Beispielsätze für das Verb kultivieren ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kultivieren. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kultivieren ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kultivieren zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

  • Er kultivierte sein Klavierspiel in jahrelangem Training. 
    Englisch He cultivated his piano playing through years of training.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Tom ist kultiviert . 
    Englisch Tom is cultured.
  • Oliven konnten in Süd-Australien erfolgreich kultiviert werden. 
    Englisch Olives could be successfully cultivated in South Australia.
  • Auch im Tourismus wird dieses vage historische Gefühl kultiviert und genutzt. 
    Englisch Also in tourism, this vague historical feeling is cultivated and used.
  • Viele Liliengewächse werden als Zierpflanzen kultiviert . 
    Englisch Many lily plants are cultivated as ornamental plants.
  • Die meisten Petunien werden als frostempfindliche Einjahresblumen kultiviert . 
    Englisch Most petunias are cultivated as frost-sensitive annual flowers.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb kultivieren

  • Er kultivierte sein Klavierspiel in jahrelangem Training. 
    Englisch He cultivated his piano playing through years of training.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb kultivieren

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb kultivieren

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von kultivieren

Deutsch kultivieren
Englisch cultivate, grow, bring into cultivation, bring under cultivation, farm, keep up, nurture, put under the plough
Russisch культивировать, возделывать, воспитывать, обрабатывать, развивать
Spanisch cultivar, cultivación, cultivo, fomentar, plantar
Französisch cultiver
Türkisch kültürlemek, yetiştirmek, ekmek, geliştirmek, işlemek, toprağı işlemek
Portugiesisch cultivar, cultivar a terra, cultivar alimentos, cultivar plantas, desenvolver
Italienisch coltivare, culturare, sviluppare
Rumänisch cultiva, îmbunătăți, îngriji, întreține
Ungarisch kultiválni, művelni, kultivál, művel
Polnisch kultywować, uprawiać, pielęgnować, hodować
Griechisch καλλιεργώ, αναπτύσσω, καλλιέργεια
Niederländisch cultiveren, verbouwen, verfijnen, bewerken, in cultuur brengen, onderhouden, telen, veredelen
Tschechisch kultivovat, pěstovat, vypěstovat, zkultivovat, zúrodnit
Schwedisch odla, kultivera, uppodla, vårda
Dänisch kultivere, dyrke, pleje
Japanisch 耕す, 育てる, 栽培する, 開墾
Katalanisch cultivar, conrear, cultivació, millorar
Finnisch viljellä, kultivoida, hoitaa
Norwegisch kultivere, dyrke, pleie
Baskisch kultibatu, landareak landatu, lurra landu, zaindu
Serbisch kultivisati, negovati, obrađivati, uzgajati
Mazedonisch култивирање, обработка, обработување, развивање
Slowenisch kultivirati, gojiti, negovati, obdelovati
Slowakisch kultivovať, pestovať, rozvíjať, zúrodniť
Bosnisch kultivisati, obrađivati, uzgajati
Kroatisch kultivirati, obrađivati, njegovati, uzgajati
Ukrainisch культивувати, вирощувати, дбати, обробляти, розвивати
Bulgarisch култивирам, обработвам, отглеждам, поддържам, развивам
Belorussisch культываваць
Indonesisch membajak tanah, membudidayakan, memupuk, menanam, mengembangkan
Vietnamesisch nuôi dưỡng, phát triển, trồng, trồng trọt, đào đất
Usbekisch ekmoq, oʻstirmoq, parvarish qilmoq, rivojlantirmoq, yerni ekinga tayyorlash
Hindi उगाना, खेती करना, जमीन जोतना, पोषित करना, विकसित करना
Chinesisch 培养, 培育, 栽培, 耕种, 耕种土地
Thailändisch บ่มเพาะ, ปลูก, พัฒนา, เพาะปลูก, ไถที่ดิน
Koreanisch 경작하다, 계발하다, 우정을 키우다, 재배하다, 토지를 경작하다
Aserbaidschanisch inkişaf etdirmək, torpağı becərmək, tərbiyə vermək, əkib-becərmək, əkmək
Georgisch განვითარება, გაშენება, დამუშავება, მიწის დამუშავება
Bengalisch উগানো, উন্নত করা, চাষ করা, পালন করা, মাটি চাষ করা
Albanisch kultivoj, kultivoj tokën, punoj tokën, zhvilloj
Marathi जमिन जोतणे, जोपासणे, पेरणे, लागवड करणे, विकसित करणे
Nepalesisch खेती गर्नु, जमिन जोत्नु, पोषण गर्नु, बाली लगाउनु, विकसित गर्नु
Telugu అభివృద్ధి చేయడం, నాటడం, పండించడం, పాలన చేయడం, భూమిని పాడుచేయడం
Lettisch apstrādāt, attīstīt, audzēt, zemi kultivēt
Tamil உழவு, சாகுபடி, நட்பை வளர்த்தல், நிலம் பயிரிடுதல், வளர்த்தல்
Estnisch arendada, harima, istutama, maa harima
Armenisch գյուղատնտեսություն անել, երկիրը մշակել, զարգացնել, խնամել, կուլտիվացնել
Kurdisch pêşveçûn, zeminê çêkirin, çandin
Hebräischלטפח، לְעַבֵּד، לגדל، לפתח
Arabischتنمية، زراعة، استصلح، تربية، رعاية، زرع، فلح
Persischکشت کردن، پرورش دادن، زراعت کردن
Urduکاشت کرنا، زراعت، زرعی بنانا، پرورش کرنا، کاشت

kultivieren in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kultivieren
  • Land urbar machen, erschließen, roden, besiedeln, kolonisieren
  • [Pflanzen] Pflanzen (Getreide, Gemüse, Obst, Kräuter, Rosen …) züchten oder anbauen, Land bebauen, anpflanzen, züchten, veredeln, ansäen, aufziehen
  • [Kultur] etwas höhere Stufe bringen (z. B. sein Klavierspiel, Benehmen, …), etwas sorgsam pflegen (Freundschaft), erhöhen, verbessern, veredeln, verschönern, vervollkommnen
  • urbar machen, nutzbar machen, ackern, verstädtern, anpflanzen, besiedeln
kultivieren in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: kultivieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 494677, 494677, 494677

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6615272

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 494677, 494677, 25310, 262137, 894958

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9