Beispielsätze für das Verb nachschicken ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs nachschicken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb nachschicken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb nachschicken zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Wenn er im Dezember auf Reisen war, ließ er sich immer Weihnachtsgebäck aus der Heimat nachschicken . 
    Englisch If he was traveling in December, he always had Christmas cookies sent from home.
  • Ach, wenn mein Badeanzug wieder auftaucht, können Sie ihn mir nachschicken , die Adresse haben Sie ja. 
    Englisch Oh, when my swimsuit reappears, you can send it to me, you have the address.

Partizip

  • Ich habe die Annie nachgeschickt , damit sie der Frau Kommerzienrat beim Tragen der Besorgungen hilft. 
    Englisch I sent Annie to help Mrs. Kommerzienrat carry the purchases.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb nachschicken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb nachschicken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb nachschicken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von nachschicken


Deutsch nachschicken
Englisch redirect, send on, follow up, forward, forward later, send after, send later
Russisch дослать, досылать, послать вслед, посылать, посылать вслед, слать вслед, направить, отправить позже
Spanisch reexpedir, enviar, enviar de nuevo, enviar más tarde, mandar, reenviar
Französisch faire suivre, réexpédier, envoyer, envoyer plus tard, expédier, renvoyer, suivre
Türkisch göndermek, sonradan göndermek, takip ettirmek, yollamak
Portugiesisch fazer seguir, reenviar, remeter, enviar, enviar depois, enviar novamente, mandar, reencaminhar
Italienisch inviare, inoltrare, spedire, inviare più tardi, inviare successivamente, mandare, rispedire
Rumänisch trimite, trimite ulterior
Ungarisch utánaküld, utánküld, később küldeni
Polnisch przesłać, przesłać później, wysłać
Griechisch μεταβιβάζω, στέλνω αργότερα, ακολουθώ, αποστολή, αποστολή αργότερα
Niederländisch later verzenden, nac sturen, naverzenden, opsturen, sturen
Tschechisch dosílat, dosílatslat, posílat, posílatslat, dodatečně poslat, poslat, poslat později, přeposlat
Schwedisch eftersända, skicka senare, skicka efter
Dänisch efterfølge, eftersende, sende efter
Japanisch 再送, 後で送る, 追いかける
Katalanisch enviar, enviar de nou, enviar més tard, reenviar, seguir
Finnisch lähettää, lähettää myöhemmin, lähettää perässä, seurata
Norwegisch ettersende, sende etter, sende senere
Baskisch beranduago bidali, bidali, jarraitu
Serbisch poslati, poslati kasnije
Mazedonisch испратити, испратити подоцна, пратам
Slowenisch poslati, poslati kasneje
Slowakisch poslať, následovať, poslať neskôr
Bosnisch poslati, poslati kasnije
Kroatisch poslati, poslati kasnije
Ukrainisch відправити, дослати, надіслати, надіслати пізніше
Bulgarisch допратка, изпращам, изпращам по-късно
Belorussisch накіраваць, адпраўляць пазней
Hebräischלשלוח، לשלוח מאוחר יותר، לשלוח שוב
Arabischإرسال لاحق، إرسال، إعادة إرسال
Persischارسال مجدد، دنبال کردن
Urduبعد میں بھیجنا، پیچھے بھیجنا، بھیجنا

nachschicken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von nachschicken

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1167541, 1167541

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1167541, 1167541

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9