Beispielsätze für das Verb schmusen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs schmusen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb schmusen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb schmusen zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb schmusen


  • Sie schmusten im Auto. 
    Englisch They were cuddling in the car.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb schmusen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb schmusen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von schmusen


Deutsch schmusen
Englisch cuddle, smooch, fondle, lallygag, lollygag, neck, romp (with), smoodge
Russisch ласкаться, ластиться, нежно обниматься, прижиматься
Spanisch acariciar, hacer arrumacos, acariciarse, acurrucarse, besuquear, besuquearse, hacer carantoñas, insinuarse
Französisch câliner, papouiller, se blottir, étreindre
Türkisch nazikçe sarılmak, okşamak, sarılarak sevişmek
Portugiesisch dar beijinhos, fazer carinho, acariciar, acariciar-se, aninhamento, fazer carícias
Italienisch coccolare, abbracciare, fare le coccole, limonare, pomiciare, sbaciucchiarsi
Rumänisch mângâiere, îmbrățișare
Ungarisch simogatni, smúzol, ölelkezni
Polnisch obejmować, pieścić, pieścić z, przymilać się, przymilić się, przypochlebiać się, przypochlebić się, przytulać się
Griechisch αγκαλιάζω, χαϊδεύομαι, χαϊδεύω
Niederländisch knuffelen, aanhalen, aanpappen, flodderen, knuffel, liefkozen, vleien, vrijen
Tschechisch mazlit se, lichotit se, láskat se, pomazlit se, zalichotit se
Schwedisch kela, gosa, mysa
Dänisch kramme, kram, kysse, kæle, kærtegne
Japanisch 寄り添う, 愛撫する
Katalanisch acariciar, acaronar
Finnisch hellästi kiinni, syleillä
Norwegisch kose, kjæle
Baskisch hurbildu, muskatu
Serbisch maziti se, priljubiti se
Mazedonisch милување, прегрнување
Slowenisch objemati, prijemati
Slowakisch láska, objímanie
Bosnisch maziti se, prijanjati
Kroatisch maziti se, prijateljski se grliti, umiljavati se
Ukrainisch обіймати, пригорнутися
Bulgarisch гушкам, прегръщам
Belorussisch абняць, прыціснуцца
Indonesisch memeluk, merangkul
Vietnamesisch ôm
Usbekisch quchoqlamoq
Hindi गले लगना, चिपकना
Chinesisch 依偎
Thailändisch กอด
Koreanisch 껴안다
Aserbaidschanisch qucaqlamaq
Georgisch ჩახუტება
Bengalisch আলিঙ্গন করা
Albanisch përqafoj
Marathi गले लागणे
Nepalesisch अँगाल्नु
Telugu అడుక్కోవు
Lettisch apskaut
Tamil அணைத்துக்கொள்
Estnisch kallistama
Armenisch փարվել
Kurdisch lapêçîn
Hebräischלְהִתְחַבֵּק، לְהִתְמַזֵּג
Arabischالتعانق، التقرب
Persischنزدیکی، نوازش کردن
Urduمحبت سے چمٹنا، نرمی سے گلے لگانا

schmusen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von schmusen

  • sich an jemanden zärtlich anschmiegen
  • zärtlich sein, kraulen, tätscheln, kuscheln, herzen, schmiegen

schmusen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3696165, 10140029, 4577369

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: schmusen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24695

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9