Beispielsätze für das Verb nennen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs nennen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb nennen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb nennen zur Verfügung.

Präsens

  • Ich nenne ihn Mike. 
    Englisch I call him Mike.
  • Ich nenne meine Katze Sina. 
    Englisch I name my cat Sina.
  • Nennt mich Ismael. 
    Englisch Call me Ishmael.
  • Das nennt man Internat. 
    Englisch This is called a boarding school.
  • Das nennst du gerade? 
    Englisch Are you calling this right now?
  • Hundert Jahre nennt man ein Jahrhundert. 
    Englisch A hundred years is called a century.
  • Vater und Mutter zusammen nennt man Eltern. 
    Englisch Father and mother together are called parents.
  • Das nennst du einen Kuss? 
    Englisch Do you call that a kiss?
  • Nennt uns eure Bedingungen, dann werden wir beraten, ob wir sie erfüllen können. 
    Englisch Tell us your conditions, then we will consider whether we can meet them.
  • Das nennt man Korruption. 
    Englisch This is called corruption.

Präteritum

  • Ich nannte Einzelheiten. 
    Englisch I went into details.
  • Du nanntest Beispiele. 
    Englisch You mentioned examples.
  • Er nannte mich fett. 
    Englisch He called me fat.
  • Sie nannten ihn Mücke. 
    Englisch They called him Mücke.
  • Wen nannte man den eisernen Kanzler? 
    Englisch Whom did they call the Iron Chancellor?
  • Er nannte ihn einen Dummkopf. 
    Englisch He called him a fool.
  • Die Kommunisten nannten einander Genossen. 
    Englisch The communists called each other "comrades".

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Tom kann zahlreiche Beispiele dazu nennen . 
    Englisch Tom can name numerous examples for that.
  • Wir können Ihnen derzeit keine weiteren Einzelheiten nennen . 
    Englisch We can't give you any more details at this time.
  • Sie wollen ihren Sohn Pius nennen . 
    Englisch They want to name their son Pius.
  • Sie ehrlich zu nennen ist geradezu abstrus. 
    Englisch To call her honest is simply absurd.
  • Wir müssen jetzt die Starter für unsere Staffel nennen , die Meldefrist läuft gleich ab. 
    Englisch We need to name the starters for our team now, the registration deadline is about to expire.

Partizip

  • Ich werde Tom genannt . 
    Englisch I am called Tom.
  • Hat er den Grund genannt ? 
    Englisch Did he mention the reason?
  • Blut wird auch der Saft des Lebens genannt . 
    Englisch Blood is also called the juice of life.
  • Botschafter werden auch Diplomaten genannt . 
    Englisch Ambassadors are also called diplomats.
  • Ein weißes Pferd wird auch Schimmel genannt . 
    Englisch A white horse is also called a gray.
  • Eine betonte Länge wird auch Hebung genannt . 
    Englisch An emphasized length is also called elevation.
  • Er hat nur alternative Fakten genannt . 
    Englisch He only mentioned alternative facts.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb nennen


  • Ich nenne ihn Mike. 
    Englisch I call him Mike.
  • Ich nenne meine Katze Sina. 
    Englisch I name my cat Sina.
  • Nennt mich Ismael. 
    Englisch Call me Ishmael.
  • Das nennt man Internat. 
    Englisch This is called a boarding school.
  • Das nennst du gerade? 
    Englisch Are you calling this right now?
  • Hundert Jahre nennt man ein Jahrhundert. 
    Englisch A hundred years is called a century.
  • Vater und Mutter zusammen nennt man Eltern. 
    Englisch Father and mother together are called parents.
  • Ich nannte Einzelheiten. 
    Englisch I went into details.
  • Du nanntest Beispiele. 
    Englisch You mentioned examples.
  • Er nannte mich fett. 
    Englisch He called me fat.
  • Sie nannten ihn Mücke. 
    Englisch They called him Mücke.
  • Das nennst du einen Kuss? 
    Englisch Do you call that a kiss?
  • Bitte nennen Sie drei rote Gegenstände. 
    Englisch Please name three red objects.
  • Meine Freunde nennen mich im Allgemeinen Freddy. 
    Englisch My friends generally call me Freddy.
  • Nennt uns eure Bedingungen, dann werden wir beraten, ob wir sie erfüllen können. 
    Englisch Tell us your conditions, then we will consider whether we can meet them.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb nennen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb nennen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von nennen


