Beispielsätze für das Verb verpfänden ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verpfänden. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verpfänden ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verpfänden zur Verfügung.

Präsens

Präteritum

Tom verpfändete den Schmuck seiner Mutter.
Tom pawned his mother's jewelry.

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Imperativ

Infinitiv

Er musste seine Uhr verpfänden .
He had to pawn his watch.
Dem Entschluss, alten Familienschmuck zu verpfänden , stimmte die Ehefrau nur nach seinem Schwur zu, zumindest die Ringe wieder auszulösen.
The wife only agreed to pawn the old family jewelry after his oath to at least redeem the rings.

Partizip

Ich habe meine Gitarre verpfändet , um die Miete zu bezahlen.
I pawned my guitar to pay the rent.
Sie hat ihr Gold verpfändet .
She pawned her gold.

Verbtabelle Regeln

Präsens Präteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partizip

Bedeutungen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verpfänden

Tom verpfändete den Schmuck seiner Mutter.
Tom pawned his mother's jewelry.

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verpfänden

Verbtabelle

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Verbtabelle

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verpfänden

Verbtabelle

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verpfänden

verpfänden

pawn, mortgage, pledge, bond, give in mortgage, hock, hypothecate, impawn

закладывать, заложить, отдавать в залог, отдать в залог

empeñar, pignorar

nantir, engager, gager, hypothéquer, gage

rehne koymak, rehin vermek, teminat vermek

penhorar, empenhar, empenhorar, dar em penhor

dare in pegno, impegnare, ipotecare, pignorare, pegno

gaj, garanție

zálogba ad

zastawić, dać w zastaw

ενεχυριάζω, υποθηκεύω, ενέχυρο

verpanden, in pand geven, onderpand geven

zastavit, zastavovat, zastavovatavit, zástava

pantsätta, panta, stampa, belåna

pantsætte, pant

質入れ

pignorar

pantata, pantti

pantsette

hipoteka

založiti

залог

panti, zavarovati

založiť

založiti

закладати

залог

заклад

משכון

رهن

رہن

verpfänden in dict.cc

Übersetzungen

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.