Beispielsätze für das Verb petzen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs petzen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb petzen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb petzen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb petzen


  • Kinder petzen aus Gerechtigkeitsgefühl. 
    Englisch Children tell on others out of a sense of justice.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb petzen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb petzen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von petzen


Deutsch petzen
Englisch snitch, tattle, pinch, squeal, beg, grass, inform, nip
Russisch ябедничать, донести, доносить, закладывать, заложить, кусачить, нажаловаться, настучать
Spanisch pellizcar, beber, chivarse, dar el chivatazo, delatar, informar, mendigar, pinchar
Französisch pincer, rapporter, dénoncer, moucharder, boire, cafarder, pinçage, quémander
Türkisch sıkıştırmak, gammazlamak, ihbar etmek, içmek, çimdiklemek, şikayet etmek
Portugiesisch beliscar, beber, dedurar, delatar, esmolar, fazer queixinhas, informar, mendigar
Italienisch denunciare, bere, fare la spia, pizzicare, spifferare, stringere
Rumänisch bea, ciupit, denunța, trăda
Ungarisch beber, csípés, feljelent, inni, piál, zúzás, árulkodik
Polnisch donosić, kłuć, pić, skarżyć, szczypać
Griechisch καρφώνω, καταγγέλλω, καταναλώνω, πιω, τσιμπώ
Niederländisch klikken, drinken, knijpen, knijpen in, verklikken, verraden
Tschechisch udat, pít, zkřivit, štípnout, žalovat
Schwedisch skvallra, dricka, informera, knyta, knyta fast, nypa, tigga
Dänisch angive, drikke, klemme, knytte, sladre, snage
Japanisch つねる, ひねる, 告げ口, 飲む
Katalanisch beure, delatar, esgarrapar, informar, pellar
Finnisch ilmianto, juoda, kannella, nipistää, puristaa
Norwegisch rapporter, snakke, drikke, klemme, klype, sladre
Baskisch edari, edate, salaketa egin, tira, tira egin
Serbisch otkriti, piti, prijaviti, stisnuti, zgnječiti
Mazedonisch зглобување, пиење, пријавување, щипање
Slowenisch izdati, povedati, piti, stisniti, zviti
Slowakisch piť, udávať, zvierať, štípať
Bosnisch prijaviti, špijunirati, piti, stisnuti, zgnječiti
Kroatisch prijaviti, otkriti, piti, stisnuti, zgnječiti, špijunirati
Ukrainisch випивати, куцити, настукати, пити, поскаржитися, щипати
Bulgarisch докосвам, донос, пия, щипя
Belorussisch круціць, падказваць, піць напой, щипаць
Indonesisch mabuk, melapor, mencubit, minum
Vietnamesisch cấu, say xỉn, tố cáo, uống, véo
Usbekisch chimchilamoq, ichish, ma'lum qilish, mast bo'lish
Hindi चुटकी काटना, चुटकी लेना, नशे में आ जाना, शराब पीना, शिकायत करना
Chinesisch 告发, 喝酒, 喝醉, 捏, 掐
Thailändisch ดื่ม, ฟ้อง, หยิก, เมาเหล้า
Koreanisch 고자질하다, 꼬집다, 마시다, 술에 취하다
Aserbaidschanisch içmək, sarhoş olmaq, çimdikləmək, şikayət etmək
Georgisch მთვრალი გახდომა, სვება, უჩივლა, ჩაუშვა, ჩქმეტა
Bengalisch চিমটি কাটা, চিমটি দেওয়া, চুগলি করা, নালিশ করা, পান করা, মদ খাওয়া, মদে মত্ত হওয়া
Albanisch dehur, denoncoj, pi, pickoj
Marathi चिमटणे, चिमटा काढणे, पिणे, मत्त होणे, रिपोर्ट करणे
Nepalesisch उजुरी गर्नु, चिमोट्नु, नशामा पर्नु, पिउनु, शिकायत गर्नु
Telugu చాడు చెప్పడం, తాగడం, నొక్కు, ఫిర్యాదు చేయడం, మత్తు పడడం
Lettisch apdzerties, dzert, kniebt, ziņot
Tamil குடிக்க, சொல்லிடு, நெருடு, புகார் செய், மதுபானம் குடிப்பது
Estnisch joobuma, jooma, näpistama, teavitama
Armenisch խծկել, խմել, մատնել, շատ խմել
Kurdisch pîçik kirin, sarhoş bûn, vexwarin, şikayet kirin
Hebräischלְהַסְגִּיר، לחיצה، לשתות، צביטה
Arabischإخبار، شرب، قرص، وشى
Persischخبر دادن، نوشیدنی، نیشگون گرفتن، گاز گرفتن، گزارش دادن
Urduبتانا، شکایت کرنا، پینا، چٹکی بھرنا، چٹکی لینا

petzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von petzen

  • [Tradition] (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat, angeben, denunzieren, verpetzen, anschwärzen, (jemanden) verpfeifen
  • ein (alkoholisches) Getränk trinken, sich betrinken, abpressen, betrinken, besaufen, austrinken
  • kneifen, zwicken, Haut mit den Fingern zusammendrücken, kneifen, zwicken
  • betteln

petzen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: petzen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 21886, 21886, 21886, 21886

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8085814

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9