Deutsch nennen
Englisch name, call, mention, refer, call oneself, cite, clepe, designate
Russisch называть, упоминать, Упоминать, величать, давать имя, дать имя, звать, назвать
Spanisch nombrar, denominar, llamar, apodar, calificar, caratular, llamarse, mencionar
Französisch nommer, appeler, baptiser, citer, dénommer, indiquer, qualifier de, s'appeler
Türkisch adlandırmak, bahsetmek, demek, isim vermek, isimlendirmek, adını vermek
Portugiesisch nomear, chamar, chamar de, designar, mencionar, apelidar-se, chamar-se, citar
Italienisch chiamare, nominare, battezzare, chiamarsi, citare, definirsi, dire, dirsi
Rumänisch numi, denumi, menționa
Ungarisch nevezni, megnevez, benevez, elnevez, megemlít, szólít, nevez, említ
Polnisch nazywać, nazwa, nazwać, podawać, podać, polecać, polecić, wołać
Griechisch ονομάζω, αναφέρω, αποκαλώ, θεωρώ, λέγομαι, λέω, ονομάζομαι, ανακοίνωση
Niederländisch noemen, aanwijzen, een naam geven, heten, vermelden, voorstellen, zich noemen, benoemen
Tschechisch jmenovat, nazývat, říkat, nazvat, pojmenovat, nazývatzvat, oslovovat, uvést
Schwedisch nämna, kalla, kalla sig, kallas, nominera, uppkalla, benämna, ange
Dänisch nævne, kalde, hedde, kaldes, benævne, navngive, oplyse
Japanisch 呼ぶ, 名付ける, 名乗る, 名前を挙げる, 名を挙げる, 名前を付ける
Katalanisch anomenar, designar, esmentar
Finnisch nimittää, mainita, kutsua, sanoa, nimeä, nimittää jotain
Norwegisch kalle, nevne, navngi, benevne, oppgi
Baskisch izendatu, deitu, izena eman
Serbisch imenovati, nazvati
Mazedonisch именува, именување, нарекува, спомнување
Slowenisch imenovati, poimenovati, navajati, omeniti
Slowakisch nazvať, menovať, nazývať, oslovovať, označiť, uviesť
Bosnisch imenovati, nazvati
Kroatisch imenovati, nazvati
Ukrainisch називати, назвати, зазначати
Bulgarisch назовавам, именувам, наричам, изреждам, означавам, споменавам
Belorussisch назваць, зваць, называць, упомянуць
Hebräischלקרוא، לכנות، לזכור
Arabischيسمي، ذكر، يذكر، يطلق إسما على، تسمية، تسمیة، يوضح، يُطلق عليه
Persischنامیدن، اسم بردن، اسم گذاشتن، برشمردن، صدا کردن، نام نهادن، نامبردن، نامیده شدن
Urduنام دینا، کہنا، ذکر کرنا، شرکت کنندہ، نامزد

nennen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von nennen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2017/09 · Antworten
★★★★★Der Dankbare meint: Danke ( Phif, dort ist die Tür )


Anmelden

2017/09 · Antworten
Phif meint: Dooof


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Chor-Sänger misshandelt, Vorwürfe wegen Fußball-Weltmeisterschaft, Botschafter ausgewiesen, Unwort des Jahres

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 29411, 29411, 2395, 29411, 29411, 2733, 18698

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 360925, 969653, 10339723, 344651, 1286235, 5230998, 978592, 2234609, 10049031, 7878362, 2829277, 6590582, 1953608, 770855, 3099885, 5183418, 8638918, 2161514

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29411, 29411, 29411, 29411, 29411

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: nennen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9