Beispielsätze für das Verb runterkommen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs runterkommen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb runterkommen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb runterkommen zur Verfügung.

Präsens

  • Kommen Sie runter . 
    Englisch Get down.

Präteritum

  • Er kam zum Frühstück runter . 
    Englisch He came down to breakfast.
  • Immer wieder kam mal eine Husche runter . 
    Englisch Every now and then, a little snow would come down.
  • Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter . 
    Englisch He came down the hill on his bicycle.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

-

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb runterkommen

  • Kommen Sie runter . 
    Englisch Get down.
  • Er kam zum Frühstück runter . 
    Englisch He came down to breakfast.
  • Immer wieder kam mal eine Husche runter . 
    Englisch Every now and then, a little snow would come down.
  • Er kam auf seinem Fahrrad den Berg runter . 
    Englisch He came down the hill on his bicycle.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb runterkommen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb runterkommen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von runterkommen

Deutsch runterkommen
Englisch come down, relax, unwind
Russisch опускаться, опуститься, остывать, остыть, спускаться, спуститься, успокаиваться, успокоиться
Spanisch bajar, calmarse, decaer, deteriorarse, envilecerse, hundirse, venir a menos, descansar
Französisch descendre, se détendre
Türkisch rahatlamak
Portugiesisch acalmar-se, descer, sossegar o pito, vir para baixo, descontrair, relaxar
Italienisch venire giù, rilassarsi
Rumänisch se destinde, se relaxa
Ungarisch leereszkedni, pihenni
Polnisch ochłonąć, podupaść, schodzić, uspokoić się, zejść, zmarnieć, zmizernieć, odpoczywać
Griechisch χαλαρώνω
Niederländisch ontspannen
Tschechisch odpočinout si, uvolnit se
Schwedisch nyktra till, slappna av
Dänisch slappe af
Japanisch くつろぐ, リラックスする
Katalanisch relaxar-se
Finnisch laskeutua, rentoutua
Norwegisch slappe av
Baskisch lasaitzea
Serbisch opustiti se
Mazedonisch опуштање
Slowenisch sproščati se
Slowakisch relaxovať, uvolniť sa
Bosnisch opustiti se
Kroatisch opustiti se
Ukrainisch розслабитися
Bulgarisch отпускам се, релаксирам
Belorussisch расслабіцца
Indonesisch bersantai, tenang
Vietnamesisch bình tĩnh lại, thư giãn
Usbekisch dam olish, xotirjamlanmoq
Hindi आराम करना, शांत होना
Chinesisch 冷静下来, 放松
Thailändisch ผ่อนคลาย, สงบลง
Koreanisch 진정하다, 휴식하다
Aserbaidschanisch rahatlamaq, sakitləşmək
Georgisch დამშვიდება, დასვენება
Bengalisch আরাম করা, শিথিল হওয়া
Albanisch qetësohem, relaksohem
Marathi आराम करणे, शांत होणे
Nepalesisch आराम गर्नु, शान्त हुनु
Telugu ఓయ్వు పొందడం, విశ్రాంతి తీసుకోవడం
Lettisch atpūsties, nomierināties
Tamil அமைதியாக இருப்பது, ஓய்வு எடுப்பது
Estnisch lõõgastuda, puhata
Armenisch թուլանալ, հանգստանալ
Kurdisch arame bûn, rahat bûn
Hebräischלהירגע
Arabischهبط، الاسترخاء
Persischآرامش یافتن، استراحت کردن، پائین آمدن
Urduآرام کرنا

runterkommen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von runterkommen
  • sich entspannen
  • sich beruhigen, (sich) (wieder) beruhigen, (endlich) Ruhe geben, (sich) einkriegen, verwahrlosen, Dampf ablassen
runterkommen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: runterkommen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4941580, 677881, 1539552

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 243670

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9