Beispielsätze für das Verb verladen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verladen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verladen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verladen zur Verfügung.

Präsens

  • Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws. 
    Englisch Peter loads bulky waste onto trucks day after day.

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Partizip

  • Gegen Abend wurde ich in ein Sanitätsauto verladen . 
    Englisch In the evening, I was loaded into an ambulance.
  • Viele Kunden fühlen sich von den großen Stromkonzernen verladen . 
    Englisch Many customers feel cheated by the large electricity companies.
  • Die Steinquader werden direkt im Steinbruch verladen . 
    Englisch The stone blocks are loaded directly at the quarry.
  • Das Vieh soll zusammengetrieben und auf einen Transporter verladen werden. 
    Englisch The cattle should be gathered together and loaded onto a transporter.

 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verladen


  • Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws. 
    Englisch Peter loads bulky waste onto trucks day after day.

 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verladen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verladen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von verladen


Deutsch verladen
Englisch load, con, consign, draw, dupe, emplane, forward, handle
Russisch грузить, вводить в заблуждение, нагружать, нагрузить, обманывать, погрузить, произвести погрузку, производить погрузку
Spanisch cargar, embarcar, embaucar, engañar, falsear
Französisch charger, baiser, embarquer, entuber, manutentionner, duper, tromper
Türkisch yüklemek, bindirmek, aldatmak, taşımak, yanıltmak
Portugiesisch carregar, embarcar, enganar, iludir
Italienisch caricare, ingannare, beffare, imbarcarsi, prendere in giro, truffare
Rumänisch încărca, păcăli, înșela
Ungarisch csalás, felrakni, megtévesztés, rakodni
Polnisch załadować, ładować, oszukiwać, wprowadzać w błąd
Griechisch ξεγελώ, φορτώνω, απάτη, παραπλάνηση, φορτίζω, φορτώνομαι
Niederländisch belazeren, inladen, verladen, verzenden, bedriegen, laden, misleiden, vervoeren
Tschechisch nakládat, nakládatložit, klamat, naložit, podvádět
Schwedisch bedra, lasta, lasta på, lura
Dänisch læsse, indlade, bedrage, snyde
Japanisch 積み込む, 積む, 欺く, 詐欺, 載せる
Katalanisch carregar, enganyar, falsejar
Finnisch lastata, huijata, petkuttaa
Norwegisch bedra, laste, lure
Baskisch engainatu, iruzur, kargatzeko
Serbisch obmanuti, prevariti, ukrcati, utovariti
Mazedonisch заблуда, измама, товарење
Slowenisch naložiti, prevarati, zavajati
Slowakisch klamať, naložiť, podvádzať
Bosnisch obmanuti, prevariti, ukrcati
Kroatisch obmanuti, prevariti, utovariti
Ukrainisch завантажувати, вантажити, обманювати, підводити
Bulgarisch измама, лъжа, натоварване, товарене
Belorussisch абманваць, загрузіць
Hebräischהטעיה، להעמיס، רמאות
Arabischشحن، تحميل، تضليل، خداع
Persischفریب دادن، بارگیری، دروغ گفتن
Urduبار لگانا، غلط معلومات دینا، فریب دینا، لوڈ کرنا

verladen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verladen

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 311920, 633678, 311920, 37766

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 311920, 311920

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verladen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9