Beispielsätze für das Verb umbiegen (hat) ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs umbiegen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb umbiegen (hat) ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb umbiegen zur Verfügung.

sein

um·biegen

haben

um·biegen

Präsens

Präteritum

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Partizip

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb umbiegen (hat)

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb umbiegen (hat)

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb umbiegen (hat)

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von umbiegen (hat)

umbiegen (hat)

bend, alter, divert, dog-ear, force, recurve, turn

сгибать, загибать, загнуть, изгибать, изменять, перегибать, перегнуть, переделывать

doblar, alterar, curvar, desviar

couder, courber, déformer, interpréter, plier, rabattre, recourber, se recourber

bükmek, eğmek, kıvırmak, saptırmak

dobrar, curvar, desviar, distorcer

curvare, piegare, deviare, distogliere

interpreta, răsturna, îndoi, întoarce

elfordít, eltérően bemutatni, hajlít, megelőzni

przekręcać, wygiąć, zgiąć, zmieniać

καμπυλώνω, λυγίζω, παραλλαγή, παραστατική, στρίβω

ombuigen, afbuigen, afwenden, buigen, verbuigen

ohýbat, přesměrovat, přetvořit, převrátit, zakroutit

avvika, böja, vrida, ändra

afvige, bøje, vride, ændre

曲げる, 変える, 折り曲げる

desviar, doblegar, modificar, tornar

kääntää, muuttaa, taivuttaa

bøye, endre, omtolke, vri

aldatu, biratu, interpretatu, okertu

iskriviti, okrenuti, preusmeriti, savijati, искривити, пресавити, савити, скренути

извивам, кренам, превртувам, свивам

nagniti, preusmeriti, spremeniti, upogniti

ohýbať, prekrútiť, zahnúť

okrenuti, preoblikovati, preusmjeriti, savijati

izvrnuti, okrenuti, preusmjeriti, savijati

згинати, змінювати, перекручувати

изкривяване, огъване, превръщане

загнуць, згінаць, змяняць, перакручваць

membengkokkan, menafsirkan kembali

bẻ cong, giải thích lại, uốn

bukmoq, egmoq, qayta talqin qilish, tafsir qilish

अर्थ मोड़ना, पुनर्व्याख्या करना, मोड़ना

折弯, 掰弯, 重新诠释

งอ, ตีความใหม่, พับ

구부리다, 왜곡하다, 재해석하다, 젖히다

bükmək, yenidən şərh etmək

გაყალბება, დამახინჯება, მოღუნვა, მოხრა

অর্থ বদলানো, পুনর্ব্যাখ্যা করা, বাঁকানো

përkul, përthyej, riinterpretoj

पुनर्व्याख्या करणे, वाकवणे

पुनःव्याख्या गर्नु, मोर्नु

పునర్వ్యాఖ్యానించడం, వంచడం

atliekt, atlocīt, pārinterpretēt

திரித்தல், மடக்குதல், வளைத்தல், வழுவாக்குதல்

kõverdama, painutama, ümber tõlgendada

ծռել, վերամեկնաբանել

pêçandin, tahrîf kirin, çewt pêşkêş kirin

לסובב، לכופף، לשנות

انحراف، تحويل، تغيير، ثنى، ثني، حنى

تغییر دادن، خم کردن، پیچاندن، چرخاندن

موڑنا، تبدیل کرنا، جھکانا

umbiegen (hat) in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.