Beispielsätze für das Verb krankschreiben ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs krankschreiben. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb krankschreiben ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb krankschreiben zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wer krank ist und nicht zur Arbeit gehen kann, muss sich krankschreiben lassen. 
    Englisch Anyone who is sick and cannot go to work must get a sick note.
  • Die Grippe hat ihn entkräftet und deshalb musste er sich die ganze Woche krankschreiben lassen. 
    Englisch The flu has weakened him, and therefore he had to take sick leave for the whole week.

Partizip

  • Tom ist krankgeschrieben . 
    Englisch Tom is on sick leave.
  • Ich war zwei Monate krankgeschrieben . 
    Englisch I was on sick leave for two months.
  • Der Arzt hat Tom für eine Woche krankgeschrieben . 
    Englisch The doctor has signed Tom off sick for a week.
  • Da bei ihr eine Virusgrippe diagnostiziert worden war, wurde sie für zwei Wochen krankgeschrieben . 
  • Peter wurde nach seinem Unfall für drei Wochen krankgeschrieben . 
    Englisch Peter was on sick leave for three weeks after his accident.
  • Ich bin krankgeschrieben , weil ich mich letzte Woche überarbeitet habe. 
    Englisch I am on sick leave because I overworked myself last week.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb krankschreiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb krankschreiben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb krankschreiben

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von krankschreiben


Deutsch krankschreiben
Englisch sign off work, medical certificate, sick note
Russisch выписывать больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный, больничный
Spanisch dar la baja, baja médica, incapacidad
Französisch arrêter, arrêt de travail
Türkisch hasta raporu, istirahat raporu, rapor vermek
Portugiesisch dar baixa a, atestado médico
Italienisch certificato medico, malattia
Rumänisch certificat medical
Ungarisch (betegnek) kiír, beteglistára vesz, betegállományba helyez, betegállomány, igazolás
Polnisch wypisać zwolnienie lekarskie, L4, zwolnienie lekarskie
Griechisch αναρρωτική άδεια
Niederländisch ziek verklaren, arbeidsongeschiktheid, ziekmelden
Tschechisch napsat neschopenku, psat neschopenku, neschopenka
Schwedisch sjukskriva
Dänisch sygemelde
Japanisch 病欠証明
Katalanisch baixa, certificat de baixa
Finnisch sairauslomaa
Norwegisch sykmelde, sykemelde
Baskisch lan baja
Serbisch bolovanje, lekarsko opravdanje
Mazedonisch болнички лист
Slowenisch bolniška
Slowakisch práceneschopnosť
Bosnisch bolovanje, suspendovanje
Kroatisch bolovanje, izvješće o bolovanju
Ukrainisch мати лікарняний, виписати лікарняний, лікарняний
Bulgarisch болничен
Belorussisch больнічны ліст
Hebräischאישור מחלה، מחלה
Arabischإجازة مرضية
Persischگواهی بیماری
Urduبیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا

krankschreiben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von krankschreiben

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3147749, 9996802, 6299687

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 169926, 163013, 1067096, 176083

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 169926

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9