Beispielsätze für das Verb stecken (regelm) (hat) ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs stecken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb stecken (regelm) (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb stecken zur Verfügung.

haben, regelmäßig
stecken
sein⁹, regelmäßig
stecken
haben, unregelmäßig
stecken
sein⁹, unregelmäßig
stecken
Substantiv
Stecken, der
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb stecken (regelm) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb stecken (regelm) (hat)

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb stecken (regelm) (hat)

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von stecken (regelm) (hat)


Deutsch stecken (regelm) (hat)
Englisch insert, stick, insert in, insert into, lay off, plug in, plunge, poke
Russisch втыкать, воткнуть, вставлять, заправлять, засовывать, помещать, совать, сунуть
Spanisch insertar, meter, informar, introducir, clavar en, introducir en, meter en, parar
Französisch insérer, enfiler dans, connecter, enficher dans, ficher, glisser dans, introduire, mettre au courant
Türkisch sokmak, yerleştirmek, dikmek, koymak, sokulu durmak, sıkıştırmak, durmak, iletmek
Portugiesisch enfiar, meter, prender, espetar, meter em, pôr, pôr em, inserir
Italienisch infilare, inserire, appuntare, ficcare, ficcarsi, impiegare, innestare, investire
Rumänisch introduce, băga, comunica, fi prins, fi înfipt, înceta
Ungarisch (bele)tűz, abbahagy, bedug, beledug, belefúródik, belemélyed, dug, elárul
Polnisch włożyć, wtykać, tkwić w, wetknąć, wkładać, wsunąć, wsuwać, wsadzić
Griechisch βάζω, περνώ, ρίχνω, βυθισμένος, ενημερώνω, κολλημένος, σταματώ, τοποθετώ
Niederländisch brengen, plaatsen, zetten, invoegen, stoppen, meedelen, ophouden, steken
Tschechisch strkat, strčit, sázet, vysázet, vložení, zasunutí, přestat, sdělit
Schwedisch sticka, stoppa, fastna, föra in, informera, sluta, sätta
Dänisch stikke, plante, putte, sætte, indsætte, informere, klemme, meddele
Japanisch 押し込む, 挿入する, やめる, 伝える, 固定する
Katalanisch inserir, aturar-se, clavar, comunicar, encastar, introduir
Finnisch pistää, työntää, ilmoittaa, laittaa, lopettaa, sijoittaa
Norwegisch steke, informere, sette, sette inn, slutte
Baskisch sartu, gelditu, jakinarazi, sartu egin, txertatu
Serbisch staviti, ubaciti, prestati, saopštiti, zabiti
Mazedonisch вметнат, вметнато, вметнува, вметнување, заврши, соопштение
Slowenisch vstaviti, prenehati, pritisniti, sporočiti, vložiti
Slowakisch oznámiť, skončiť, vložení, vložiť, zaseknutie, zasunúť
Bosnisch staviti, ubaciti, javiti, prestati
Kroatisch ubaciti, gurnuti, javiti, prestati, utisnuti, zabiti
Ukrainisch всовувати, вставляти, втикати, застромлювати, міститися, поміщати, вкласти, вставити
Bulgarisch вкаран, вкарвам, вмъквам, вмъкнат, забит, спирам, съобщавам
Belorussisch застрявшы, засунуць, паведаміць, спыніцца, уведзены, увставіць
Hebräischלְהַעֲבִיר، לדחוף، להכניס، להפסיק، מוחדר، תקוע
Arabischأدخل، الادخال، دفع، غرز، أُدْخِلَ، إبلاغ، إدخال، توقف
Persischفرو رفتن، جادادن چیزی درچیزی، درمحلی بودن، قراردادنچیزی درجای متناسبباآن، اطلاع دادن، درجائی گیرکردن، فشردن، فشرده
Urduڈالنا، بتانا، داخل کرنا، رکنا، پھنسنا

stecken (regelm) (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von stecken (regelm) (hat)

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


2019/12 · Antworten
Priska meint: Imperativ Aktiv Präsens: steck(e) (du), stecken wir, steckt ihr, stecken Sie Infinitiv/Partizip Aktiv Infinitiv I: stecken, zu stecken Infinitiv II: gesteckt haben, gesteckt zu haben Partizip I: steckend Partizip II: gesteckt


Anmelden

Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 70793, 70793, 70793, 70793

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: stecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9