Beispielsätze für das Verb verschrecken ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs verschrecken. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb verschrecken ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb verschrecken zur Verfügung.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb verschrecken

  • Machen Sie keinen Laut, oder Sie verschrecken die Vögel. 
    Englisch Don't make any noise or you'll scare the birds away.
 Verbtabelle
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb verschrecken

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb verschrecken

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von verschrecken

Deutsch verschrecken
Englisch frighten, scare away, frighten off, scare, scare off
Russisch испугать, отпугивать, пугать, спугивать
Spanisch asustar, achantar, espantar
Französisch effarer, effrayer, terroriser
Türkisch korkutmak, ürkütmek
Portugiesisch assustar, afugentar, espantar
Italienisch spaventare, mettere in fuga
Rumänisch speria, înfricoșa
Ungarisch elijeszt, megijeszt
Polnisch przerazić, przerażać, przestraszyć, wystraszyć
Griechisch τρομάζω, φοβίζω
Niederländisch afschrikken, schrik aanjagen
Tschechisch ulekat, vyděsit
Schwedisch skräma bort
Dänisch skræmme
Japanisch 怯えさせる, 驚かせる
Katalanisch espantar, fer por
Finnisch karkottaa, pelottaa
Norwegisch skremme, skremme bort
Baskisch beldurtu, ihes egin
Serbisch uplašiti
Mazedonisch уплашува
Slowenisch prestrašiti
Slowakisch vyplašiť, vystrašiť
Bosnisch uplašiti
Kroatisch uplašiti
Ukrainisch налякати
Bulgarisch плаша, уплашвам
Belorussisch палякаць
Indonesisch menakut-nakuti
Vietnamesisch hù dọa
Usbekisch qo'rqitmoq
Hindi डराना
Chinesisch 吓唬
Thailändisch ขู่
Koreanisch 겁주다
Aserbaidschanisch korkutmaq
Georgisch დაშინება
Bengalisch ভয় দেখানো
Albanisch frikësoj
Marathi भयभीत करणे
Nepalesisch डराउन
Telugu భయపెట్టు
Lettisch izbiedēt
Tamil பயப்படுத்து
Estnisch hirmutama
Armenisch վախեցնել
Kurdisch tirsandin
Hebräischלהפחיד
Arabischيخيف، يروع
Persischترساندن
Urduخوفزدہ کرنا، ڈرانا

verschrecken in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von verschrecken
  • jemandem einen Schrecken einjagen und ihn dadurch vertreiben, abschrecken, erschrecken, schockieren, verängstigen, verschüchtern
  • ängstigen, beängstigen, verängstigen, einschüchtern, erschrecken, Angst einflößen
verschrecken in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: verschrecken

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 216030

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2342252

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 216030

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9