegisch hopp, skvette
Baskisch izutu, jolastu
Serbisch uplašiti, zapaniti
Mazedonisch исплашување
Slowenisch preskočiti, zaskočiti
Slowakisch vyplašiť, vystrašiť
Bosnisch iskakati, uplašiti
Kroatisch uplašiti, zapaniti
Ukrainisch злякати, пригнутися
Bulgarisch изплашвам, уплашвам
Belorussisch злякаць, пужаць
Indonesisch mengagetkan, mengejutkan
Vietnamesisch hù dọa, làm giật mình
Usbekisch cho‘chitmoq, seskantirmoq
Hindi चौंका देना, चौंकाना
Chinesisch 吓, 惊吓
Thailändisch ทำให้ตกใจ, ทำให้สะดุ้ง
Koreanisch 깜짝 놀라게 하다, 놀라게 하다
Aserbaidschanisch diksindirmək, qorxutmaq
Georgisch შეაკრთო, შეაშინა
Bengalisch চমকে দেওয়া
Albanisch tremb
Marathi घाबरवणे, चकित करणे
Nepalesisch चकित पार्नु, तर्साउनु
Telugu భయపెట్టు
Lettisch iztrūcināt, satrūcināt
Tamil திடுக்கிடச் செய், பயமுறுத்து
Estnisch ehmatama
Armenisch խրտնեցնել, վախեցնել
Kurdisch tirsandîn
Hebräischלהבהיל، לזעזע
Arabischارتعاش، فزع
Persischترسیدن، پرش
Urduاچانک ڈرنا، چوکنا ہونا

hochschrecken (regelm) (hat) in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hochschrecken (regelm) (hat)
  • jemanden erschrecken, so dass dieser sich umschaut oder auch aufspringt
  • sich umschauen oder auch aufspringen, weil man sich über etwas erschrickt
  • hochfahren, aufschrecken, emporfahren, hochspringen, aufspringen, emporschnellen
hochschrecken (regelm) (hat) in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

⁴ selten

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hochschrecken

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1078810, 1078810

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 734414

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9