Beispielsätze für das Verb vorladen ⟨Fragesatz⟩

Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs vorladen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. Sind mehrere Sätze vorhanden, wird zufällig ein Beispiel mit dem deutschen Verb vorladen ausgewählt. Um die Konjugation nicht nur an den Beispielen nachzuvollziehen, sondern auch zu trainieren, stehen Arbeitsblätter für das Verb vorladen zur Verfügung.

Präsens

-

Präteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Kannst du sie mir mal vorladen ? 
    Englisch Can you load her for me?

Partizip

  • Ich bin vorgeladen worden. 
    Englisch I've been subpoenaed.
  • Ich wurde von einem Richter vorgeladen . 
    Englisch I've been summoned by a judge.
  • Er wurde als Zeuge vorgeladen . 
    Englisch He was summoned as a witness.
  • Christa-Maria wird von der Stasi als Zeugin vorgeladen . 
    Englisch Christa-Maria is summoned as a witness by the Stasi.
  • Ich habe erfahren, dass Tom inzwischen dreimal wegen Trunkenheit am Steuer vorgeladen wurde. 
    Englisch I found out that Tom now has three citations for drunken driving.
 Verbtabelle Regeln  Bedeutungen 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Indikativ

Beispielsätze im Indikativ Aktiv für das Verb vorladen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Verwendung im Konjunktiv Aktiv für das Verb vorladen

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen mit würde

Imperativ

Sätze im Imperativ Aktiv für das Verb vorladen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von vorladen

Deutsch vorladen
Englisch subpoena, summon, call, cite, convene, preload, summons
Russisch вызывать, повестка
Spanisch citar, convocar, emplazar, llamar
Französisch citer, ajourner, assigner, convoquer
Türkisch celp etmek, mahkemeye çağırmak, çağırmak
Portugiesisch convocar, intimar, citar
Italienisch citare, citare in giudizio, convocare
Rumänisch citare
Ungarisch beidéz, idézni
Polnisch pozywać, wezwanie, wezwać, wzywać
Griechisch καλείν, κλητεύω
Niederländisch dagvaarden, oproepen
Tschechisch předvolat, předvolávat, předvolávatlat
Schwedisch instämma, kalla, kalla in, stämma
Dänisch indkalde, indstævne
Japanisch 出頭させる, 召喚する
Katalanisch citar
Finnisch kutsua, haastaa
Norwegisch innkalle, stevne
Baskisch deialdi, zitatu
Serbisch pozvati
Mazedonisch повик
Slowenisch priklicati
Slowakisch predvolať
Bosnisch pozvati
Kroatisch pozvati
Ukrainisch викликати
Bulgarisch покана
Belorussisch прыклікаць
Indonesisch memanggil
Vietnamesisch triệu tập
Usbekisch sudga chaqirmoq
Hindi समन जारी करना
Chinesisch 传唤出庭
Thailändisch ออกหมายเรียก
Koreanisch 소환하다
Aserbaidschanisch məhkəməyə çağırmaq
Georgisch სასამართლოში მოწვევა
Bengalisch সমন জারি করা
Albanisch thirr në gjykatë
Marathi समन काढणे
Nepalesisch समन जारी गर्नु
Telugu సమనం జారీ చేయడం
Lettisch izsaukt tiesā
Tamil அழைக்கவும்
Estnisch kohtu ette kutsuma
Armenisch դատարանի առաջ հրավիրել
Kurdisch bang kirin
Hebräischזימון
Arabischاستدعاء، استدعى، دعا
Persischاحضار
Urduطلب کرنا، پیش ہونا

vorladen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von vorladen
  • jemanden von offizieller Seite auffordern, z. B. vor einem Gericht oder bei der Polizei zu erscheinen, evozieren, auffordern, einbestellen, antanzen lassen, antraben lassen
vorladen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 82832

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: vorladen

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9611862, 3550507, 10451275, 1214618, 3102967

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 82832

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9