Beispielsätze für das Verb kurzfassen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs kurzfassen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb kurzfassen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb kurzfassen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb kurzfassen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb kurzfassen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb kurzfassen


  • Fasst euch kurz . 
    Englisch Be brief.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von kurzfassen


Deutsch kurzfassen
Englisch condense, summarize, abridge, make it short
Russisch говорить сжато, изъясняться кратко, кратко описать, краткое изложение, сжато
Spanisch resumir, sintetizar, ser conciso
Französisch résumer, synthétiser
Türkisch özetlemek, kısa kesmek, kısaca anlatmak, kısaltmak
Portugiesisch resumir, ser breve, sintetizar, sumarizar
Italienisch riassumere, sintetizzare, essere breve, stringere
Rumänisch rezuma, rezumat, sintetiza
Ungarisch röviden leírni, rövidítés, összefoglalni, összefoglalás
Polnisch podsumować, streszczać, streszczenie
Griechisch περίληψη, περιληπτικά, συνοψίζω
Niederländisch samenvatten, het kort maken, kort samenvatten
Tschechisch shrnutí, vyjadřovat se stručně, vyjadřovatjádřit se stručně, zkrácení
Schwedisch sammanfatta, fatta sig kort, kortfattat
Dänisch sammenfatte, forkorte
Japanisch 短く述べる, 要約, 要約する
Katalanisch resumir, sintetitzar
Finnisch tiivistää, lyhennys, lyhentää
Norwegisch fatte seg kort, forklare kort, oppsummere, sammendrag
Baskisch laburbildu, laburpen, laburtu
Serbisch sažetak, sažeti
Mazedonisch кратко резиме, сочинувај кратко, сочинување
Slowenisch povzetek, povzeti, strniti
Slowakisch skrátiť, zhrnúť, zhustiť
Bosnisch sažetak, sažeti
Kroatisch sažetak, sažeti
Ukrainisch короткий виклад, коротко описати, резюме, сформулювати коротко
Bulgarisch кратко резюме, обобщавам, съкратено изложение, съкращавам
Belorussisch скарочаная версія, скарочваць
Indonesisch meringkas, membuat ringkasan, merangkum
Vietnamesisch tóm tắt, nói ngắn gọn, tóm lược
Usbekisch qisqacha aytmoq, qisqartirmoq, xulosa qilish, xulosa qilmoq
Hindi संक्षेप करना, संक्षेप में बताना, सारांश करना, सारांश बनाना
Chinesisch 总结, 概括, 简要描述, 简述
Thailändisch สรุป, กล่าวโดยย่อ, ย่อความ
Koreanisch 요약하다, 간단히 말하다, 축약하다
Aserbaidschanisch xülasə etmək, qısa təsvir etmək, qısaltmaq
Georgisch შეჯამება, მოკლედ აღწერა, შემოკლება
Bengalisch সারাংশ করা, সংক্ষেপ করা, সংক্ষেপে বলা
Albanisch përmbledh, përshkruaj shkurt, shkurtëzoj
Marathi सारांश करणे, थोडक्यात सांगणे, संकुचित करणे
Nepalesisch सारांश गर्नु, संक्षेप गर्नु, संक्षेपमा भन्नु
Telugu సంక్షిప్తంగా చెప్పడం, సంగ్రహించు, సారాంశం చేయు, సారాంశంగా చెప్పడం
Lettisch kopsavilkt, sasaīsināt, īsāk aprakstīt
Tamil சுருக்கமாக சொல்வது, சுருக்கமாக விவரிக்க, சுருக்கம் செய்ய, சுருக்குதல்
Estnisch kokku võtta, lühendada, lühidalt kirjeldama
Armenisch խտացնել, կարճ ներկայացնել, հակիրճ ներկայացնել, հակիրճ նկարագրել
Kurdisch kurt kirin, xulas kirin, xulasekirin
Hebräischלסכם، לצמצם، סיכום
Arabischتلخيص
Persischخلاصه، خلاصه کردن، فشرده کردن
Urduخلاصہ، خلاصہ بنانا، مختصر بیان

kurzfassen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von kurzfassen

  • mit wenigen Worten beschreiben
  • eine Kurzfassung eines Textes erstellen, kürzen

kurzfassen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4942975, 5965883

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 316918, 316918

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9